What is the translation of " FURTHER PROCESSING OF YOUR DATA " in Greek?

• περαιτέρω επεξεργασία των δεδομένων σας
• περαιτέρω επεξεργασία των στοιχείων σας

Examples of using Further processing of your data in English and their translations into Greek

This creates an opt-out Cookie which prevents the further processing of your data.
Αυτός ο σύνδεσμος χρησιμοποιεί ένα cookie εξαίρεσης που αποτρέπει την περαιτέρω επεξεργασία των δεδομένων σας.

You have the right to object to further processing of your data which is inconsistent with the primary purpose for which it was collected, including profiling, automation, and direct marketing.
Έχετε το δικαίωμα να εναντιωθείτε στην περαιτέρω επεξεργασία των δεδομένων σας, η οποία δεν είναι συμβατή με τον κύριο σκοπό για τον οποίο συλλέχθηκαν, συμπεριλαμβανομένου της κατάρτισης προφίλ και της απευθείας εμπορικής προώθησης.

In case of your objection, we will check whether the legal requirements for the processing of your data is met and, if this is not the case, refrain from any further processing of your data.
Σε περίπτωση αντίρρησης, θα ελέγξουμε εάν υπάρχουν οι νομικές απαιτήσεις για την επεξεργασία των δεδομένων σας και αν δεν συμβαίνει αυτό, θα απέχουμε από οποιαδήποτε περαιτέρω επεξεργασία των δεδομένων σας.

At any time you reserve the right to information or objection to further processing of your data in accordance with the relevant Law on Personal Data Protection.
Σε οποιαδήποτε χρονική στιγμή, διατηρείτε το δικαίωμα ενημέρωσης ή και αντίρρησης στην περαιτέρω επεξεργασία των στοιχείων σας σύμφωνα με την κείμενη νομοθεσία για την Προστασία των Προσωπικών Δεδομένων.

In the event of your objection we shall review whether the legal requirements for processing your data are met and, if this is not the case, refrain from any further processing of your data.
Σε περίπτωση αντίρρησης, θα ελέγξουμε εάν υπάρχουν οι νομικές απαιτήσεις για την επεξεργασία των δεδομένων σας και αν δεν συμβαίνει αυτό, θα απέχουμε από οποιαδήποτε περαιτέρω επεξεργασία των δεδομένων σας.

You have the right to withdraw your consent to further processing of your data, in which instance Dunlop may be unable to continue any function for which the data was obtained(with the consequential effects).
Έχετε το δικαίωμα να αποσύρετε τη συγκατάθεσή σας για την περαιτέρω επεξεργασία των στοιχείων σας και σε αυτή την περίπτωση η Dunlop μπορεί να μην είναι πλέον σε θέση να συνεχίσει να σας παρέχει τις λειτουργίες για τις οποίες είχαν συλλεχθεί τα στοιχεία(με τα συνεπαγόμενα αποτελέσματα).

If you object, it will be verified whether the legal requirements for the processing of your data are in place and, if they are not in place, no further processing of your data will be undertaken.
Σε περίπτωση αντίρρησης, θα ελέγξουμε εάν υπάρχουν οι νομικές απαιτήσεις για την επεξεργασία των δεδομένων σας και αν δεν συμβαίνει αυτό, θα απέχουμε από οποιαδήποτε περαιτέρω επεξεργασία των δεδομένων σας.

At any time you preserve the intact right to update or refuse any further processing of your data, in accordance with the legislation on the protection of personal data(law 2472/1997). Therefore, our company will respond immediately when you submit the aforementioned objection.
Σε οποιαδήποτε χρονική στιγμή διατηρείτε ακέραιο το δικαίωμα ενημέρωσης ή και αντίρρησης στην περαιτέρω επεξεργασία των στοιχείων σας, σύμφωνα με την κείμενη νομοθεσία για την προστασία των προσωπικών δεδομένων(Ν.2472/1997), και η εταιρεία μας θα ανταποκριθεί αμέσως όταν υποβάλλετε την αντίρρησή σας αυτή.

In the event of your objection, we will check whether the legal requirements for the processing of your data exist and, if this is not the case, we will refrain from any further processing of your data.
Σε περίπτωση αντίρρησης, θα ελέγξουμε εάν υπάρχουν οι νομικές απαιτήσεις για την επεξεργασία των δεδομένων σας και αν δεν συμβαίνει αυτό, θα απέχουμε από οποιαδήποτε περαιτέρω επεξεργασία των δεδομένων σας.

At any time you fully preserve the right to be informed of or decline any further processing of your data, in accordance with the applying legislation on the protection of personal data(Act.2472/1997); our company will respond immediately should you submit such an objection.
Σε οποιαδήποτε χρονική στιγμή διατηρείτε ακέραιο το δικαίωμα ενημέρωσης ή και αντίρρησης στην περαιτέρω επεξεργασία των στοιχείων σας, σύμφωνα με την κείμενη νομοθεσία για την προστασία των προσωπικών δεδομένων(Ν.2472/1997), και η εταιρεία μας θα ανταποκριθεί αμέσως όταν υποβάλετε την αντίρρησή σας αυτή.

In case of your objection, it will be checked whether the legal requirements for the processing of your data are present and, if this is not the case, any further processing of your data will be refrained from.
Σε περίπτωση αντίρρησης, θα ελέγξουμε εάν υπάρχουν οι νομικές απαιτήσεις για την επεξεργασία των δεδομένων σας και αν δεν συμβαίνει αυτό, θα απέχουμε από οποιαδήποτε περαιτέρω επεξεργασία των δεδομένων σας.

Upon completion of the contract or deletion of your customer account, any further processing of your data will be restricted, and your data will be deleted upon expiry of the retention period applicable under relevant regulations, unless you expressly consent to the further use of your data or we reserve the right to further use your personal data in the scope and manner permitted by law, of which we inform you in this notice.
Μετά την ολοκληρωμένη εκτέλεση της σύμβασης ή τη διαγραφή του λογαριασμού πελάτη σας, τα δεδομένα σας περιορίζονται ως προς την περαιτέρω επεξεργασία και διαγράφονται, αφού παρέλθουν οι προθεσμίες διατήρησής τους για σκοπούς του φορολογικού και εμπορικού δικαίου, εφόσον δεν έχετε δηλώσει τη ρητή συγκατάθεσή σας για την περαιτέρω χρήση των δεδομένων σας και με την επιφύλαξη από μέρους μας για περαιτέρω, νομικά επιτρεπτή, χρήση των δεδομένων, για την οποία σας ενημερώνουμε στην παρούσα δήλωση.

We delete the data if we no longer need them for the purpose for which we have collected and processed them, or if you revoke your consent and there is no other legal basis for the further processing of your data.
Διαγράφουμε τα δεδομένα, εάν δεν είναι απαραίτητα για τον σκοπό, για τον οποίο τα έχουμε συλλέξει και επεξεργαστεί ή εάν έχετε ανακαλέσει τη συγκατάθεση που μας δώσατε και δεν υπάρχει καμία άλλη νομική βάση για την περαιτέρω επεξεργασία των δεδομένων σας.

We delete the data if we no longer need them for the purpose for which we have collected and processed them, or if you revoke your consent and there is no other legal basis for the further processing of your data.
Διαγράφουμε τα δεδομένα, εάν δεν τα χρειαζόμαστε πλέον για το σκοπό για τον οποίο τα συγκεντρώσαμε και τα επεξεργαστήκαμε ή εάν εσείς ανακαλέσετε τη χορηγηθείσα συγκατάθεσή σας και δεν υφίσταται άλλου είδους νομική βάση για την περαιτέρω επεξεργασία των δεδομένων σας.

We delete the data if we do not require it any longer for the objective for which we recorded and processed it, or if you revoke your given consent and no other legal grounds exist for the further processing of your data.
Διαγράφουμε τα δεδομένα, εάν δεν τα χρειαζόμαστε πλέον για το σκοπό για τον οποίο τα συγκεντρώσαμε και τα επεξεργαστήκαμε ή εάν εσείς ανακαλέσετε τη χορηγηθείσα συγκατάθεσή σας και δεν υφίσταται άλλου είδους νομική βάση για την περαιτέρω επεξεργασία των δεδομένων σας.

Where justified and mandated by applicable law, you may also require that your personal data be deleted or blocked, or you may be entitled to obtain information about the processing of your data, or object to further processing of your data.
Όπου δικαιολογείται και επιβάλλεται από το ισχύον δίκαιο, μπορείτε επίσης να ζητήσετε να διαγραφούν ή να αποκλειστούν τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας ή μπορεί να έχετε το δικαίωμα να λάβετε πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία των δεδομένων σας ή να αντιταχθείτε στην περαιτέρω επεξεργασία των δεδομένων σας.

A limited or further processing of your personal data.
Τον περιορισμό ή την άρνηση για περαιτέρω επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων σας.

Oppose any further processing of your personal data we hold(right of appeal).
Να εναντιωθείτε σε οποιαδήποτε περαιτέρω επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων που τηρούμε(δικαίωμα εναντίωσης).

Oppose any further processing of your personal data we hold(right of appeal).
Να εναντιώνεστε σε οποιαδήποτε περαιτέρω επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων τα οποία διατηρούμε(δικαίωμα εναντίωσης).

In some cases, you have the right to restrict or terminate further processing of your personal data.
Σε ορισμένες περιπτώσεις, έχετε το δικαίωμα να περιορίσετε ή να καταργήσετε την περαιτέρω επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων.

You have the right to object to further processing of your personal data and you exercise this right.
Έχετε το δικαίωμα αντίρρησης σε περαιτέρω επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων και ασκείτε το δικαίωμα αυτό.

In relation to certain acts of collection and further Processing of your Vehicle-Recorded Data relating to safety, quality.
Σε σχέση με ορισμένες πράξεις συλλογής και περαιτέρω επεξεργασίας των Δεδομένων του οχήματός σας(ανατρέξτε στην ενότητα"Συναίνεση" παραπάνω).

That is to refuse and/ or oppose to any further processing of your personal data maintained by GOLDEN GAIA.
Να αρνηθείτε ή/και να εναντιωθείτε σε οποιαδήποτε περαιτέρω επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων σας που τηρεί η GOLDEN GAIA.

You have the right to object to further processing of your personal data and exercise this right to the opposition;
Έχετε το δικαίωμα αντίρρησης σε περαιτέρω επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων και ασκείτε το δικαίωμα αυτό.

In relation to certain acts of collection and further processing of your Vehicle-recorded data(see the“Consent” section above);
Σε σχέση με ορισμένες πράξεις συλλογής και περαιτέρω επεξεργασίας των Δεδομένων του οχήματός σας(ανατρέξτε στην ενότητα"Συναίνεση" παραπάνω).

You have the right to object to the further processing of your personal data and exercise this right to object;
Έχετε το δικαίωμα αντίρρησης σε περαιτέρω επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων και ασκείτε το δικαίωμα αυτό.

If you object to the further processing of your personal data, this may lead to fewer possibilities to use the Services.
Εάν αντιταχθείτε στην περαιτέρω επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων, αυτό μπορεί να οδηγήσει σε λιγότερες δυνατότητες χρήσης των Υπηρεσιών Wolt.

In relation to certain acts of collection and further Processing of your Vehicle-recorded data relating to safety, quality and product improvement;
Σε σχέση με ορισμένες πράξεις συλλογής και περαιτέρω επεξεργασίας των δεδομένων που καταγράφονται από το όχημα σας και που αφορούν την ασφάλεια, την ποιότητα και τη βελτίωση προϊόντων.

To object to the further processing of your personal data, including the right to object to marketing as mentioned in'Our promotional updates and communications';
Να διαφωνήσετε στην περαιτέρω επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων, συμπεριλαμβανομένου του δικαιώματος να διαφωνήσετε στο μάρκετινγκ(όπως αναφέρεται στην ενότητα«Προωθητικές ενημερώσεις και επικοινωνίες» παραπάνω).

In some cases, you have the right, in accordance with the relevant policies and procedures of the Company, to restrict or remove further processing of your personal data.
Σε ορισμένες περιπτώσεις, έχετε το δικαίωμα, σύμφωνα με τις εκάστοτε πολιτικές και διαδικασίες της MEL, να περιορίσετε ή να καταργήσετε την περαιτέρω επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων.