What is the translation of " GETS BORING " in Greek?

• γίνεται βαρετό
• βαριέσαι
• γίνεται βαρετή
• καταντάει βαρετό

Examples of using Gets boring in English and their translations into Greek

When Life Gets Boring….
Όταν η ζωή γίνεται βαρετό….

Gets boring after a while.
Τα βαριέσαι μετά από λίγο.

Everything gets boring after a time.
Όλα γίνονται βαρετά μετά από κάποια στιγμή.

And true enough, even that gets boring.
Πράγματι, αλλά ακόμη και αυτό γίνεται βαρετό.

Anything gets boring when you do it too often.
Τα πάντα γίνονται βαρετά αν το κάνετε πολύ συχνά.".

A classis game that never gets boring.
Ένα κλασικό παιχνίδι που ποτέ δεν γίνεται βαρετό.

When school gets boring our teachers bring us here to punish us some more.
Όταν το σχολείο γίνεται βαρετό οι δασκάλοι μας μας φέρνουν εδώ για να μας τιμωρήσουν λίγο περισσότερο.

It's always the same and gets boring.
Συνέχεια ρωτάει τα ίδια πράγματα και γίνεται βαρετός.

After a while, any market craze gets boring and discerning investors replace speculators.
Μετά από λίγο, κάθε τρέλα της αγοράς γίνεται βαρετή και οι απαιτητικοί επενδυτές αντικαθιστούν τους κερδοσκόπους.

The same thing over and over again gets boring.
Το ίδιο πράγμα ξανά και ξανά καταντάει βαρετό.

Hiking alone is dangerous, sunbathing gets boring after several days, staying in the bus on your own for hours can be tiring.
Η πεζοπορία και μόνο είναι επικίνδυνη, η ηλιοθεραπεία γίνεται βαρετή μετά από αρκετές ημέρες, η διαμονή στο λεωφορείο από μόνοι σας για ώρες μπορεί να είναι κουραστική.

This is a classic game that never gets boring.
Ένα κλασικό παιχνίδι που ποτέ δεν γίνεται βαρετό.

The food menu does not change and gets boring after the second day.
Το μενού φαγητού δεν αλλάζει και γίνεται βαρετό μετά τη δεύτερη ημέρα.

One of the best things about kissing is that it never gets boring!
Ένα από τα καλύτερα πράγματα στο φιλί είναι ότι δεν το βαριέσαι ποτέ!

The movie is over two hours long, but never gets boring.
Η ταινία είναι σχεδόν δύο ώρες και δε βαριέσαι.

You don't want to be too similar; that gets boring.
Δεν θέλεις να είστε και καρμπόν…αυτό καταντάει βαρετό!

Not for right now, but even the prettiest woman gets boring.
Όχι για τώρα, αλλά ακόμα και η ομορφότερη γυναίκα γίνεται βαρετή.

Loretta, will you let me know if the coroner's life gets boring?
Loretta, θα σας επιτρέψτε μου να ξέρω αν η ζωή του ιατροδικαστή γίνεται βαρετό;?

Yet they know that after a while the sex with only one person gets boring.
Βέβαια γνωρίζουν ότι μετά από λίγο το σεξ με ένα μόνο άτομο γίνεται βαρετό.

And you know, it's like the same map every single time but it literally never gets boring.
Και ξέρεις, είναι ο ίδιος χάρτης κάθε φορά αλλά πραγματικά ποτέ δε γίνεται βαρετός.

With its magnificent nature and constant landscape alternation, Crete of four seasons never gets boring.
Γεμάτη συγκλονιστικά τοπία και συνεχείς εναλλαγές του φυσικού μοτίβου, η ανακάλυψη της Κρήτης των τεσσάρων εποχών ποτέ δεν γίνεται βαρετή.

Everyone gets bored at work.
Όλοι βαριούνται στη δουλειά.

Only man gets bored because only man is conscious.
Μόνο ο άνθρωπος βαριέται, επειδή μόνο ο άνθρωπος είναι συνειδητός.

A man gets bored winning year after year.
Ένας άντρας βαριέται να κερδίζει κάθε χρόνο.

She always likes to make the recipe a little fun so nobody gets bored.
Της αρέσει πάντα να κάνει τη συνταγή λίγη διασκέδαση, έτσι κανείς δεν βαριέται.

Unless she changes her appearance when she gets bored.
Αν αλλάζει το παραμικρό στο πρόγραμμά της, το κάνει όταν βαριέται.

Are you someone who gets bored easily?
Να υποθέσω ότι είσαι άνθρωπος που βαριέται εύκολα;?

Antonella gets bored with it.
Η Αντονέλα το βαριέται.

She will keep you company, nobody ever gets bored with her.
Θα σας κρατήσει συντροφιά, κανείς ποτέ δε βαριέται μαζί της.

He juggles three tennis balls, but gets bored very quickly and wants something else.
Παίζει με 3 μπάλες του τένις, αλλά βαριέται πολύ γρήγορα και θέλει κάτι άλλο.