What is the translation of " HELP FROM THE POLICE " in Greek?

• βοήθεια από την αστυνομία

Examples of using Help from the police in English and their translations into Greek

Help from the police.
Βοήθεια από την Αστυνομία.

She did not want help from the police.
Δε ζήτησε τη βοήθεια της αστυνομίας.

In essence, you can be forced into a homeless situation all because you tried to get help from the police.
Στην ουσία, μπορείτε να εξαναγκαστείτε σε κατάσταση άστεγης επειδή προσπαθήσατε να λάβετε βοήθεια από την αστυνομία.

We will be getting help from the police.”.
Βέβαια θα υπάρχει βοήθεια από την Αστυνομία».

Li Yan sought help from the police, her local justice department, the hospital and a branch of the government-run women's federation.
Η Li Yan ζήτησε βοήθεια από την αστυνομία, το τοπικό της τμήμα δικαιοσύνης, το νοσοκομείο και το κυβερνητικό παράρτημα της ομοσπονδίας γυναικών.

We have had almost no help from the police.
Δεν είχαμε καθόλου βοήθεια από την αστυνομία.

They should seek help from the police or a woman's shelter.
Ζήτησε βοήθεια είτε καλώντας την Αστυνομία είτε το Καταφύγιο Γυναίκας.

It is incredibly naive to expect help from the police.
Αποτελεί δε ανοησία να περιμένει κάποιος στρατιωτική βοήθεια από την ΕΕ.

The mere presence of young Blacks in certain places frightens some, who immediately seek“help” from the police, limiting access to public recreation sites, a situation that creates great pressure on these young people and adolescents, whose opportunities for socialization are restricted as a result of discrimination and prejudice.
Η απλή παρουσία νεαρών Μαύρων σε ορισμένα μέρη φοβίζει μερικούς, οι οποίοι αναζητούν αμέσως“βοήθεια” από την αστυνομία, περιορίζοντας την πρόσβαση τους σε δημόσιους χώρους αναψυχής, μια κατάσταση που δημιουργεί μεγάλη πίεση σε αυτούς τους νέους και τους εφήβους, των οποίων οι ευκαιρίες κοινωνικοποίησης περιορίζονται σαν αποτέλεσμα διακρίσεων και προκαταλήψεων.

Victims consider it useless to seek help from the police.
Το θύμα πως είναι περιττό να ζητήσει κανείς βοήθεια από την αστυνομία.

So, the chance of getting real help from the police and you have little, you may have to pay.
Έτσι, η πιθανότητα του να πάρει πραγματική βοήθεια από την αστυνομία και θα έχουν μικρή, μπορεί να χρειαστεί να πληρώσει.

At this point though, the officials had not yet requested for help from the police.
Όμως, το διασωστικό σώμα δεν είχε ακόμη ζητήσει βοήθεια από την αστυνομία.

You said you didn't want any help from the police, so you're not getting any.
Είπες ότι δεν θες την βοήθεια της αστυνομίας, άρα δεν θα πάρεις.

Less than 10% of women sought help from the police.
Λιγότερο από το 10% είναι οι γυναίκες που ζητούν βοήθεια απευθυνόμενες στην αστυνομία.

Do they come from Brendan without any help from the police or do they in fact come first from the police?.
Τα είπε ο Μπρένταν χωρίς τη βοήθεια της αστυνομίας… ή τα είπαν στην ουσία πρώτα οι αστυνομικοί;?

The boys said that they managed to escape their torment after nine days, sought help from the police and were re-arrested.
Τα παιδιά είπαν ότι κατάφεραν να ξεφύγουν από τους βασανιστές τους εννιά μέρες αργότερα, ζήτησαν βοήθεια από την αστυνομία και συνελήφθησαν πάλι.

When someone misbehaves with your wife or sister and you come seeking help from the police. And then if I say,"That is your problem why do you drag me in this" then how will you feel?
Όταν κάποιος φερθεί ανάρμοστα στην γυναίκα ή την αδελφή σου… κι έρθεις γυρεύοντας βοήθεια από την αστυνομία… κι εγώ πω," Είναι δικό σου πρόβλημα… γιατί μ' ενοχλείς", τότε πως θα νιώσεις;?

However, he stopped communicating with his relatives who feared for the worst and asked for help from the police and the“Line of Life” to locate him.
Σταμάτησε όμως να επικοινωνεί με τους συγγενείς του που φοβήθηκαν για το χειρότερο και ζήτησαν τη βοήθεια της αστυνομίας και της«Γραμμής Ζωής» για τον εντοπισμό του..

What to do if I need get help from the police?
Τι να κάνω αν χρειάζομαι βοήθεια από την αστυνομία;?

Press the panic button, if you need help from the police. 1 Free.
Πατήστε το κουμπί πανικού, εάν χρειάζεστε βοήθεια από την αστυνομία. 1 Δωρεάν.

Hiding from the police will help the ship, waiting for your hero in the end.
Η απόκρυψη από την αστυνομία θα βοηθήσει το πλοίο, σε αναμονή για σας ήρωας στο τέλος.

These include lack of prosecutorial resources and inadequate investigative capacity in the face of an increasing caseload, a lack of expertise in humanitarian law, insufficient help from the RS police, witness intimidation, and non-availability of suspects.
Τα προβλήματα αυτά περιλαμβάνουν έλλειψη διωκτικών πόρων και ανεπαρκή ανακριτική ικανότητα σε ενδεχόμενη αύξηση του αριθμού υποθέσεων, έλλειψη εμπειρίας στην εφαρμογή του ανθρωπιστικού δικαίου, ανεπαρκή βοήθεια από την αστυνομία της RS, εκφοβισμός μαρτύρων και μη διαθεσιμότητα υπόπτων.

Help From Police.
Βοήθεια από την Αστυνομία.

They were also asked to take help from police in managing the traffic.
Χρειάστηκε ακόμα και η συνδρομή της αστυνομίας για να ρυθμιστεί η κυκλοφορία.

Sarah was held captive and abused for 12 years whilst her family pleaded for help from police to find her.
Η Σάρα ήταν αιχμάλωτη για 12 χρόνια, ενώ η οικογένειά της εκλιπαρούσε την αστυνομία να βοηθήσει να τη βρουν.