Examples of using
Html-formatted
in English and their translations into Greek
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Computer
Blunder Number 4:Only including an HTML-formatted link with"anchor text".
Διαπράξτε σφάλμα τον αριθμό 4:Μόνο συμπεριλαμβανομένης μιας HTML-SHIMATOPOJIME'NIS σύνδεσης με το"κείμενο αγκύρων".
Through HTML-formatted email messages that we send to you that link to this Privacy Policy.
Από τα μηνύματα email σε μορφή HTML που στέλνουμε σε εσάς, τα οποία συνδέονται με την παρούσα Πολιτική Ιδιωτικού Απορρήτου και.
Group Mail Free is a software for email marketing send HTML-formatted and personalized e-mail to large groups.
Ομάδα Mail Δωρεάν είναι ένα λογισμικό για το μάρκετινγκ ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στείλετε HTML-μορφοποιημένο και εξατομικευμένη e-mail σε μεγάλες ομάδες.
From HTML-formatted email messages that we send to you that link to this Privacy Policy, and.
Από τα μηνύματα email σε μορφή HTML που στέλνουμε σε εσάς, τα οποία συνδέονται με την παρούσα Πολιτική Ιδιωτικού Απορρήτου και.
These are small images embedded in web content and HTML-formatted email messages and are ordinarily not visible to users.
Αυτά είναι μικρές εικόνες, οι οποίες ενσωματώνονται στο δικτυακό περιεχόμενο και στα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με τη μορφή HTML και δεν είναι συνήθως ορατά στους χρήστες.
Through HTML-formatted email messages that we send to you that link to this Privacy Statement; and.
Από τα μηνύματα email σε μορφή HTML που στέλνουμε σε εσάς, τα οποία συνδέονται με την παρούσα Πολιτική Ιδιωτικού Απορρήτου και.
We may use cookies and similar tracking technologies on the Websites and Apps,as well as in HTML-formatted e-mail messages that we send to you.
Δυνάμεθα να χρησιμοποιήσουμε cookies και παρόμοιες τεχνολογίες παρακολούθησης στους Ιστότοπους και τις Εφαρμογές, καθώς καισε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μορφοποιημένα με μορφή HTML που σας στέλνουμε.
Some of our Web pages and HTML-formatted e-mail newsletters use Web beacons in conjunction with cookies.
Κάποιες από τις ιστοσελίδες μας και HTML-formatted e-mail ενημερωτικά δελτία χρησιμοποιούν Web beacons σε συνδυασμό με cookies.
Cookies are small text files that are placed on your computer ordevice by websites that you visit or HTML-formatted emails you open, to make websites work, or work more efficiently.
Τα cookies είναι μικρά αρχεία κειμένου που τοποθετούνται στον υπολογιστή ήτη συσκευή σας από ιστότοπους που επισκέπτεστε ή email μορφοποιημένα με HTML που ανοίγετε, για να λειτουργούν οι ιστότοποι ή να λειτουργούν πιο αποτελεσματικά.
Org markup in your HTML-formatted e-mail, Gmail as well as other e-mail products can understand your data.
Org στο ηλεκτρονικό ταχυδρομείο μορφοποιημένο με HTML, άλλα προϊόντα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου εκτός από το GMail ενδέχεται να κατανοήσουν τα δεδομένα.
We and our service providers may also use so-called"pixel tags,""web beacons,""clear GIFs" or similar means(collectively,"Pixel Tags")in connection with some Site pages and HTML-formatted e-mail messages to, among other things, compile aggregate statistics about Site usage and response rates.
Εμείς και οι πάροχοι υπηρεσιών μας μπορεί επίσης να χρησιμοποιήσουμε τα λεγόμενα«pixel tags», web beacons», clear GIFs ή άλλα μέσα(συγκεντρωτικά, Pixel Tags)σε σχέση με ορισμένες σελίδες της Ιστοσελίδας και σε ορισμένα μηνύματα e-mail μορφής HTML, μεταξύ άλλων, για τη συλλογή στατιστικών στοιχείων σχετικά με τη χρήση της ιστοσελίδας και τα ποσοστά απόκρισης.
Org markup to your HTML-formatted email, other email products in addition to GMail might understand the data.
Org στο ηλεκτρονικό ταχυδρομείο μορφοποιημένο με HTML, άλλα προϊόντα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου εκτός από το GMail ενδέχεται να κατανοήσουν τα δεδομένα.
This policy describes our practices in connection with information that we collect through our domestic and international websites(collectively, our"Websites"), through our web-based and mobile software applications and services(collectively, our"Applications"),as well as through HTML-formatted email messages that we send to you(collectively, including the Websites and the Applications, our"Services").
Αυτή η πολιτική περιγράφει τις πρακτικές μας σε σχέση με τις πληροφορίες που συλλέγουμε μέσω των εγχώριων και διεθνών ιστοσελίδων μας(συλλογικά οι«Ιστοσελίδες μας»), μέσω των λογισμικών διαδικτύου και κινητού τηλεφώνου και των υπηρεσιών(συλλογικά, οι«Εφαρμογές μας»), καθώς καιμέσω μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με HTML μορφή που σας στέλνουμε(συλλογικά, συμπεριλαμβανομένων των Ιστοσελίδων και των Εφαρμογών μας,«οι Υπηρεσίες μας»).
When used in HTML-formatted e-mail messages, Pixel Tags can tell the sender whether and when the e-mail has been opened.
Όταν χρησιμοποιείται σε μηνύματα e-mail μορφής HTML, τα Pixel Tags μπορούν να ενημερώσουν τον αποστολέα αν και πότε έχει ανοιχτεί το e-mail.
Pixel tags,”“web beacons” and“clear GIFs” are invisible graphics embedded in website pages and HTML-formatted e-mail messages that collect information about the activities of Site users and/or message recipients.
Οι«ετικέτες Pixel», οι«web beacons» και τα«clear GIFs» είναι αόρατα γραφικά ενσωματωμένα σε σελίδες ιστότοπου και σε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μορφοποιημένα με HTML που συλλέγουν πληροφορίες σχετικά με τις δραστηριότητες των χρηστών του Site και/ ή των παραληπτών μηνυμάτων.
When used in HTML-formatted e-mail messages, Pixel Tags can tell the sender whether and when the e-mail has been opened.
Όταν χρησιμοποιούνται στα μηνύματα email μορφής HTML, οι ετικέτες εικονοστοιχείων μπορούν να ενημερώσουν τον αποστολέα το εάν και το πότε ένα email διαβάστηκε.
If you prefer not to receive cookies while browsing our website or via HTML-formatted emails, you can set your browser to warn you before it accepts cookies or refuse the cookie when your browser alerts you to its presence.
Εάν προτιμάτε να μην λαμβάνετε cookies κατά την περιήγησή σας στο δικτυακό μας τόπο ή μέσω μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με μορφοποίηση HTML, μπορείτε να ρυθμίσετε τον browser(φυλλομετρητή) σας να σας ειδοποιεί προτού αποδεχτεί cookies ή να απορρίπτετε το cookie μόλις ο browser(φυλλομετρητής) σας ενημερώνει για την παρουσία του.
When used in HTML-formatted email messages, web beacons can tell the sender whether and when the email has been opened.
Όταν χρησιμοποιείται σε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με μορφή HTML, web beacons για να πει τον αποστολέα αν και πότε το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου έχει ανοιχτεί.
Using pixel tags, web beacons, clear GIFs or other similar technologies:These may be used in connection with some Site pages and HTML-formatted e-mail messages to, among other things, track the actions of Site users and e-mail recipients, measure the success of our marketing campaigns and compile statistics about Site usage and response rates.
Pixel tags, web beacons, clear GIFs και άλλες συναφή τεχνολογίες Αυτές πιθανόν να χρησιμοποιηθούνσε σχέση με άλλες σελίδες της Ιστοσελίδας και ηλεκτρονική αλληλογραφία μορφής HTML για να, μεταξύ άλλων, καταγραφούν οι ενέργειες χρηστών της Ιστοσελίδας και παραληπτών ηλεκτρονικής αλληλογραφίας, αξιολογηθεί η επιτυχία των εκστρατειών μάρκετινγκ μας και συγκεντρωθούν στατιστικά σχετικά με την χρήση της Ιστοσελίδας και τα ποσοστά ανταπόκρισης.
HTTP image reference in an HTML-formatted email message is not displayed in Outlook 2007 when you use a proxy server that is configured for Basic Authentication File information.
Αναφορά εικόνων HTTP σε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μορφής HTML δεν εμφανίζεται στο Outlook 2007 όταν χρησιμοποιείτε ένα διακομιστή μεσολάβησης που έχει ρυθμιστεί για βασικό έλεγχο ταυτότητας.
We and our service providers may also use"pixel tags,""web beacons,""clear GIFs," orsimilar means in connection with Site pages and HTML-formatted e-mail messages to, among other things, track the actions of Site users and e-mail recipients, to determine the success of marketing campaigns and to compile aggregate statistics about Site usage and response rates.
Εμείς ή οι πάροχοι υπηρεσιών μας ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε επίσης"pixel tags,""web beacons,""clear GIFs," ή παρόμοια μέσα σχετικά με τις σελίδεςτης Τοποθεσίας καθώς και μηνύματα e-mail σε μορφή HTML τα οποία, μεταξύ άλλων, εντοπίζουν τις κινήσεις των χρηστών στην Τοποθεσία και στέλνουν ηλεκτρονικά μηνύματα στους παραλήπτες, ώστε να προσδιορίζεται κατά πόσο μια εκστρατεία μάρκετινγκ ήταν επιτυχής και να συλλεγούν συνολικά στατιστικά στοιχεία σχετικά με τη χρήση της Τοποθεσίας και τα ποσοστά ανταπόκρισης.
Email signatures in HTML-formatted email messages may not be displayed in the intended color when the messages are viewed in Mountain Lion or in previous OS versions that were upgraded to the latest version of WebKit.
Υπογραφές ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε μορφή HTML ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μηνύματα ενδέχεται να μην εμφανίζονται στο επιθυμητό χρώμα όταν τα μηνύματα που προβάλλονται στην Ορεινή λιοντάρι ή σε προηγούμενες εκδόσεις του λειτουργικού Συστήματος που έχουν αναβαθμιστεί στην τελευταία έκδοση WebKit.
These may be used in connection with some AIG Online Services and HTML-formatted email messages to, among other things, track the actions of users of the AIG Online Services and email recipients, measure the success of our marketing campaigns and compile statistics about Site usage and response rates.
Αυτά μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε συνδυασμό με ορισμένες υπηρεσίες των Ψηφιακών Υπηρεσιών της AIG και μηνυμάτων email με μορφοποίηση HTML, για να παρακολουθούν, μεταξύ άλλων, τις ενέργειες των χρηστών των Ψηφιακών Υπηρεσιών της AIG και των παραληπτών email, να μετρούν την επιτυχία των εκστρατειών μάρκετινγκ και να συντάσσουν στατιστικά στοιχεία σχετικά με τη χρήση των Ψηφιακών Υπηρεσιών της AIG και των ποσοστών απόκρισης.
HTTP image reference in an HTML-formatted email message is not displayed in Outlook 2007 when you use a proxy server that requires Basic Authentication.
Αναφορά εικόνων HTTP σε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μορφής HTML δεν εμφανίζεται στο Outlook 2007 όταν χρησιμοποιείτε ένα διακομιστή μεσολάβησης που απαιτεί το βασικό έλεγχο ταυτότητας.
These may be used in connection with some AIG Digital Services and HTML-formatted email messages to, among other things, track the actions of users of AIG Digital Services and email recipients, measure the success of our marketing campaigns and compile statistics about usage of AIG Digital Services and response rates.
Αυτά μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε συνδυασμό με ορισμένες υπηρεσίες των Ψηφιακών Υπηρεσιών της AIG και μηνυμάτων email με μορφοποίηση HTML, για να παρακολουθούν, μεταξύ άλλων, τις ενέργειες των χρηστών των Ψηφιακών Υπηρεσιών της AIG και των παραληπτών email, να μετρούν την επιτυχία των εκστρατειών μάρκετινγκ και να συντάσσουν στατιστικά στοιχεία σχετικά με τη χρήση των Ψηφιακών Υπηρεσιών της AIG και των ποσοστών απόκρισης.
These may be used in connection with some AIG On-line Services and HTML-formatted e-mail messages to, among other things, track the actions of users of the AIG On-line Services and e-mail recipients across the devices they use, measure the success of our marketing campaigns and compile statistics about usage of the AIG On-line Services and response rates.
Αυτά μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε συνδυασμό με ορισμένες υπηρεσίες των Ψηφιακών Υπηρεσιών της AIG και μηνυμάτων email με μορφοποίηση HTML, για να παρακολουθούν, μεταξύ άλλων, τις ενέργειες των χρηστών των Ψηφιακών Υπηρεσιών της AIG και των παραληπτών email, να μετρούν την επιτυχία των εκστρατειών μάρκετινγκ και να συντάσσουν στατιστικά στοιχεία σχετικά με τη χρήση των Ψηφιακών Υπηρεσιών της AIG και των ποσοστών απόκρισης.
Ελληνικά
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文