What is the translation of " I CAN'T UNDERSTAND A WORD " in Greek?

• δεν καταλαβαίνω λέξη

Examples of using I can't understand a word in English and their translations into Greek

I can't understand a word.
Δεν καταλαβαίνω λέξη.

I'm sorry, sir, but I can't understand a word you.
Συγνώμη κύριε, αλλά δεν καταλαβαίνω λέξη απ' ότι μου λέτε.

I can't understand a word of this.
Δεν καταλαβαίνω λέξη.

I usually make friends with the ladies who do my nails, but I can't understand a word those Cuban gals are saying.
Συνήθως πιάνω φιλίες με τις μανικιουρίστες, αλλά δεν καταλαβαίνω λέξη απ' όσα λένε αυτές οι Κουβανές.

I can't understand a word he says.
Δεν μπορώ να καταλάβω μια λέξη λέει.

What's up?- Got a kid inside who might have seen something, but I can't understand a word they're saying. And papi's giving me a hard time.
Εχω έναν πιτσιρικά που μας είπαν ότι ίσως είδε κάτι αλλά δεν καταλαβαίνω λέξη απ'όσα λέει κι ο πατέρας του μου κάνει τη ζωή δύσκολη.

I can't understand a word you're saying.
Δεν καταλαβαίνω λέξη από όσα λες.

I'm sorry, I can't understand a word you are saying.
Λυπάμαι, δεν καταλαβαίνω λέξη από αυτά που λες.

I can't understand a word you're saying.
Δεν καταλαβαίνω λέξη απ' όσα λες.

Dude, I can't understand a word of that.
Φίλε, δεν μπορώ να καταλάβω λέξη απ' όλα αυτά.

I can't understand a word you're saying.
Δεν καταλαβαίνω λέξη τι μου λέτε.

Because I can't understand a word you're saying.
Γιατί δεν καταλαβαίνω ούτε λέξη που λες.

I can't understand a word of these Picts.
Δεν καταλαβαίνω λέξη από τη γλώσσα των Πίκτων.

Donald, I can't understand a word you say.
Donald, δεν καταλαβαίνω ούτε λέξη από όσα λες.

I can't understand a word, not a word..
Δεν καταλαβαίνω λέξη, ούτε λέξη..

Sorry, I can't understand a word you're saying.
Συγνώμη, δεν μπορώ να καταλάβω μια λέξη που λέτε.

I can't understand a word you're saying, Kurosaki.
Δεν καταλαβαίνω λέξη από όσα λες», είπε ο Κασιουάγκι.

Of course, I can't understand a word of Spanish, you know.
Βεβαίως, δεν καταλαβαίνω ούτε λέξη Ισπανικά, ξέρεις.

I can't understand a word he tells me, not to mention he's psychotic.
Δεν καταλαβαίνω λέξη απ' ότι μου λέει. Να μη σου πω ότι είναι και ψυχωτικός.

You know I can't understand a word that woman says.
Ξέρεις ότι δεν μπορώ να καταλάβω λέξη απ' όσα λέει αυτή η γυναίκα.

Oh. I can't understand a word he says.
Δεν καταλαβαίνω λέξη απ' ό, τι λέει.

I mean, I cannot understand a word they're saying.
Εννοώ ότι δεν καταλαβαίνω λέξη απ'όσα λένε.

I cannot understand a word you speak.
Δεν καταλαβαίνω λέξη απ' όσα λες.

I can not understand a word, but it sounds good!
Δεν καταλαβαίνω λέξη, αλλά ακούγεται καλό!

I couldn't understand a word they said.
Δεν κατάλαβα λέξη.

I couldn't understand a word of their lyrics.
Δεν καταλάβαινα λέξη από τους στίχους.

I couldn't understand a word he said.
Δεν καταλάβαινα λέξη από ό, τι έλεγε.

At first I couldn't understand a word.
Στην αρχή δεν μπορούσα να καταλάβω λέξη.

I couldn't understand a word she said.
Δεν καταλάβαινα λέξη από αυτά που έλεγε.

I couldn't understand a word.
Δεν καταλάβαινα λέξη.