What is the translation of " IMPLEMENTATION OF LOCAL " in Greek?

• την υλοποίηση τοπικών
• εφαρμογή των τοπικών

Examples of using Implementation of local in English and their translations into Greek

Implementation of local therapy.
Εφαρμογή της τοπικής θεραπείας.

The role of authorities in the development and implementation of local development strategies.
Ο ρόλος των Μεταναστευτικών Οργανώσεων στην ανάπτυξη και εφαρμογή των Τοπικών Σχεδίων.

Implementation of Local Integrated Programmes for Vulnerable Social Groups(TOPEKO).
Τοπικές δράσεις κοινωνικής ένταξης για ευάλωτες ομάδες(ΤΟΠΕΚΟ).

We also offer corporate law seminars to provide hands-on practical advice on the implementation of local legislation.
Προσφέρουμε, επίσης, σεμινάρια Εταιρικού δικαίου και πρακτικές συμβουλές σχετικά με την εφαρμογή της εθνικής νομοθεσίας.

Sub-measure 202.2: Implementation of Local Development Strategies.
Υπομέτρο 19.2: Στήριξη για την υλοποίηση δράσεων της τοπικής στρατηγική ανάπτυξης.

Meath Partnership is a not-for-profit county-wide organisation responsible for the design and implementation of local, rural and community development programmes.
Meath Partnershipείναι ένας μη-κερδοσκοπικός οργανισμός που είναι υπεύθυνος για το σχεδιασμό και την υλοποίηση τοπικών, αγροτικών και κοινοτικών αναπτυξιακών προγραμμάτων.

We assist in the implementation of local infrastructure works, by contributing financial, technical and other resources.
Συμβάλλουμε στην υλοποίηση έργων τοπικής υποδοµής µε οικονομικούς, τεχνικούς και άλλους πόρους.

Meath Partnership is a county-wide organisation responsible for the design and implementation of local, rural and community development programmes.
Ο Meath Partnership είναι ένας οργανισμός σε επίπεδο νομού που είναι υπεύθυνος για το σχεδιασμό και την υλοποίηση τοπικών, αγροτικών και κοινοτικών προγραμμάτων ανάπτυξης.

The implementation of local networks in buildings was made with the use of EXTREME Black Diamond and Summit LAN switches.
Η υλοποίηση των τοπικών δικτύων των κτιρίων έγινε με χρήση LAN switches EXTREME Black Diamond και Summit.

We are a county-wide community organisation responsible for the design and implementation of local, rural and community development programmes in Meath.
Meath Partnership είναι μία κοινοτική οργάνωση υπεύθυνη για το σχεδιασμό και την υλοποίηση τοπικών, επαρχιακών και κοινοτικών αναπτυξιακών προγραμμάτων στην Κομητεία του Meath.

Through the implementation of local focus groups the Training tools(to be tested later on) will be created.
Μέσω της δημιουργίας τοπικών ομάδων εστίασης θα δημιουργηθούν τα εκπαιδευτικά εργαλεία τα οποία θα εξεταστούν αργότερα.

Meath Partnership is a county-wide organisation responsible for the design and implementation of local, rural and community development programmes across our region.
Ο Meath Partnership είναι ένας οργανισμός σε επίπεδο νομού που είναι υπεύθυνος για το σχεδιασμό και την υλοποίηση τοπικών, αγροτικών και κοινοτικών προγραμμάτων ανάπτυξης.

The implementation of local development strategies through public-private partnerships called“local action groups”.
Για την εφαρμογή τοπικών στρατηγικών αγροτικής ανάπτυξης μέσω συμπράξεων μεταξύ δημόσιου και ιδιωτικού τομέα, που αποκαλούνται«ομάδες τοπικής δράσης».

Meath Partnership is a not-for-profit organisation responsible for the design and implementation of local, rural and community development programmes in County Meath, Ireland.
Meath Partnership είναι μία κοινοτική οργάνωση υπεύθυνη για το σχεδιασμό και την υλοποίηση τοπικών, επαρχιακών και κοινοτικών αναπτυξιακών προγραμμάτων στην Κομητεία του Meath.

Implementation of local development strategies- Projects supported by FLAGs(including running costs and animation).
Εφαρμογή στρατηγικών τοπικής ανάπτυξης- έργα που υποστηρίζονται από Ομάδες Τοπικής Δράσης για την Αλιεία(συμπεριλαμβάνονται οι δαπάνες λειτουργίας και συντονισμού).

Cooperation under Article 35 of Regulation(EU) No 1305/2013 in particular implementation of local development strategies by public-private partnerships.
Συνεργασία στο πλαίσιο του άρθρου 35 του κανονισμού(ΕΕ) αριθ. 1305/2013, και ιδίως υλοποίηση των στρατηγικών τοπικής ανάπτυξης από συμπράξεις δημοσίου και ιδιωτικού τομέα.

Responsibility for the implementation of local development strategies should be given to local action groups representing the interests of the community, as an essential principle.
Η αρμοδιότητα για την υλοποίηση των στρατηγικών τοπικής ανάπτυξης θα EL 18 EL19 πρέπει να δοθεί σε ομάδες τοπικής δράσης που εκπροσωπούν τα συμφέροντα της κοινότητας, ως ουσιώδης αρχή.

Mayors Adapt invites local governments to demonstrate leadership in adaptation, and supports them in the development and implementation of local adaptation strategies.
Η πρωτοβουλία«Οι Δήμαρχοι Προσαρμόζονται» καλεί τους φορείς τοπικής αυτοδιοίκησης να πρωτοστατήσουν στην προσαρμογή και τις υποστηρίζει στην ανάπτυξη και υλοποίηση τοπικών στρατηγικών προσαρμογής.

Planning, management and implementation of local and regional development projects and programs.
Να σχεδιάζουν, να διαχειρίζονται και να υλοποιούν έργα και προγράμματα τοπικής και περιφερειακής ανάπτυξης.

Meath Partnership is a county-wide community organisation based in Kells, County Meath with responsibility for the design and implementation of local, rural and community development programme across their region.
Ο οργανισμός έχει την ευθύνη για το σχεδιασμό και την εφαρμογή του τοπικού, αγροτικού και κοινοτικού προγράμματος ανάπτυξης σε όλη την περιοχή.

The aims of the workshop is to create new ideas for the implementation of local and European projects and the active participation of community members in solving social and environmental challenges.
Στόχοι του εργαστηρίου είναι η δημιουργία νέων ιδεών για την υλοποίηση τοπικών και πανευρωπαϊκών δράσεων και η ενεργός συμμετοχή των μελών της κοινότητας στην επίλυση κοινωνικών και περιβαλλοντικών προκλήσεων.

The Covenant of Mayors is an ambitious incentive of the European Commission that was established in order to mediate the effects of climatic changes through implementation of local sustainable energy policies(www. eumayors. eu).
Το«Σύμφωνο των Δημάρχων» είναι μια φιλόδοξη πρωτοβουλία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής που θεσμοθετήθηκε με σκοπό να μετριασθεί η κλιματική αλλαγή μέσω υλοποίησης τοπικών πολιτικών βιώσιμης ενέργειας(www. eumayors. eu).

The ultimate goal is to enable the integrated designing and implementation of local innovative development strategies on“case study” islands that may be reproduced in the rest of the Greek island region and inspire other regions in the country.
Απώτερος σκοπός είναι να καταστεί δυνατός ο ολοκληρωμένος σχεδιασμός και η υλοποίηση τοπικών καινοτόμων στρατηγικών ανάπτυξης σε«παραδειγματικά» νησιά που μπορούν να αναπαραχθούν στον υπόλοιπο Ελληνικό νησιωτικό χώρο και να εμπνεύσουν άλλες περιοχές της χώρας.

The Hellenic National Commission for UNESCO supports initiatives, such as“GEO ROUTES”, and firmly salutes their contribution to economic growth, through the planning and implementation of local development programs.
H Ελληνική Εθνική Επιτροπή για την UNESCO στηρίζει πρωτοβουλίες, όπως αυτή των GEO ROUTES, χαιρετίζοντας τη συμβολή τους στην καταπολέμηση της οικονομικής κρίσης, μέσω του σχεδιασμού και της υλοποίησης προγραμμάτων ανάπτυξης των τοπικών κοινωνιών.

Meath Partnership is a not-for-profit organisation responsible for the design and implementation of local, rural and community development programmes in County Meath, Ireland.
Το Meath Partnership είναι ένας μη κερδοσκοπικός οργανισμός που ασχολείται με το σχεδιασμό και την υλοποίηση προγραμμάτων τοπικής, αγροτικής και κοινοτικής ανάπτυξης στην ιρλανδική κομητεία Meath.

The project partners will work both separately and together(with the cooperation of key regional actors and the technical support of the advisory partner) for the analysis of the regional infrastructure in the field of energy policy, in order to identify and transfer best practices, to define action plans, to improve policies in the energy efficiency sector, as well as for efficient structural Funds use in the respective areas, through a more effective implementation of local action plans.
Οι εταίροι του έργου θα συνεργαστούν τόσο χωριστά όσο και από κοινού(και με τη συνεργασία των βασικών περιφερειακών φορέων και την τεχνική υποστήριξη του συμβουλευτικού εταίρου) για την ανάλυση των περιφερειακών υποδομών τους στον τομέα της ενεργειακής πολιτικής, τον εντοπισμό και τη μεταφορά ορθών πρακτικών, ώστε να καθορίσουν σχέδια δράσης για τη βελτίωση των πολιτικών στον τομέα της ενεργειακής αποδοτικότητας καθώς των δαπανών των διαρθρωτικών ταμείων στις περιοχές τους, μέσω μιας πιο αποτελεσματικής εφαρμογής των τοπικών σχεδίων δράσης.

However, the Ministry of the Interior, mainly responsible for reporting on the implementation of local anti-corruption plans, decided not to participate in the consultation process initiated by the project to set up a multisectoral advisory anticorruption council.
Εντούτοις, το Υπουργείο Εσωτερικών, ο βασικός αρμόδιος φορέας για την υποβολή εκθέσεων σχετικά με την εφαρμογή των τοπικών σχεδίων για την καταπολέμηση της διαφθοράς, αποφάσισε να μη συμμετάσχει στη διαδικασία διαβούλευσης, η οποία έλαβε χώρα στο πλαίσιο του έργου, για τη συγκρότηση πολυτομεακού συμβουλευτικού συμβουλίου για την καταπολέμηση της διαφθοράς.

Urges the Member States, the Commission and the EEAS to focus on the economic and political emancipation of women in developing countries by promoting their involvement in business and in the implementation of local and regional development projects;
Προτρέπει τα κράτη μέλη, την Επιτροπή και την ΕΥΕΔ να εστιάσουν την προσοχή τους στην οικονομική και πολιτική χειραφέτηση των γυναικών στις αναπτυσσόμενες χώρες, προωθώντας τη συμμετοχή τους στις επιχειρήσεις, καθώς και στην εκτέλεση περιφερειακών και τοπικών αναπτυξιακών έργων·.

The purpose of the project is the development of an integrated mechanism aimed to support rational design and effective implementation of local strategies for environmental risks' prevention and rehabilitation, specified for territories threatened by soil or water pollution. The project's concept stands on the facts that.
Το έργο επικεντρώνεται στην ανάπτυξη και τον έλεγχο ενός συνεκτικού πλαισίου με στόχο την υποστήριξη του σχεδιασμού και της εφαρμογής των τοπικών στρατηγικών που σχετίζονται με τους περιβαλλοντικούς κινδύνους, την πρόληψη και διαχείριση, ιδιαίτερα για εδάφη που κινδυνεύουν από τη μόλυνση του εδάφους ή του νερού.

The main benefits that arise from PrioritEE for the local/regional partners involved is their increased capacity to implement energy efficiency measures in public buildings, to manage and monitor their energy consumption as well as to support the implementation of local action plans to reduce energy consumption of Municipal public buildings.
Τα κύρια οφέλη που θα προκύψουν από το«PrioritEE» για τους τοπικούς/ περιφερειακούς εταίρους που συμμετέχουν, είναι η ενίσχυση της ικανότητας τους να εφαρμόζουν μέτρα ενεργειακής απόδοσης σε δημόσια κτίρια, να διαχειρίζονται και να παρακολουθούν την ενεργειακή τους κατανάλωση, καθώς και να υποστηρίξουν την υλοποίηση των τοπικών σχεδίων δράσης για τη μείωση της ενεργειακής κατανάλωσης Δημοτικών Δημοσίων Κτιρίων.