Examples of using
Increases with the number
in English and their translations into Greek
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Computer
Risks increases with the number of babies.
Η πιθανότητα καισαρικής αυξάνεται με τον αριθμότων βρεφών.
The amount of the child benefit increases with the number of children.
Το ποσό του επιδόματος τέκνου αυξάνεται ανάλογα με τον αριθμότων παιδιών.
This risk increases with the number of cigarettes and the years of smoking.
Ο κίνδυνος αυτός αυξάνει ανάλογα με τον αριθμότων τσιγάρων και τα έτη του καπνίσματος.
Best practice 1:A short time delay that increases with the number of failed attempts, like.
Βέλτιστη πρακτική 1:Μια μικρή χρονική καθυστέρηση που αυξάνει με τον αριθμότων αποτυχημένων προσπαθειών, όπως.
This risk increases with the number of cigarettes smoked in a day, and is also higher in women than men.
Αυτός ο κίνδυνος αυξάνεται με τον αριθμότων τσιγάρων που καπνίζονται σε μια μέρα και είναι επίσης υψηλότερος στις γυναίκες από τους άνδρες.
The likelihood of compliance increases with the number of people present.
Η πιθανότητα συμμόρφωσης αυξάνεται με τον αριθμότων ατόμων που είναι παρόντες σε αυτή.
They benefit from‘network effects', where, broadly speaking,the value of the service increases with the number of users;
Επωφελούνται των«επιδράσεων του δικτύου» όπου, γενικώς,η αξία της υπηρεσίας αυξάνεται με αυξανόμενο αριθμό χρηστών·.
The discount increases with the number of tyres!
Η έκπτωση αυξάνεται με τον αριθμότων ελαστικών!
Group" tickets- The price of the tickets for lowcost flights increases with the number of tickets sold.
Ομαδικα» εισιτήρια- Η τιμή των εισιτηρίων για lowcost πτήσεις αυξάνει με τον αριθμότων εισιτηρίων που πωλούνται.
The risk increases with the number of children.
Ο κίνδυνος ελαττώνεται με τον αριθμότων παιδιών.
On average the gender employment gap is 11.6% in the EU and increases with the number of children in the household.
Ο μέσος όρος του επαγγελματικού χάσματος λόγω φύλου είναι 11,6% στην Ε.Ε. και αυτό αυξάνεται ανάλογα με τον αριθμότων παιδιών.
The victory increases with the number of winning predictions.
Η νίκη αυξάνει με τον αριθμότων κερδισμένων προβλέψεις.
For job seekers,the probability of being contacted by a recruiter increases with the number of social networks they use.
Για όσους αναζητούν εργασία,η πιθανότητα να έρθουν σε επαφή με έναν εργοδότη αυξάνεται ανάλογα με τον αριθμότων κοινωνικών δικτύων, που χρησιμοποιούν.
The recurrence increases with the number and frequency of previous episodes.
Ο κίνδυνος υποτροπών αυξάνεται με τον αριθμό και τη σοβαρότητα προηγούμενων επεισοδίων.
Trinucleotide CAG repeats over 28 are unstable during replication, and this instability increases with the number of repeats present.
Τρινουκλεοτιδικές επαναλήψεις CAG πάνω από 28 φορές είναι ασταθείς κατά τη διάρκεια της αντιγραφής και αυτή η αστάθεια αυξάνεται με τον αριθμότων επαναλήψεων του παρόντος.
The risk of prolapse increases with the number of children birthed.
Η πιθανότητα καισαρικής αυξάνεται με τον αριθμότων βρεφών.
Where luck and skill are both present in games involving repetition,the relative contribution of skill increases with the number of repetitions.
Όπου συνυπάρχει η τύχη με την ικανότητα και υπάρχει επαναληψιμότητα,η σχετική συνεισφορά της ικανότητας αυξάνεται με τον αριθμότων επαναλήψεων.
The risk of falling increases with the number of risk factors present.
Ο κίνδυνος τραυματισμού αυξάνει με τον αριθμότων διαπιστούμενων παραγόντων.
The YouTube producer thus produces something that has a marginal cost equal to zero anda marginal revenue that increases with the number of viewers.
Με αυτόν τον τρόπο ο παραγωγός της ταινίας στο You Tube παράγει κάτι που διαθέτει ένα μηδενικό οριακό κόστος καιένα οριακό έσοδο που αυξάνει ανάλογα με τον αριθμότων θεατών.
In most cases, the‘children penalty' increases with the number of children(see Annex).
Στις περισσότερες περιπτώσεις«το τίμημα της τεκνοποίησης» αυξάνεται ανάλογα με τον αριθμότων τέκνων(βλ. παράρτημα).
The value of any currency relies on the network effect- a concept in economics that states the intrinsic value of particular goods increases with the number of people using them.
Η αξία οποιουδήποτε νομίσματος βασίζεται στην επίδραση του δικτύου- μια έννοια στα οικονομικά που δηλώνει την εγγενή αξία των συγκεκριμένων προϊόντων η οποία αυξάνεται ανάλογα με τον αριθμότων ανθρώπων που τα χρησιμοποιούν.
And my research shows that crime increases with the number of units in a housing project.
Και οι έρευνές μου δείχνουν ότι η εγκληματικότητα αυξάνεται με τον αριθμότων μονάδων στο πρότζεκτ στέγασης.
Harmless micro-organisms in food also impact on the amounts of unwanted germs andtheir proliferation rate as the competition for substrates(nutrients) increases with the number of micro-organisms present.
Αβλαβείς μικροοργανισμοί στα τρόφιμα έχουν, επίσης, επίδραση στην ποσότητα ανεπιθύμητων μικροβίων και στον ρυθμό πολλαπλασιασμού τους,καθώς ο ανταγωνισμός τους για τα θρεπτικά συστατικά(υπόστρωμα) αυξάνει παράλληλα με την αύξηση του αριθμούτων παρόντων μικροοργανισμών.
The risk of miscarriage increases with the number of previous pregnancy losses, but is typically less than 50%.
Ο κίνδυνος αποβολής αυξάνεται με τον αριθμότων προηγούμενων διακοπών κύησης, αλλά συνήθως είναι μικρότερος από 50%.
Network Effect- companies with goods or services where the value of the product increases with the number of users using the goods or service;
Φαινόμενο δικτύου: εταιρείες με αγαθά ή υπηρεσίες των οποίων η αξία αυξάνεται με τον αριθμότων χρηστών που τα χρησιμοποιούν.
The number of awarded free spins increases with the number of Free Spin symbols, up to a maximum of 30 free spins for 9 or more symbols.
Ο αριθμός των δωρεάν περιστροφών που κερδίζετε αυξάνεται με τον αριθμότων συμβόλων Δωρεάν Περιστροφής, και ο μέγιστος αριθμός είναι 30 δωρεάν περιστροφές για 9 ή περισσότερα σύμβολα.
Interference with a diet, like all good things, is particularly open to abuse for nothing is so easier than to lay down a complicated code of restriction and rules as to what to eat and what to drink andthe patient is very apt to think that the skill of the doctor increases with the number and variety of the orders.
Παρέμβαση με δίαιτα, όπως όλα τα καλά πράγματα, είναι ιδιαίτερα ανοικτή σε κατάχρησης για παρενέργειες τίποτα δεν είναι πιο εύκολο από το να ορίσει ένα περίπλοκο κώδικα περιορισμούς και κανόνες ως προς το τι να φάτε και τι να πιείτε καιο ασθενής είναι πολύ την τάση να πιστεύουν ότι η ικανότητα του γιατρού αυξάνει με τον αριθμό και την ποικιλία των παραγγελιών.
The density of the alkanes usually increases with the number of carbon atoms but remains less than that of water.
Η πυκνότητα των αλκανίων αυξάνεται με την αύξηση του αριθμούτων ατόμων άνθρακα αλλά παραμένει μικρότερη από αυτή του νερού.
The likelihood of a miscarriage in a future pregnancy increases with the number of miscarriages a woman has had.
Η πιθανότητα μιας αποβολής σε μια μελλοντική εγκυμοσύνη αυξάνεται με το συνολικό αριθμότων αποβολών που έχει προηγουμένως βιώσει μια γυναίκα.
The risk of cancer also increases with the number of diagnostic x-rays a patient is given and the radiation dose per x-ray.
Ο κίνδυνος καρκίνου επίσης αυξάνεται με τον αριθμότων διαγνωστικών ακτινολογικών εξετάσουν που υποβάλλεται ένας ασθενής και με τη δόση της ακτινοβολίας ανά εξέταση.
Ελληνικά
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文