What is the translation of " INGESTED HOOK " in Greek?

• κατάποση αγκιστριού
• καταπιεί αγκίστρι

Examples of using Ingested hook in English and their translations into Greek

An X-ray confirmed that she has an ingested hook in her throat.
Οι ακτινογραφίες επιβεβαίωσαν ότι έχει καταπιεί αγκίστρι.

She had an ingested hook, which was successfully removed, and she is now continuing her life in the sea.
Είχε καταπιεί αγκίστρι, το οποίο αφαιρέθηκε με επιτυχία και τώρα συνεχίζει την ζωή της στη θάλασσα.

Florence', who arrived from Isthmia(Corinth) with a ingested hook.
Η«Φλωρεντία», που έφτασε από τα Ίσθμια(Κόρινθος) με κατάποση αγκιστριού.

The turtle had an ingested hook and a line coming out of his mouth.
Η χελώνα είχε καταπιεί αγκίστρι και υπήρχε πετονιά που έβγαινε από το στόμα της.

ʽMadiʼ arrived on 22nd September from Avlaki with an ingested hook and line.
Η«Μάντη» έφτασε στις 22 Σεπτεμβρίου από το Αυλάκι καθώς είχε καταπιεί αγκίστρι με πετονιά μαζί.

The X-ray didn't show any ingested hook, so the veterinarian gently tried to pull out some of the line by hand.
Η ακτινογραφία δεν έδειξε κατάποση αγκιστριού, επομένως η κτηνίατρος απαλά προσπάθησε να αφαιρέσει την πετονιά με το χέρι.

She had arrived on 25 June 2013 from Parga with a head injury and ingested hook.
Είχε φτάσει στις 25 Ιουνίου 2013 από την Πάργα με τραύμα στο κεφάλι και κατάποση αγκιστριού.

The turtle had an ingested hook and line which was impossible to surgically remove because of its location within his body.
Η χελώνα είχε καταπιεί αγκίστρι και πετονιά τα οποία ήταν αδύνατο να αφαιρεθούν χειρουργικά λόγω της θέσης τους μέσα στο σώμα.

Maua' arrived from Argostoliou, Kefalonia, on 9 August 2017 with an ingested hook.
Η«Μάουα» κατέφθασε από το Αργοστόλι Κεφαλονιάς στις 9 Αυγούστου 2017 με κατάποση αγκιστριού.

X-rays revealed that she has an ingested hook and look located deep in her stomach and intestines, making it impossible to remove it surgically.
Σύμφωνα με τις ακτινογραφίες, έχει καταπιεί αγκίστρι που βρίσκεται βαθιά στο στομάχι της και τα έντερα κάνοντας αδύνατη τη χειρουργική του αφαίρεση.

Costas' arrived at the RC on 12 August 16 from Ikaria with an ingested hook(s?).
Ο‘Κώστας' έφτασε στο Κέντρο Διάσωσης στις 12 Αυγούστου 2016 από την Ικαρία έχοντας καταπιεί αγκίστρι(α).

Liam', a loggerhead who had arrived on 19 September 2015 from Evia with an ingested hook and a flipper injury, was released on 2 December 2015 by beach.
Ο«Liam», μια Caretta που έφθασε με 19 Σεπτεμβρίου 2015 από την Εύβοια με κατάποση αγκιστριού και τραυματισμό στο πτερύγιο, απελευθερώθηκε στις 2 Δεκεμβρίου 2015.

Freddy' had arrived on 9 Aug 2015 from Salamina with a head injury and an ingested hook.
Ο«Freddy» είχε φτάσει στις 9 Αυγούστου 2015 από τη Σαλαμίνα με τραύμα στο κεφάλι και κατάποση αγκιστριού.

Rafaella, a loggerhead who had arrived 11 September 2015 from Mykonos with an ingested hook and a head injury, was released 7 December 2015 by beach.
Η«Ραφαέλλα», μια Caretta που είχε φτάσει 11 Σεπτεμβρίου 2015 από τη Μύκονο με κατάποση αγκιστριού και τραυματισμό στο κεφάλι, απελευθερώθηκε 7 Δεκεμβρίου 2015.

A second turtle from the same area, ʽAvroulaʼ, also a Caretta caretta weighing approximately 35 kilos, arrived on 6 June with an ingested hook.
Μια δεύτερη χελώνα από την ίδια περιοχή, η«Αβρούλα», επίσης Caretta caretta πού ζύγιζε περίπου 35 κιλά, έφθασε στις 6 Ιουνίου με κατάποση αγκιστριού.

ʽRobertaʼ arrived on 12 February from Zakynthos with an ingested hook, which was surgically removed.
Η«Roberta» έφτασε στις 12 Φεβρουαρίου από τη Ζάκυνθο με κατάποση αγκιστριού, το οποίο αφαιρέθηκε με χειρουργική επέμβαση.

ʽYiannisʼ(not to be confused with the turtle of the same name who was rehabilitated and released in Naxos recently) is a small Caretta caretta with an ingested hook.
Ο«Γιάννης»(είναι διαφορετική χελώνα από εκείνη που ανάρρωσε και απελευθερώθηκε πρόσφατα στη Νάξο) πρόκειται για μια μικρή Caretta caretta με κατάποση αγκιστριού.

ʽRobertaʼ, who had come from Zakynthos on 12 Feb with an ingested hook, was released on 25 June.
Η«Roberta» η οποία είχε έρθει από τη Ζάκυνθο στις 12 Φεβρουαρίου έχοντας καταπιεί αγκίστρι, απελευθερώθηκε στις 25 Ιουνίου.

X-rays revealed that she also had an ingested hook and line which would have been removed surgically, but unfortunately she died as a result of her head injury.
Οι ακτινογραφίες αποκάλυψαν ότι είχε επίσης καταπιεί αγκίστρι και πετονιά, τα οποία θα είχαν αφαιρεθεί χειρουργικά, αλλά δυστυχώς πέθανε από τον τραυματισμό στο κεφάλι της.

ʽDinosʼ, a 6-kilo Caretta caretta from Karpathos, arrived on 30 May with an ingested hook and line.
Ο«Ντίνος», 6 κιλών Caretta caretta από την Κάρπαθο, έφτασε στις 30 Μαΐου με την κατάποση αγκιστριού και πετονιάς.

ʽYiannisʼ, who came to the RC in January 2015 from Samos with an ingested hook, has recovered well from his surgery and is waiting to be released.
Ο«Γιάννης», ο οποίος ήρθε στο Κέντρο Διάσωσης τον Ιανουάριο του 2015 από τη Σάμο με κατάποση αγκιστριού, έχει ανακάμψει έπειτα από την επέμβασή του και αναμένεται η απελευθέρωσή του.

Freddy'(Caretta caretta; carapace 35.0 cm long, weight 4.5 kilos), arrived from Salamina on 9 August 2015 with an ingested hook and neck injuries.
Ο«Freddy», μια Caretta caretta με καβούκι 35 εκατοστά και βάρος 4, 5 κιλά έφτασε από τη Σαλαμίνα στις 9 Αυγούστου 2015, με κατάποση αγκιστριού και τραυματισμούς στο λαιμό.

The turtle, who had an ingested hook, was too weak to survive surgery when she arrived and efforts to help her regain her strength were unsuccessful.
Η χελώνα είχε καταπιεί ένα αγκίστρι, ήταν πολύ αδύναμη να επιζήσει της εγχείρησης όταν κατέφθασε και οι προσπάθειες να την βοηθήσουμε να επανακτήσει τις δυνάμεις της, ήταν ανεπιτυχείς.

She was followed by ʽLeonidasʼ(a small turtle also from Zakynthos with an ingested hook and line) on 17 February.
Ακολούθησε ο«Λεωνίδας»(μια μικρή χελώνα, επίσης, από τη Ζάκυνθο με κατάποση αγκιστριού και πετονιάς), στις 17 Φεβρουαρίου.

ʽKaterinaʼ, who had come to the RC from Volos on 23 June with an ingested hook which was surgically removed, was released by boat on 14 November.
Η«Κατερίνα», η οποία είχε έρθει στο Κέντρο Διάσωσης από τον Βόλο στις 23 Ιουνίου με κατάποση αγκιστριού το οποίο αφαιρέθηκε χειρουργικά, απελευθερώθηκε με την χρήση πλωτού σκάφους στις 14 Νοεμβρίου.

She had originally come to the RC on 18 July from Anavyssos after having been found with an ingested hook and line by tourists.
Είχε αρχικά έρθει στο Κέντρο Διάσωσης στις 18 Ιουλίου από την Ανάβυσσο, αφού είχε βρεθεί από τουρίστες με κατάποση αγκιστριού και πετονιάς.

Mimi', who had arrived on 13 September 2016 from Skopelos with an ingested hook and flipper injuries, was released on 13 November 2016 into the Saronic Gulf.
Η‘Μίμη', που είχε φτάσει στις 13 Σεπτεμβρίου 2016 από τη Σκόπελο έχοντας καταπιεί αγκίστρι και με τραυματισμένο πτερύγιο, απελευθερώθηκε στις 13 Νοεμβρίου 2016 στο Σαρωνικό Κόλπο.

ʽMariaʼ, who had come to the RC on 1 September 2014 from Mylos with an ingested hook, was released on 29 October 2014.
Η«Μαρία», η οποία είχε έρθει στο Κέντρο Διάσωσης την 1 Σεπτεμβρίου 2014 από την Μύλο με κατάποση αγκιστριού, απελευθερώθηκε στις 29 Οκτωβρίου 2014.

ʽHelenaʼ, who had arrived at the RC from Floivos on 1 May 2014 with an ingested hook and a head injury, was successfully treated and released on 10 July 2014.
Έλενα», η οποία έφτασε στο Κέντρο Διάσωσης από τον Φλοίσβο την 1η Μαΐου 2014 έχοντας καταπιεί αγκίστρι και με τραύμα στο κεφάλι, θεραπεύτηκε με επιτυχία και απελευθερώθηκε στις 10 Ιουλίου 2014.

Unfortunately, on 7 October 2016,‘Costas', who had arrived at the RC on 12 August 2016 from Ikaria with an ingested hook and line, had to be put down.
Δυστυχώς, στις 7 Οκτωβρίου 2016 ο‘Κώστας', ο οποίος είχε φτάσει στο ΚΔ στις 12 Αυγούστου 2016 από την Ικαρία αφού είχε καταπιεί αγκίστρι και πετονιά, οδηγήθηκε στην ευθανασία.