What is the translation of " INTERMEDIATE PHASE " in Greek?

• ενδιάμεση φάση
• ενδιάμεσο στάδιο
• intermediate phase

Examples of using Intermediate phase in English and their translations into Greek

This is just an intermediate phase.
Είναι απλώς ένα ενδιάμεσο στάδιο.

Intermediate phases of works, surveying.
Ενδιάμεσες φάσεις εργασιών, τοπογραφικές χαράξεις.

Explore the intermediate phases.
Να επισημάνετε τις ενδιάμεσες φάσεις.

This intermediate phase is creating a great deal of confusion as it is.
Ούτως ή άλλως, το ενδιάμεσο στάδιο προξενεί μεγάλη σύγχυση.

The liquid state of matter is an intermediate phase between solid and gas.
Η υγρή κατάσταση είναι ένα ενδιάμεσο στάδιο μεταξύ αέριας και στερεής κατάστασης.

The Intermediate Phase(Grades 4 to 6).
Το μέσο στάδιο(The Intermediate Phase, Grades 4 to 6).

The purpose of the qualification is to deliver professionally qualified beginner teachers for the intermediate phase.
Ο σκοπός του τίτλου είναι να παραδώσει επαγγελματίες ειδικευμένους αρχαίους δασκάλους για την ενδιάμεση φάση.

The intermediate phase(grades four- six).
Το μέσο στάδιο(The Intermediate Phase, Grades 4 to 6).

Then, progress to the Beginner/Intermediate Phase 2 program for three weeks.
Κατόπιν, προοδεύουμε στον αρχάριο/ Ενδιάμεση φάση 2 πρόγραμμα για τρεις εβδομάδες.

In the intermediate phase the patient is completely incapable to learn and to hold back new information.
Μέτρια μορφή-μεταγενέστερο στάδιο Ο ασθενής είναι ανίκανος να μάθει και να ανακαλεί στη μνήμη του νέες πληροφορίες.

Natural remedies are safe and can be helpful in the intermediate phase to reduce the severity of symptoms and shorten the duration.
Οι φυσικές θεραπείες είναι ασφαλείς και μπορούν να βοηθήσουν στην ενδιάμεση φάση για να μειώσουν τη σοβαρότητα των συμπτωμάτων και να μειώσουν τη διάρκεια.

In the intermediate phases, as we shall see, there are good and bad days, days discrete and days totally unpredictable.
Στις ενδιάμεσες φάσεις, όπως θα δούμε, υπάρχουν μέρες καλές και μέρες κακές, μέρες διακριτικές και μέρες απολύτως απρόβλεπτες.

Cost and staffing levels are low at the start, peak during the intermediate phases, and drop rapidly as the project draws to a conclusion.
Τα επίπεδα κόστους και στελέχωσης είναι την αρχή χαμηλά κορυφώνονται στις ενδιάμεσες φάσεις και μειώνονται ταχύτατα καθώς το έργο βαίνει προς την λήξη του.

Whether such an intermediate phase occurs or is bypassed will not be at the pleasure of the Communist Party.
Το αν ένα τέτοιο ενδιάμεσο στάδιο πραγματοποιείται ή παρακάμπτεται δεν εξαρτάται από τις επιθυμίες του Κομμουνιστικού Κόμματος.

The unipolar knife gate is combined with the two phases before closing, and the intermediate phase is combined with the reverse phase..
Η πύλη μονοπολικού μαχαιριού συνδυάζεται με τις δύο φάσεις πριν από το κλείσιμο και η ενδιάμεση φάση συνδυάζεται με την αντίστροφη φάση..

The Bachelor of Education in Intermediate Phase Teaching prepares students to teach learners from Grades 4 to 7.
Το Bachelor of Education in Intermediate Phase Teaching προετοιμάζει τους μαθητές για να διδάξουν τους μαθητές από τους βαθμούς 4 έως 7.

Another question is whether, after the fall of fascism in Italy, the establishment of the proletarian dictatorship can follow directly, without an intermediate phase.
Ένα άλλο ερώτημα είναι αν, μετά την πτώση του φασισμού στην Ιταλία, η δημιουργία της δικτατορίας του προλεταριάτου μπορεί να ακολουθήσει άμεσα, χωρίς ενδιάμεση φάση.

So, to recap, perform the Beginner/Intermediate Phase 1 program for six weeks(six 5-day cycles).
Για να ανακεφαλαιώσουμε, εκτελέστε τον αρχάριο/ Ενδιάμεση φάση 1 πρόγραμμα για έξι εβδομάδες(έξι πέντε ημερών κύκλοι).

An intermediate phase follows, with a half-life on average of 30 minutes coinciding with loss of the pharmacodynamic effect.
Ακολουθεί μια ενδιάμεση φάση, με ημίσεια ζωή κατά μέσο όρο 30 λεπτών που συμπτίπτει με την απώλεια της φαρμακοδυναμικής επίδρασης.

Ona phase diagram it appears as an intermediate phase that exisits over a very narrow range of compositions.
Ona διάγραμμα φάση, φαίνεται ως ένα ενδιάμεσο στάδιο που exisits πάνω από ένα πολύ στενό φάσμα της συνθέσεις.

The double headed arrow was introduced by the German chemist Arndt(also responsible for the Arndt-Eistert synthesis) who preferred the German phrase zwischenstufe or intermediate phase.
Το διπλό βέλος ανάμεσα στις μεσομερείς δομές προτάθηκε από το Γερμανό χημικό Arndt, ο οποίο προτιμούσε για τη μεσομέρεια τον όρο zwischenstufe που κατά λέξη σημαίνει ενδιάμεση φάση.

By contrast, the intermediate phase(the negotiation) is bilateral or multilateral in nature, so that the powers of the EU institutions take precedence.
Αντιθέτως, το μεσαίο στάδιο(διαπραγμάτευση) έχει διμερή ή πολυμερή χαρακτήρα, με αποτέλεσμα να υπερισχύουν οι εξουσίες των θεσμικών οργάνων της Ένωσης.

The preplanetary nebula IRAS 2006+84051 is hotter than the Boomerang Nebula, but is still an intermediate phase between a red giant and a planetary nebula/white dwarf stage.
Το πρωτοπλανητικό νεφέλωμα IRAS 2006+ 84051 είναι θερμότερο από το νεφέλωμα Boomerang, αλλά εξακολουθεί να είναι μια ενδιάμεση φάση μεταξύ ενός ερυθρού γίγαντα και της κατάστασης: πλανητικό νεφέλωμα/ λευκός νάνος.

The European level is only an intermediate phase, all too often too limited to lay hold of the global circuits and networks of international terrorism.
Το ευρωπαϊκό επίπεδο δεν αποτελεί παρά ένα ενδιάμεσο στάδιο, συνήθως πολύ περιορισμένο για να χειραγωγήσει τα παγκόσμια κυκλώματα και δίκτυα της διεθνούς τρομοκρατίας.

Sweden's Court of Appeal ruled that that the prosecutor had breached her duty because a preliminary investigation either has to be open and active leading to a charge, or closed-there is no intermediate phase.
Το Εφετείο της Σουηδίας έκρινε ότι η εισαγγελέας είχε παραβιάσει το καθήκον της διότι μια προκαταρκτική έρευνα είτε πρέπει να είναι ανοιχτή, ενεργή και να οδηγεί σε κατηγορία, είτε κλειστή- δεν υπάρχει ενδιάμεση φάση.

Accelerated phase is an intermediate phase among the chronic phase and the onset of the blast crisis; it is considered as the first manifestation of resistance to therapy.
Η επιταχυνόμενη φάση είναι μια ενδιάμεση φάση μεταξύ της χρόνιας φάσης και της έναρξης της βλαστικής κρίσης.

Programmes which can be broadcast only once, such as variety shows, reporting or soap operas must be gradually adapted to the intermediate phase of improved television with a 16:9 format;
Τα προγράμματα μικρής διάρκειας«flux», όπως είναι οι ψυχαγωγικές εκπομπές, οι λήψεις γεγονότων ή οι τηλεοπτικές σειρές τύπου«soap»(σαπουνόπερες), πρέπει να προσαρμοστούν σταδιακά στην ενδιάμεση φάση της βελτιωμένης τηλεόρασης με διαστάσεις 16:9.

Many biological and inorganic materials assemble and crystallize through intermediate phases that are often amorphous,” said Whitelam, who is in the Foundry's Theory of Nanostructured Materials Facility.
Πολλοί βιολογικών και ανόργανων υλικών συναρμολόγηση και κρυσταλλώνει μέσω ενδιάμεσων σταδίων που συχνά άμορφο", δήλωσε ο Whitelam, ο οποίος είναι στην θεωρία του χυτηρίου των Νανοδομημένα διευκόλυνσης Υλικών.

From the standpoint of communism, repudiation of the Party principle means attempting to leap from the eve of capitalism's collapse(in Germany), not to the lower or the intermediate phase of communism, but to the higher.
Το να αρνείσαι την κομματικότητα από την άποψη του κομμουνισμού, σημαίνει να κάνεις ένα πήδημα από την παραμονή της κατάρρευσης του καπιταλισμού(στη Γερμανία) όχι στην κατώτερη ή στη μεσαία φάση του κομμουνισμού, αλλά στην ανώτερη φάση του.

In view of this, it is important that the regions that are already out of Objective 1 be able to go through an intermediate phase that consolidates the development of which they have already shown themselves to be capable, instead of being abruptly abandoned, thus jeopardising the progress made in the meantime.
Με δεδομένο αυτό, είναι σημαντικό οι περιφέρειες που βρίσκονται ήδη εκτός του στόχου 1 να μπορέσουν να περάσουν από μια ενδιάμεση φάση που θα ολοκληρώσει την ανάπτυξη για την οποία έχουν αποδείξει ήδη ότι είναι ικανές, αντί να εγκαταλειφθούν απότομα, θέτοντας έτσι σε κίνδυνο την πρόοδο που επετεύχθη εν τω μεταξύ.