What is the translation of " IS PRESENTED IN TABLE " in Greek?

• παρουσιάζεται στον πίνακα
• παρουσιάζονται στον πίνακα

Examples of using Is presented in table in English and their translations into Greek

An overview is presented in Table 7.1.
Μία επισκόπηση παρουσιάζεται στον πίνακα 7.1.

The MMR rate at 12, 24, 36, 48, 60 and 72 months is presented in Table 7.
Τα ποσοστά ΜΜΡ στους 12, 24, 36, 48, 60 και 72 μήνες παρουσιάζονται στον Πίνακα 7.

Vaccine efficacy against virological endpoints(6-month and 12-month persistent infection) associated with HPV-16/18 observed in TVC at end of study is presented in Table 4.
Η αποτελεσματικότητα του εμβολίου έναντι ιολογικών καταληκτικών σημείων(6μηνη και 12μηνη εμμένουσα λοίμωξη) που συνδέονται με HPV-16/18, η οποία παρατηρήθηκε στον TVC πληθυσμό στο τέλος της μελέτης, παρουσιάζεται στον Πίνακα 4.

The dosing schedule is presented in Table 1.
Το δοσολογικό σχήμα παρουσιάζεται στον Πίνακα 1.

An example of the analysis of variation in time taken for obtaining aid from the Fund is presented in Table 6.
Παράδειγμα της ανάλυσης της διακύμανσης του χρόνου που απαιτείται για τη λήψη της ενίσχυσης από το Ταμείο παρουσιάζεται στον πίνακα 6.

A summary of results is presented in Table 3.
Περίληψη των αποτελεσμάτων παρουσιάζεται στον πίνακα 3.

The distribution of patients by age and minimum, median and maximum dose received during the OL LI phase is presented in Table 7.
Η κατανομή των ασθενών ανά ηλικία και ανά ελάχιστη, μέση και μέγιστη χορηγηθείσα δόση κατά τη διάρκεια της OL LI φάσης παρουσιάζεται στον Πίνακα 7.

The incidence of both ACUITY-scale and TIMI-scale bleeding events up to day 30 is presented in Table 9 for the overall(ITT) population and for patients that received aspirin and clopidogrel as per protocol.
Η επίπτωση των αιμορραγικών επεισοδίων βάσει τόσο της κλίμακας ACUITY όσο και της κλίμακας ΤIMI μέχρι την ημέρα 30 παρουσιάζονται στον Πίνακα 9 για το συνολικό πληθυσμό(ΙΤΤ) και για τους ασθενείς που έλαβαν ασπιρίνη και κλοπιδογρέλη σύμφωνα με το πρωτόκολλο.

Our loan portfol io including al lowances of impairment is presented in Table 1.
Η κάλυψη του χαρτοφυλακίου µας µε τις σωρευµένες αποµειώσεις παρουσιάζεται στον Πίνακα 1.

The response to ropeginterferon alfa-2b treatment is presented in Table 3 and Table 4.
Η ανταπόκριση στη θεραπεία με ροπεγκιντερφερόνη άλφα-2β παρουσιάζεται στον Πίνακα 3 και στον Πίνακα 4.

Cohort of 763 patients within Studies I and II met this criterion; the primary efficacy outcome is presented in Table 4.
Μια κοόρτη 763 ασθενών στις Μελέτες I και II πληρούσαν αυτό το κριτήριο· οι κύριες και οι βασικές δευτερεύουσες εκβάσεις αποτελεσματικότητας παρουσιάζονται στον Πίνακα 4.

A tabulated list of adverse reactions is presented in Table 1.
Ο κατάλογος των ανεπιθύμητων ενεργειών παρουσιάζεται στον Πίνακα 1.

The incidence of both ACUITY-scale and TIMI-scale bleeding events up to day 30 for the intent-totreat population is presented in Table 6.
Η επίπτωση των αιμορραγικών επεισοδίων βάσει τόσο της κλίμακας ACUITY όσο και της κλίμακας ΤIMI μέχρι την ημέρα 30 για τον πληθυσμό με πρόθεση θεραπείας παρουσιάζονται στον Πίνακα 6.

Investigator analysis on data at the end of enrolment is presented in Table 1.
Η ανάλυση των δεδομένων κατά το τέλος της ένταξης από τους ερευνητές παρουσιάζεται στον Πίνακα 1.

The Court's analysis of the implementation of internal control standards is generally consistent with the Commission's assessment and is presented in Table 2.2.
Η ανάλυση της εφαρμογής των προτύπων εσωτερικού ελέγχου που πραγματοποίησε το Συνέδριο γενικά είναι συνεπής με την αξιολόγηση της Επιτροπής και παρουσιάζεται στον πίνακα 2.2.

A summary of pooled analysis of CNS endpoints is presented in Table 6.
Η περίληψη της συγκεντρωτικής ανάλυσης των καταληκτικών σημείων στο ΚΝΣ παρουσιάζονται στον Πίνακα 6.

Short term monotherapy data of simeprevir from studies C201(genotype 1) and C202(genotype 2, 3, 4, 5 and 6) in patients receiving 200 mg once daily simeprevir for 7 days is presented in table 9.
Τα δεδομένα από βραχυχρόνια μονοθεραπεία με σιμεπρεβίρη από τις μελέτες C201(γονότυπος 1) και C202(γονότυποι 2, 3, 4, 5 και 6) σε ασθενείς που έλαβαν 200 mg σιμεπρεβίρης μία φορά την ημέρα για 7 ημέρες παρουσιάζονται στον πίνακα 9.

The frequency of grade 3 and 4 haematological abnormalities is presented in Table 8.
Η συχνότητα των μη φυσιολογικών αιματολογικών τιμών 3ου και 4ου βαθμού παρουσιάζεται στον Πίνακα 8.

Vaccine efficacy against high grade cervical lesions associated with HPV-16/18 observed in TVC at end of study is presented in Table 3.
Η αποτελεσματικότητα του εμβολίου έναντι υψηλού βαθμού τραχηλικών βλαβών που συνδέονται με τους HPV-16/18 και παρατηρήθηκαν στον TVC στο τέλος της μελέτης, παρουσιάζεται στον Πίνακα.

The response to treatment in both of these trials is presented in Table 8.
Η ανταπόκριση στη θεραπεία και στις δύο αυτές δοκιμές παρουσιάζεται στον Πίνακα 8.

End of study vaccine efficacy against 6-month persistent infection and CIN2+ associated with individual non-vaccine oncogenic HPV types is presented in Table 6(ATP cohort).
Η αποτελεσματικότητα του εμβολίου στο τέλος της μελέτης έναντι 6μηνης εμμένουσας λοίμωξης και CIN2+ που συνδέεται με μεμονωμένους ογκογόνους τύπους του HPV που δεν περιλαμβάνονται στο εμβόλιο, παρουσιάζεται στον Πίνακα 6(ομάδα ATP).

A breakdown of the expenditure by Member State between 1993 and 1998 is presented in Table 2.
Η ανάλυση των δαπανών κατά κράτος μέλος για την περίοδο 1993-1998 παρουσιάζεται στον πίνακα 2.

The share of energy from renewable sources in heating and cooling is presented in Table 3.
Το μερίδιο της ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές στον τομέα της θέρμανσης και της ψύξης παρουσιάζεται στον πίνακα 4.

Vaccine efficacy against the primary endpoint CIN2+at the end of study is presented in Table 1.
Η αποτελεσματικότητα του εμβολίου έναντι του πρωτεύοντος καταληκτικού σημείου CIN2+ στο τέλος της μελέτης παρουσιάζεται στον Πίνακα 1.

For convenience, the corresponding dose volume for weekly injection in paediatric patients is presented in Table 1 below.
Για λόγους ευκολίας, ο αντίστοιχος όγκος δόσης για εβδομαδιαία ένεση σε παιδιατρικούς ασθενείς παρουσιάζεται στον Πίνακα 1, παρακάτω.

A summary of the primary objective outcome for patients with gBRCA1/2m PSR ovarian cancer in SOLO2 is presented in Table 3 and Figure 3.
Μία σύνοψη της έκβασης του πρωτεύοντος στόχου για ασθενείς με μετάλλαξη gBRCA1/2m σε καρκίνο των ωοθηκών PSR της μελέτης SOLO2 παρουσιάζεται στον Πίνακα 3 και το Σχήμα 3.

The efficacy results are presented in Table 12.
Τα αποτελέσματα αποτελεσματικότητας παρουσιάζονται στον Πίνακα 12.

Efficacy results are presented in Table 11.
Τα αποτελέσματα αποτελεσματικότητας παρουσιάζονται στον Πίνακα 11.

The maintenance of response in studies reSURFACE1 and reSURFACE2 are presented in Table 3.
Η διατήρηση της ανταπόκρισης στις μελέτες reSURFACE1 και reSURFACE2 παρουσιάζεται στον Πίνακα 3.

SVR12 for selected subgroups are presented in Table 13.
Η SVR12 για επιλεγμένες υποομάδες παρουσιάζονται στον Πίνακα 13.