What is the translation of " IS VALID IN ALL " in Greek?

• ισχύει σε όλες
• ισχύει σε όλα
• έχει ισχύ σε όλες

Examples of using Is valid in all in English and their translations into Greek

The offer is valid in all our restaurants.
Η προσφορά ισχύει σε όλα μας τα εστιατόρια.

According to EU the Greek drivers' license is valid in all EU countries.
Βάση οδηγίας της Ε.Ε. το ελληνικό δίπλωμα οδήγησης ισχύει σε όλες τις χώρες της Ε.Ε.

Interrail is valid in all trains of TCDD(State Railways).
Η InterRail ισχύει σε όλα τα τρένα του TCDD(Κρατικοί Σιδηρόδρομοι).

The EC certificate of conformity is valid in all EU countries.
Το πιστοποιητικό συμμόρφωσης«ΕΚ» ισχύει σε όλες τις χώρες της ΕΕ.

And this is valid in all its versions, and in English.".
Και αυτό ισχύει σε όλες τις εκδοχές της, και στην αγγλική».

A prescription delivered by a doctor in your country is valid in all EU countries.
Οι συνταγές από γιατρό της χώρας σας ισχύουν σε όλες τις χώρες της ΕΕ.

A Cyprus licence is valid in all EU member states.
Η άδεια Κύπρου ισχύει σε όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ.

Any authorization to carry out insurance distribution granted by an EU member-state is valid in all other EU member-states.
Κάθε άδεια για την άσκηση της δραστηριότητας διανομής ασφαλιστικών προϊόντων που χορηγείται από ένα κράτος-μέλος της ΕΕ ισχύει σε όλα τα άλλα κράτη-μέλη.

The discount is valid in all accommodation categories, all year round.
Η έκπτωση ισχύει σε όλες τις κατηγορίες θέσεων, όλο το χρόνο.

The EC type examination certificate for components is valid in all EU countries.
Το πιστοποιητικό τύπου EΕ για εξαρτήματα ισχύει σε όλες τις χώρες την Ευρωπαϊκής Ενωσης.

The UKAS accreditation is valid in all countries of the European Community.
Η διαπίστευση της UKAS έχει ισχύ σε όλες τις χώρες μέλη της Ευρωπαϊκής Κοινότητας.

Once granted by the European Commission, the centralised marketing authorisation is valid in all EU Member States.
Όταν η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χορηγεί μια άδεια κυκλοφορίας, η αίτηση της οποίας υποβλήθηκε στο πλαίσιο κεντρικής διαδικασίας, τότε η άδεια ισχύει σε όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ.

This registration is valid in all EU countries.
Η εγγραφή αυτή ισχύει σε όλες τις χώρες της ΕΕ.

Interrail is valid in all trains of Deutsche Bahn DB(State Railways), on Thalys and in the following private railways listed here.
Η InterRail ισχύει σε όλα τα τρένα του Deutsche Bahn DB(Κρατικοί Σιδηρόδρομοι), στο Thalys καθώς και στους ακόλουθους ιδιωτικούς σιδηρόδρομους που παρατίθενται εδώ.

The EC type-approval is valid in all Member States.
Η έγκριση τύπου ΕΚ ισχύει σε όλα τα κράτη μέλη.

Interrail is valid in all trains of the state railways of each participating country.
Η Eurail ισχύει σε όλα τα τρένα των κρατικών σιδηροδρόμων της κάθε συμμετέχουσας χώρας.

This compulsory insurance is valid in all other EU countries.
Αυτή η υποχρεωτική ασφάλεια ισχύει σε όλες τις άλλες χώρες της ΕΕ.

UKAS Accreditation is valid in all European Union and it is recognised internationally.
Η διαπίστευση της UKAS έχει ισχύ σε όλες τις χώρες μέλη της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καθώς και αναγνωρίζεται διεθνώς.

A single registration-in one language- is valid in all EU Member States;
Μία μόνο ηλεκτρονική υποβολή καταχώρισης, σε μία γλώσσα, ισχύει σε όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ.

This principle is valid in all fields, but it is particularly important when it comes to human rights.
Αυτή η αρχή ισχύει σε όλους τους τομείς, αλλά είναι ιδιαίτερα σημαντική όταν πρόκειται για τα ανθρώπινα δικαιώματα.

Such authorisation, which is granted as an operation license, is valid in all member states of the European Union.
Η άδεια, που χορηγείται ως άδεια λειτουργίας, ισχύει σε όλα τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Account in any one of the worlds is valid in all other worlds, but in each world you can not have more than one account.
Υπόψη σε κάθε ένα από τους κόσμους ισχύει σε όλους τους άλλους κόσμους, αλλά σε κάθε κόσμο δεν μπορείτε να έχετε περισσότερους από έναν λογαριασμούς.

Likewise, a visa granted for any Schengen Agreement signatory country is valid in all other countries that signed the treaty.
Ομοίως, μια θεώρηση που χορηγείται για οποιοδήποτε μέλος Σένγκεν ισχύει σε όλες τις άλλες χώρες που έχουν υπογράψει και εφαρμόσει τη συνθήκη.

Terms& conditions The discount is valid in all accommodation categories, all year round.
Όροι και Προϋποθέσεις Η έκπτωση ισχύει σε όλες τις κατηγορίες θέσεων, όλο το χρόνο.

A divorce judgment given in accordance with the Nordic Marriage Convention is valid in all Nordic countries without any separate confirmation.
Απόφαση διαζυγίου που εκδόθηκε σύμφωνα με τη Σύμβαση των Βορείων Χωρών περί Γάμου ισχύει σε όλες τις Βόρειες Χώρες χωρίς ειδική επιβεβαίωση.

A visa granted for any Schengen member is valid in all other countries that have signed and implemented the treaty.
Μια θεώρηση που χορηγείται για οποιοδήποτε μέλος Σένγκεν ισχύει σε όλες τις άλλες χώρες που έχουν υπογράψει και εφαρμόσει τη συνθήκη.

A divorce judgment given in accordance with the Nordic Marriage Convention is valid in all Nordic countries without any separate confirmation.
Απόφαση διαζυγίου που έχει εκδοθεί σύμφωνα με τη σκανδιναβική σύμβαση περί γάμου ισχύει σε όλες τις σκανδιναβικές χώρες χωρίς ειδική επιβεβαίωση.

A visa granted for any Schengen member or European Union is valid in all other countries that have signed and implemented the treaty.
Μια θεώρηση που χορηγείται για οποιοδήποτε μέλος Σένγκεν ισχύει σε όλες τις άλλες χώρες που έχουν υπογράψει και εφαρμόσει τη συνθήκη.

Likewise, a visa granted for any Schengen high-ech is valid in all other countries that have signed and implemented the treaty.
Ομοίως, μια θεώρηση που χορηγείται για οποιοδήποτε μέλος Σένγκεν ισχύει σε όλες τις άλλες χώρες που έχουν υπογράψει και εφαρμόσει τη συνθήκη.

This procedure results in a single marketing authorization that is valid in all EU countries, as well as in Iceland, Liechtenstein and Norway.
Αυτή η διαδικασία οδηγεί στην έγκριση μίας άδειας κυκλοφορίας που ισχύει σε όλες τις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης καθώς και την Ισλανδία, το Λιχτενστάιν και τη Νορβηγία.