What is the translation of " IT IS A FACTOR " in Greek?

• είναι ένας παράγοντας
• αποτελεί παράγοντα
• πρόκειται για έναν παράγοντα

Examples of using It is a factor in English and their translations into Greek

It is a factor.
Είναι παράγοντας.

Garrabrant: It is a factor.
ΛΥΡΙΤΖΗΣ: Είναι ένας παράγοντας.

It is a factor….
Πρόκειται για έναν παράγοντα….

The effects of that are felt throughout Europe, and it is a factor in social dislocation and poverty.
Το πρόβλημα είναι αισθητό σε όλη την Ευρώπη και αποτελεί παράγοντα κοινωνικής αποσύνθεσης και φτώχειας.

It is a factor of social regression.
Είναι ένας παράγοντας κοινωνικής παλινδρόμισης.

The communication inside the team and the use of data to optimize it is a factor of success according to Mr. Oliveri.
Η επικοινωνία μέσα στην ομάδα και η χρήση δεδομένων για τη βελτιστοποίηση είναι παράγοντας επιτυχίας.

It is a factor influencing human behavior.
Είναι ένας παράγοντας που επηρεάζει την ανθρώπινη συμπεριφορά.

No required minimum undergraduate GPA required but it is a factor in the admission decision, 2.5 GPA or higher preferred.
Δεν απαιτείται ελάχιστη απαιτούμενη προπτυχιακό ΣΔΣ, αλλά είναι ένας παράγοντας για την απόφαση εισδοχής, 2, 5 ΣΔΣ ή υψηλότερη προτιμώμενη.

It is a factor contributing to the sustaining of poverty.
Είναι ένας παράγοντας που συντελεί στην συντήρηση της φτώχειας.

Whether we merely wish to foresee or attempt to influence the course of events, it is a factor of much greater importance than is generally understood.
Είτε θέλουμε απλά να προβλέψουμε είτε να επιχειρήσουμε να επηρεάσουμε την πορεία των γεγονότων, είναι ένας παράγοντας πολύ μεγαλύτερης σημασίας από ότι είναι γενικά κατανοητό.

For me it is a factor, but only one among others.
Για μένα είναι ένας παράγοντας, αλλά μόνο ένας μεταξύ άλλων.

Since migration can impact a country's economic, social, and demographic indicators of development, it is a factor that can alter a country's HDI ranking.
Δεδομένου ότι η μετανάστευση μπορεί να επηρεάσει τους οικονομικούς, κοινωνικούς και δημογραφικούς δείκτες ανάπτυξης μιας χώρας, είναι ένας παράγοντας που μπορεί να μεταβάλει την κατάταξη HDI μιας χώρας.

I suppose it is a factor in the human desire to procreate.
Υποθέτω ότι είναι παράγοντας η ανθρώπινη επιθυμία για αναπαραγωγή.

I support the idea of a social pact based on the social partners because, besides it being a condition for the achievement of a major social ambition, I am convinced that it is a factor in Europe's economic performance.
Υποστηρίζω την ιδέα ενός κοινωνικού συμφώνου βασισμένου στους κοινωνικούς εταίρους διότι, εκτός του ότι αποτελεί προϋπόθεση για την επίτευξη μιας μεγάλης κοινωνικής φιλοδοξίας, είμαι πεπεισμένος ότι αποτελεί παράγοντα της οικονομικής απόδοσης της Ευρώπης.

It is a factor which Google uses to determine the topic of a web page.
Είναι ένας παράγοντας που χρησιμοποιεί η Google για να καθορίσει το θέμα της ιστοσελίδας.

A transition, however, essential in the current difficult economic circumstances because it is a factor that can create opportunities for wealthy entrepreneurship". photo: Mavros lighting The design approach.
Μια μετάβαση, όμως, άκρως απαραίτητη στην παρούσα δύσκολη οικονομική συγκυρία γιατί είναι ένας παράγοντας πουμπορεί να δημιουργήσει ευκαιρίες υγιούς επιχειρηματικότητας και μάλιστα με πολύ θετικά αποτελέσματα» photo: Mavros lighting.

Teacher: It is a factor at the lowest level of the cosmic Great Law and the cosmic attributes.
Δάσκαλος: Είναι παράγοντας στο χαμηλότερο επίπεδο του Κοσμικού Μεγάλου Νόμου και των κοσμικών ιδιοτήτων.

Some experts believe that it is a factor in almost every disease and condition that ails us.
Ορισμένοι ειδικοί πιστεύουν ότι είναι ένας παράγοντας σχεδόν σε όλες τις ασθένειες και καταστάσεις που μας απασχολούν.

It is a factor that we should remember when we make decisions on future solutions, even in the case of gas pipelines and other economic dependence.
Είναι ένας παράγοντας που πρέπει να τον θυμόμαστε όταν λαμβάνουμε αποφάσεις για μελλοντικές λύσεις, ακόμα και στην περίπτωση αγωγών φυσικού αερίου και άλλων οικονομικών εξαρτήσεων.

It can be an opportunity, because it is a factor of human and economic exchange and enables people to achieve what they aspire to.
Μπορεί να αποτελέσει μια ευκαιρία, επειδή πρόκειται για έναν παράγοντα ανθρώπινων και οικονομικών ανταλλαγών, για την επίτευξη των προσδοκιών τους.

It is a factor in determining outcomes such as the voltage of an electrochemical cell, and the equilibrium constant for a reversible reaction.
Είναι ένας παράγοντας στον υπολογισμό αποτελεσμάτων όπως η διαφορά δυναμικού ενός ηλεκτροχημικού κελιού και της σταθεράς ισορροπίας για μια αμφίδρομη αντίδραση.

Serbia has demonstrated it is a factor of stability in the region… There is no objective security reason why[a no-fly zone] should exist," Serbian President Boris Tadic told the Belgrade daily Politika.
Η Σερβία έχει επιδείξει ότι αποτελεί παράγοντα σταθερότητας στην περιοχή… Δεν υπάρχει αντικειμενικός λόγος ασφαλείας για τους λόγους που πρέπει να υπάρχει[μια ζώνη απαγόρευσης πτήσεων]", δήλωσε ο Σέρβος Πρόεδρος Μπόρις Τάντιτς στην εφημερίδα Politika του Βελιγραδίου.

It is a factor that is generally only whispered about at diplomatic receptions, news conferences, and think tank sessions due to the explosiveness and controversial nature of the subject.
Είναι ένας παράγοντας που γενικά ψιθυρίζεται σε όλες σχεδόν τις διπλωματικές δεξιώσεις, τις συνεντεύξεις τύπου, στις συνεδρίες των thnik-tanks λόγω της εκρηκτικότητας και της αμφιλεγόμενης φύσης του θέματος.

It is a factor which endears them to governments and policy-makers, and enables them to out-perform their profit-maximising rivals in ways which are understood and appreciated. co-operatives contribute to the stock of a nation s social capital, in ways that investor-owned businesses do not superior environmental record.
Είναι ένας παράγοντας που κάνει τους συνεταιρισμούς να γίνονται συμπαθείς στις κυβερνήσεις και στους φορείς χάραξης πολιτικής και τους δίνει τη δυνατότητα να έχουν καλύτερες επιδόσεις από τους αντιπάλους τους(που αποσκοπούν στη μεγιστοποίηση του κέρδους) με τρόπους που είναι απτοί και όλοι εκτιμούν ιδιαιτέρως.

I'm-I'm not… saying it's a factor.
Δεν λέω πως είναι ένας παράγοντας.

It was a factor.
Ήταν ένας παράγοντας.

However, it's a factor that bears considerable weight when determining the quality of our future relationships.
Ωστόσο, είναι ένας παράγοντας που θα πρέπει να λαμβάνεται υπόψη όταν θέλουμε να προσδιορίσουμε την ποιότητα των μελλοντικών του σχέσεων.

It's a factor that should not be ignored, as scent is the strongest sense tied to memory and emotion.
Το άρωμα, είναι ένας παράγοντας που δεν πρέπει να αγνοηθεί αφού είναι η ισχυρότερη αίσθηση που συνδέεται με την μνήμη και το συναίσθημα.

The political climate is just one of many factors Pantone looks at when determining the Color of the Year- but it's a factor that feels particularly relevant given the general vibe of uncertainty about our political future.
Το πολιτικό κλίμα είναι μόνο ένας από τους πολλούς παράγοντες που η Pantone κοιτάζει κατά τον καθορισμό του χρώματος του έτους- αλλά είναι ένας παράγοντας που έχει ιδιαίτερη σημασία ειδικά στη γενική ατμόσφαιρα της αβεβαιότητας για το πολιτικό μας μέλλον.

Much of this was due to the influence of Maurras, an agnostic whose advocacy of Catholicism was due to his belief that it was a factor of social cohesion and stability and to its importance in French history.
Πολλά από αυτά οφείλονταν στην επιρροή του Μωρράς, ενός αγνωστικιστή, του οποίου όμως, η υπεράσπιση του Καθολικισμού οφειλόταν στην πεποίθησή του ότι ήταν ένας παράγοντας κοινωνικής συνοχής και σταθερότητας στην Γαλλία, αλλά και της σημασίας του στη Γαλλική ιστορία.