What is the translation of " IT IS IMPOSSIBLE TO CREATE " in Greek?

• είναι αδύνατο να δημιουργηθεί
• είναι αδύνατη η δημιουργία
• είναι αδύνατο να δημιουργήσουμε

Examples of using It is impossible to create in English and their translations into Greek

In this world it is impossible to create.
Σε αυτόν τον κόσμο είναι αδύνατον να δημιουργείς.

It is impossible to create tradition by decree.
Είναι αδύνατο να δημιουργήσεις παράδοση με διατάγματα.

Thanks to the high strength of the material, it is impossible to create wrinkles.
Χάρη στην υψηλή αντοχή του υλικού, είναι αδύνατο να δημιουργηθούν ζάρες.

It is impossible to create an image without additional accessories.
Είναι αδύνατο να δημιουργήσετε μια εικόνα χωρίς πρόσθετα εξαρτήματα.

Probably formed the idea that it is impossible to create something unique and fresh.
Πιθανώς σχηματίστηκε την ιδέα ότι είναι αδύνατο να δημιουργήσουμε κάτι μοναδικό και φρέσκο.

It is impossible to create the soul if we do not undergo Mystical Death.
Είναι αδύνατον να κατασκευάσουμε ψυχή αν δεν περάσουμε από τον Μυστικό Θάνατο.

As long as one paint is dry, it is impossible to create a smooth transition!
Εφ' όσον ένα χρώμα είναι ξηρό, είναι αδύνατο να δημιουργηθεί μια ομαλή μετάβαση!

Since it is impossible to create original characteristics such as strength, agility, intelligence, etc.
Δεδομένου ότι είναι αδύνατο να δημιουργήσουν πρωτότυπα χαρακτηριστικά, όπως η δύναμη, την ευκινησία, την ευφυΐα, κλπ.

Many people mistakenly believe that in this way it is impossible to create an elite, expensive interior.
Πολλοί άνθρωποι πιστεύουν λανθασμένα ότι με αυτόν τον τρόπο είναι αδύνατο να δημιουργηθεί μια ελίτ, ακριβό εσωτερικό.

At home, it is impossible to create a favorable environment for fish, which would eliminate the cleaning process.
Στο σπίτι, είναι αδύνατο να δημιουργηθεί ένα ευνοϊκό περιβάλλον για τα ψάρια, το οποίο θα εξαλείψει τη διαδικασία καθαρισμού.

Do either regulatory or technical limits on PGD mean that it is impossible to create designer babies?
Τα νομικά ή τεχνικά όρια που επιβάλλονται στην PGD σημαίνουν ότι είναι αδύνατη η δημιουργία μωρών κατά παραγγελία;?

Without them it is impossible to create a harmonious atmosphere.
Χωρίς αυτούς δεν είναι δυνατόν να δημιουργήσει μια αρμονική ατμόσφαιρα.

This fire is suffering, intentional suffering, without which it is impossible to create anything.
Αυτή η φωτιά είναι το να υποφέρεις, το να υποφέρει κανείς θεληματικά, χωρίς αυτή είναι αδύνατο να δημιουργηθεί το οτιδήποτε.

Without treaty change, it is impossible to create a road map to a fiscal union.
Χωρίς αλλαγή στις Συνθήκες είναι αδύνατον να δημιουργηθεί οδικός χάρτης σε μια δημοσιονομική ένωση.

Since parallage in itself always follows tetraphonia and obeys fifth equivalence, it is impossible to create octave equivalence.
Δεδομένου ότι η παραλλαγή η ίδια ακολουθεί πάντα την τετραφωνία και υπακούει στην ισοδυναμία της πέμπτης, είναι αδύνατο να δημιουργηθεί ισοδυναμία οκτάβας.

And also remember that it is impossible to create a bathroom in marine style without the use of shades of“aqua”.
Δεν είναι δυνατή η δημιουργία ναυτικό στυλ μπάνιο χωρίς τη χρήση των αποχρώσεων του"θαλάσσιου κύματος".

Without getting rid of the capitalists, without abolishing the principle of private property in the means of production, it is impossible to create planned economy.
Χωρίς να απαλλαγούμε από τους καπιταλιστές, χωρίς την κατάργηση της αρχής της ατομικής ιδιοκτησίας στα μέσα παραγωγής, είναι αδύνατο να δημιουργηθεί σχεδιασμένη οικονομία.

In some apartments, it is so small that it is impossible to create even a semblance of relative comfort.
Σε μερικά διαμερίσματα, είναι τόσο μικρή που είναι αδύνατο να δημιουργήσει ακόμη και μια επίφαση σχετική άνεση.

It is impossible to create a special institution to guarantee freedom for cultural development of the nationalities.
Δεν είναι δυνατό να δημιουργηθεί κανένας ειδικός θεσμός, που να εξασφαλίζει την ελευθερία της πολιτιστικής ανάπτυξης για την εθνότητα.

Stones are a set of energyearth and sky, so without them it is impossible to create a garden as a model for the world.
Πέτρες είναι ένα σύνολο της ενέργειαςγη και ουρανό, έτσι χωρίς αυτούς είναι αδύνατον να δημιουργήσετε έναν κήπο ως μοντέλο για τον κόσμο.

It is impossible to create a natural light that does not have any yellow or green wavelengths, so light sources will always be damaging to some extent.
Είναι αδύνατο να δημιουργηθεί ένα φυσικό φως που δεν έχει κανένα κίτρινο ή πράσινο μήκη κύματος, έτσι πηγές φωτός θα είναι πάντα επιζήμια σε κάποιο βαθμό.

Without getting rid of the capitalists, without abolishing the principle of private property in the means of production, it is impossible to create planned economy.
Χωρίς να απελευθερωθούμε από τους καπιταλιστές, χωρίς να καταργήσουμε την ατομική ιδιοκτησία στα μέσα παραγωγής, είναι αδύνατον να δημιουργήσουμε μία σχεδιασμένη οικονομία''.

I personally think that it is impossible to create a general precautionary principle which applies in all situations.
Προσωπικά πιστεύω ότι είναι αδύνατον να δημιουργηθεί μία γενική αρχή της προφύλαξης η οποία να ισχύει για όλες τις καταστάσεις.

The Eastern European Member States pay a heavy price for the monopoly- there is no competition, consumer rights are not protected and it is impossible to create a single market.
Τα ανατολικά ευρωπαϊκά κράτη μέλη πληρώνουν υψηλό τίμημα για το μονοπώλιο- δεν υπάρχει ανταγωνισμός, δεν προστατεύονται τα δικαιώματα των καταναλωτών και είναι αδύνατη η δημιουργία μιας ενιαίας αγοράς.

I would like to stress that it is impossible to create a two-tier labour market, either within or outside the European Union.
Θα ήθελα να τονίσω ότι είναι αδύνατη η δημιουργία αγοράς εργασίας δύο επιπέδων, εντός ή εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Without a drawing, it is impossible to create a solid construction correctly, since it is impossible to keep in mind the location of all the parts and their dimensions.
Χωρίς σχέδιο, είναι αδύνατο να δημιουργηθεί σωστά μια σωστή κατασκευή, αφού είναι αδύνατο να έχουμε κατά νου τη θέση όλων των τμημάτων και των διαστάσεών τους.

They argue that a person can be created for the sake of his parents or other people, but that it is impossible to create someone for his own good; and that therefore, following Kant's recommendation, we should not create new people.
Υποστηρίζουν ότι ένα άτομο μπορεί να δημιουργηθεί για χάρη των γονέων του ή άλλων ανθρώπων, αλλά ότι είναι αδύνατο να δημιουργηθεί κάποιος για το δικό του καλό, και ότι επομένως, σύμφωνα με τη σύσταση του Καντ, δεν πρέπει να δημιουργούμε νέους ανθρώπους.

Therefore, it is impossible to create an uncontrolled number of bitcoins from the air, to spend money other users, damage the network or something like that.
Συνεπώς, δεν είναι εφικτό να δημιουργήσουμε ανεξέλεγκτα πoσά από bitcoins ως δια μαγείας, να ξοδέψουμε τα κεφάλαια των άλλων χρηστών, να αλλοιώσουμε το δίκτυο ή οτιδήποτε παρόμοιο με τα παραπάνω.

Andris Piebalgs, Commissioner for Development added:"Without a healthy population it is impossible to create inclusive and sustainable growth in developing countries to reach the Millennium Development Goals.
Ο κ. Andris Piebalgs, Επίτροπος για θέματα ανάπτυξης, πρόσθεσε με τη σειρά του τα εξής:«Χωρίς υγιή πληθυσμό είναι αδύνατη η δημιουργία βιώσιμης και χωρίς αποκλεισμούς ανάπτυξης στις αναπτυσσόμενες χώρες προκειμένου να επιτευχθούν οι αναπτυξιακοί στόχοι της χιλιετίας.

Where it is impossible to create the conditions necessary to make competition effective, we should resort to other methods of guiding economic activity.”.
Ούτε αρνείται ότι όπου είναι αδύνατο να δημιουργήσουμε τις συνθήκες που είναι απαραίτητες για να καταστήσουμε τον ανταγωνισμό αποδοτικό, πρέπει να καταφύγουμε σε άλλες μεθόδους για την οικονομικής δραστηριότητας».53.