What is the translation of " IT IS POSSIBLE TO CHECK " in Greek?

• είναι δυνατό να ελεγχθεί
• μπορείτε να ελέγξετε

Examples of using It is possible to check in English and their translations into Greek

It is possible to check in after 3 PM.
Είναι δυνατόν να κάνετε check in μετά τις 3 μ.μ.

As for the latter point, it is possible to check their sensitivity.
Όσον αφορά την τελευταία στιγμή, μπορείτε να ελέγξετε την ευαισθησία του.

It is possible to check all or part of the documentation.
Είναι δυνατό να ελέγξετε ολόκληρη ή μέρος της τεκμηρίωσης.

With wireless vehicle communication interface, it is possible to check the condition.
Με την ασύρματη διεπαφή επικοινωνίας οχημάτων, είναι δυνατό να ελεγχθεί ο όρος.

It is possible to check and update your ESTA online.
Μπορείτε να ελέγξετε και να επικαιροποιήσετε την ESTA σας online.

Also there is a separate page on which it is possible to check the reliability of any password entered.
Επίσης, υπάρχει μια ξεχωριστή σελίδα στην οποία είναι δυνατός ο έλεγχος της αξιοπιστίας οποιουδήποτε κωδικού εισόδου.

It is possible to check the estimated shipping cost at the Checkout page.
Μπορείτε να ελέγξετε το εκτιμώμενο κόστος αποστολής στη σελίδα Checkout.

With wireless vehicle communication interface, it is possible to check the condition of the vehicle from either inside or outside the vehicle.
Με την ασύρματη διεπαφή επικοινωνίας οχημάτων, είναι δυνατό να ελεγχθεί ο όρος του οχήματος από είτε μέσα είτε έξω από στο όχημα.

It is possible to check the readiness to do several circles near the house.
Είναι δυνατόν να ελέγξετε την ετοιμότητα να κάνετε πολλούς κύκλους κοντά στο σπίτι.

In the legislation the dimensions of pens must be regulated in such a way that it is possible to check that the legislation is being observed.
Το μέγεθος του σταύλου πρέπει να ρυθμιστεί νομοθετικά κατά τέτοιον τρόπο ώστε η συμμόρφωση πρός αυτήν να μπορεί να ελεγχθεί.

It is possible to check in to the apartment out of office hours if agreed beforehand.
Είναι δυνατόν να κάνετε check in για την εκτός διαμέρισμα των ωρών γραφείου εάν συμφωνηθεί εκ των προτέρων.

The Bet 365 website is easy to navigate for players and it is possible to check the odds either in a fractional, American or decimal way.
Ο δικτυακός τόπος του Bet 365 είναι εύκολος στην πλοήγηση για τους παίκτες και είναι δυνατόν να ελεγχθούν οι πιθανότητες είτε με κλασματικό, αμερικανικό ή δεκαδικό τρόπο.

It is possible to check the welding quality of the winding joint and whether the winding has a turn-to-turn short circuit.
Είναι δυνατό να ελεγχθεί η ποιότητα συγκόλλησης του συνδέσμου περιέλιξης και αν η περιέλιξη έχει βραχυκύκλωμα στροφών.

Pay special attention to compliance with the provisions of all tiles marking lines, as well as the fact that they all lie in the same plane, it is possible to check the conventional rail.
Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στην τήρηση των διατάξεων όλων των κεραμιδιών σήμανση γραμμές, καθώς και το γεγονός ότι όλοι βρίσκονται στο ίδιο επίπεδο, είναι δυνατό να ελεγχθεί η συμβατικούς σιδηροδρόμους.

At the airport it is possible to check what rights you have and what facilities are available to you.
Στο αεροδρόμιο μπορείτε να ελέγξετε τα δικαιώματα που έχετε και το ποιες εγκαταστάσεις σας είναι διαθέσιμες.

There is a choice of a convenient issuance warehouse, in case the point is not one, the payment is accompanied by the receipt of a check, it is possible to check the contents of the parcel and much more.
Υπάρχει μια επιλογή από βολικές θέμα αποθήκευσης, αν το θέμα δεν είναι μία, η πληρωμή συνοδεύεται από την παροχή ενός ελέγχου, είναι δυνατόν να ελέγχει το περιεχόμενο των πακέτων και πολλά άλλα.

In both cases, it is possible to check whether the attachment is malicious, you just need to be more careful.
Και στις δύο περιπτώσεις, είναι δυνατόν να ελεγχθεί εάν το συνημμένο είναι κακόβουλο, πρέπει ακριβώς να είναι πιο προσεκτικοί.

We can achieve this by issuing secure passports and by taking fingerprints to ensure that it is possible to check if the person crossing the border is actually the person shown in the passport.
Μπορούμε να την πετύχουμε με την έκδοση ασφαλών διαβατηρίων και τη λήψη δακτυλικών αποτυπωμάτων ώστε να εξασφαλίσουμε ότι είναι εφικτό να ελέγξουμε το κατά πόσο το άτομο που διασχίζει τα σύνορα είναι πραγματικά το άτομο που απεικονίζεται στο διαβατήριο.

It is possible to check the history of a given VAT number, i.e. all modifications made to its attributes.
Είναι δυνατό να ελεγχθεί το ιστορικό ενός δεδομένου αριθμού φορολογικού μητρώου ΦΠΑ, ήτοι το σύνολο των τροποποιήσεων που έχουν πραγματοποιηθεί στα στοιχεία του.

For a more precise identification of the registered member and their retrieval data, it is possible to check the full name, Tax Id. No, ID, address etc. from the database of the General Secretariat of Information System(GSIS), according to the decision of(A.P.D.P. H) No. 21/2007.
Με σκοπό την ακριβέστερη ταύτιση των καταχωρούμενων στο αρχείο δεδομένων, αλλά και την αναζήτηση αυτών, είναι δυνατόν να ελέγχονται ονοματεπώνυμο, ΑΦΜ, ΑΔΤ και διεύθυνση, μέσω αρχείου της Γενικής Γραμματείας Πληροφοριακών Συστημάτων που περιέχει μόνο τα ως άνω στοιχεία, σύμφωνα με απόφαση της Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα με αριθμό 21/2007.

It is possible to check for authenticity only on the manufacturer's website; it is also possible to place an order there.
Είναι δυνατό να ελέγξετε την αυθεντικότητα μόνο στον ιστότοπο του κατασκευαστή· είναι επίσης δυνατή η παραγγελία εκεί.

The second is that all data exchanges are subject to the proportionality principle, which means it is possible to check, on a case-by-case basis, the purpose for which the data are being transferred and whether or not the volume of data being exchanged is greater than strictly necessary.
Το δεύτερο είναι ότι όλες οι ανταλλαγές δεδομένων υπόκεινται στην αρχή της αναλογικότητας, το οποίο σημαίνει ότι μπορεί να ελέγχεται, σε κάθε ξεχωριστή περίπτωση, ο σκοπός για τον οποίο ανταλλάσσονται τα δεδομένα και εάν ο όγκος των δεδομένων που ανταλλάσσονται είναι μεγαλύτερος ή όχι από ό, τι ο αυστηρώς απαραίτητος.

(e) ensure that it is possible to check which data, services or functions have been accessed or used, at what times and by whom;deleted.
Τη διασφάλιση της δυνατότητας να ελέγχεται σε ποια δεδομένα, υπηρεσίες ή λειτουργίες πραγματοποιήθηκε πρόσβαση ή χρησιμοποιήθηκαν, πότε και από ποιον·.

Verification may in many cases be a simple procedure by which it is possible to check that monitoring like the one described in Section 4.4.4 is done in a proper way in order to achieve a required food safety level.
Σε πολλές περιπτώσεις, η επαλήθευση μπορεί να συνίσταται σε μια απλή διαδικασία με την οποία μπορεί να ελεγχθεί αν η παρακολούθηση, όπως η παρακολούθηση που περιγράφεται στην ενότητα 4.4.4, εκτελείται με ορθό τρόπο για την επίτευξη του απαιτούμενου επιπέδου ασφάλειας των τροφίμων.

Nowadays, it is possible to check a woman's fertility(i.e. how easy it is for her to become pregnant and give birth) and it is preferable for these tests to be performed early, between 30 and 35 years of age.
Στηνεποχή μας είναι δυνατό με ορισμένες εξετάσειςνα ελέγξουμε τη γονιμότητα μιας γυναίκας(δηλαδή πόσο εύκολο είναι να μείνει έγκυος και ναγεννήσει παιδί), οι οποίες καλό θα ήταν να γίνονται από νωρίς- μεταξύ 30 και 35 ετών.

Thanks to indoor cameras, it is possible to check with the smartphone what is still in the fridge and go shopping accordingly.
Χάρη στις εσωτερικές κάμερες, μπορείτε να ελέγξετε με το smartphone τι βρίσκεται ακόμα στο ψυγείο και να κάνετε αγορές ανάλογα.

Nowadays, it is possible to check a woman's fertility(i.e. how easy it is for her to become pregnant and give birth) and it is preferable for these tests to be performed early, between 30 and 35 years of age.
Στην εποχή μας είναι δυνατόν με ορισμένες εξετάσεις να ελέγξουμε την γονιμότητα μιας γυναίκας(δηλαδή πόσο εύκολο είναι να μείνει έγκυος και να γεννήσει παιδί) οι οποίες καλό θα ήταν να γίνονται από νωρίς μεταξύ 30 και 35 ετών.

For sports aficionados, it is possible to check the broadcast of national and international championships of football, rugby, tennis, among others.
Για τους λάτρεις των σπορ, είναι δυνατόν να ελέγξετε τη μετάδοση εθνικών και διεθνών πρωταθλημάτων ποδοσφαίρου, ράγκμπι, τένις, μεταξύ άλλων.

Nowadays, it is possible to check a woman's fertility(i.e. how easy it is for her to become pregnant and give birth) and it is preferable for these tests to be performed early, between 30 and 35 years of age.
Στην εποχή μας είναι πλέον δυνατόν να ελέγξουμε με συγκεκριμένες εξετάσεις τη γονιμότητα μιας γυναίκας(δηλαδή πόσο εύκολα μπορεί να μείνει έγκυος) και οι οποίες καλό θα ήταν να γίνονται από νωρίς, πριν την ηλικία των 30 χρόνων και σίγουρα όχι μετά την ηλικία των 35.

Using the 3D configurator, it is possible to check the compatibility of each wheel with the most widely-available pressure sensors(TPMS).
Χρησιμοποιώντας τον τρισδιάστατο ρυθμιστή παραμέτρων, είναι δυνατό να ελεγχθεί η συμβατότητα κάθε ζάντας με τους πιο ευρέα διαδεδομένους αισθητήρες πίεσης(TPMS).