What is the translation of " IT NEEDS TO PERFORM " in Greek?

• χρειάζεται για να εκτελέσει
• χρειάζεται για να αποδώσει
• πρέπει να λειτουργεί

Examples of using It needs to perform in English and their translations into Greek

It needs to perform in a predictable and expected manner.
Το περιεχόμενο πρέπει να λειτουργεί με προβλέψιμο και αναμενόμενο τρόπο.

It is autonomous and produces everything it needs to perform its functions properly.
Είναι αυτόνομο και παράγει όλα όσα χρειάζεται για να εκτελέσει σωστά τις λειτουργίες του.

It needs to perform on par or better than the best products on the market.
Πρέπει να λειτουργεί στο ίδιο επίπεδο ή καλύτερα από τα καλύτερα προϊόντα στην αγορά.

Carbohydrates provide the body with the energy it needs to perform internal metabolic functions.
Οι υδατάνθρακες δίνουν στον οργανισμό την ενέργεια που χρειάζεται για να εκτελέσει εσωτερικές μεταβολικές λειτουργίες.

To work out when it needs to perform its movements, Stickman emulates the behavior of human performers by using simple sensing and actuation capabilities.
Για να κατανοήσει πότε πρέπει να εκτελέσει τις κινήσεις αυτές, το Stickman μιμείται την συμπεριφορά των ακροβατών, χρησιμοποιώντας κοινή λογική.

This helps your body assimilate the amino acids it needs to perform all of its important tasks.
Αυτό βοηθάει το σώμα σας να αφομοιώσει τα αμινοξέα που χρειάζεται για να εκτελέσει όλες τις σημαντικές λειτουργίες του.

If you're not eating well, your performance will diminish even if you're exercising all the time because your body is simply not getting the fuel it needs to perform at its best.
Αν δεν τρώτε καλά, τις επιδόσεις σας θα μειωθεί ακόμα και αν ασκείσαι όλη την ώρα, επειδή το σώμα σας δεν παίρνει απλώς το καύσιμο που χρειάζεται για να αποδώσει στο καλύτερό.

You only need to confirm selections or changes if the application needs to restart, it needs to perform a major reconfiguration, or you are about to lose some of your data or settings.
Χρειάζεται μόνο να επιβεβαιώσετε επιλογές ή αλλαγές αν πρέπει να γίνει επανεκκίνηση της εφαρμογής, αν πρέπει να εκτελεστεί μια σημαντική επαναδιαμόρφωση ή αν πρόκειται να χάσετε ορισμένα από τα δεδομένα ή τις ρυθμίσεις σας.

It is important that Member States provide the Agency promptly with complete and accurate information that it needs to perform its tasks.
Είναι σημαντικό τα κράτη μέλη να παρέχουν αμέσως στον Οργανισμό πλήρεις και ακριβείς πληροφορίες που είναι αναγκαίες στον Οργανισμό προκειμένου να εκτελεί τα καθήκοντά του.

Skipping this most important of meals means your body doesn't have what it needs to perform basic functions, causing blood sugar levels to drop and you to feel hungry sooner, which means you're more likely to reach for unhealthy foods later on.
Παρακάμπτοντας αυτό το τόσο σημαντικό γεύμα σημαίνει ότι ο οργανισμός σας δεν έχει ό, τι χρειάζεται για να εκτελεί βασικές λειτουργίες, προκαλώντας την πτώση των επιπέδων σακχάρου στο αίμα και δημιουργώντας την αίσθηση πείνας, πράγμα που σημαίνει ότι έχετε περισσότερες πιθανότητες να επιλέξετε ανθυγιεινές τροφές.

By contrast, nuclear DNA is completely autonomous and produces everything it needs to perform its tasks properly.
Αντιθέτως, το πυρηνικό DNA είναι εντελώς αυτόνομο και παράγει ό, τι χρειάζεται για να εκτελέσει σωστά τα καθήκοντά του.

I would like to assure you that we are working very hard to ensure that the statement emerging from the EU/United States summit expresses in abundantly clear terms our shared determination to strengthen the hand of the United Nations and to equip it with the tools it needs to perform its tasks.
Θέλω να σας διαβεβαιώσω ότι καταβάλλουμε εντατικές προσπάθειες για να εξασφαλίσουμε ότι στη δήλωση επ' ευκαιρία της διάσκεψης κορυφής ΕΕ"ΠΑ θα εκφράζεται ξεκάθαρα η κοινή μας απόφαση να ενισχύσουμε τον Ο"Ε και να του δώσουμε τα μέσα που χρειάζεται για να επιτελέσει την αποστολή του.

And when combined with pure water, your body should have most of what it needs to perform its detoxing and restorative functions.
Σε συνδυασμό με το επαρκές, καθαρό νερό, το σώμα σας θα εφοδιαστεί με περισσότερα από ό, τι χρειάζεται για να εκτελέσει τις λειτουργίες αποκατάστασης και αποτοξίνωσης του.

The most important thing is getting to know your body and how it responds to exercise, so you can give it what it needs to perform at its best.
Το πιο σημαντικό είναι να γνωρίσετε το σώμα σας και το πως αντιδρά στην άσκηση, ώστε να του προσφέρετε αυτό που χρειάζεται για να αποδώσει το μέγιστο.

Combined with adequate, pure water, your body should have most of what it needs to perform its restorative and detoxing functions.
Σε συνδυασμό με το επαρκές, καθαρό νερό, το σώμα σας θα εφοδιαστεί με περισσότερα από ό, τι χρειάζεται για να εκτελέσει τις λειτουργίες αποκατάστασης και αποτοξίνωσης του.

If you take time to play with the dog without asking permission, you may be distracting the dog from an important task it needs to perform for its owner.
Αν πάρετε χρόνο για να παίξετε με το ζώο χωρίς να ζητήσετε άδεια, μπορεί να αποσπάσετε το ζώο από ένα σημαντικό καθήκον που χρειάζεται να εκτελέσει για τον ιδιοκτήτη του.

It is to be noted that a ceiling light is a prime source of luminosity in a room so it needs to perform its job in a practical and efficient manner.
Πρέπει να σημειωθεί ότι το φωτιστικό οροφής είναι μια πρωταρχική πηγή φωτεινότητας σε ένα δωμάτιο, ώστε να χρειάζεται να εκτελεί τη δουλειά του με πρακτικό και αποδοτικό τρόπο.

The most important thing is getting to know your body and how it responds to exercise, so you can give it what it needs to perform at its best.
Το πιο σημαντικό πράγμα είναι να μάθεις το σώμα σου και πως αυτό αντιδρά στην άσκηση και την προπόνηση, ώστε να του δώσεις ότι χρειάζεται για να έχει την καλύτερη απόδοση.

For example if you have a blog where guests can thoughts on your content, it needs to perform effectively.
Για παράδειγμα, αν έχετε ένα blog, όπου οι επισκέπτες μπορούν να σχολιάσουν τα άρθρα σας, χρειάζεται να λειτουργεί σωστά.

SolarStrips are the most effective way to edify your body with the nutrition it needs to perform at its best.
Τα SolarStrips είναι ο πιο αποτελεσματικός τρόπος για να προσφέρετε στο σώμα σας τη διατροφή που χρειάζεται για να αποδώσει στο μέγιστο δυνατό επίπεδο.

(d) a description of the means and procedures by which the trustee will have access to all relevant information it needs to perform its duties;
Περιγραφή των μέσων και των διαδικασιών με βάση τις οποίες ο θεματοφύλακας θα έχει πρόσβαση σε όλες τις πληροφορίες που χρειάζεται για την εκτέλεση των καθηκόντων του.

Effective at helping you enjoy from substantial muscle gains because it provides your body with the flood of testosterone that it needs to perform better at the gym.
Titan Gel είναι αποτελεσματική στο να βοηθήσει να απολαύσετε σημαντικά κέρδη μυών, επειδή παρέχει το σώμα σας με την πλημμύρα της τεστοστερόνης που χρειάζεται για να αποδώσει καλύτερα στο γυμναστήριο.

If you're not eating well, your performance will diminish even if you're exercising all the time because your body is simply not getting the fuel it needs to perform at its best.
Έτσι πώς η διατροφή επηρεάζει αθλητική απόδοση; Αν δεν τρώτε καλά, τις επιδόσεις σας θα μειωθεί ακόμα και αν ασκείσαι όλη την ώρα, επειδή το σώμα σας δεν παίρνει απλώς το καύσιμο που χρειάζεται για να αποδώσει στο καλύτερό.

President Barack Obama expressed condolences to the families of the victims of the South Korean ferry accident and said the U.S. military will provide the country with any help it needs to perform rescue operations.
Ο πρόεδρος των ΗΠΑ Μπαράκ Ομπάμα εξέφρασε τα συλλυπητήρια του στις οικογένειες των θυμάτων του ναυαγίου στη Νότια Κορέα και δήλωσε ότι ο αμερικανικός στρατός θα παράσχει στην χώρα οποιαδήποτε βοήθεια χρειαστεί για να διεξάγει τις επιχειρήσεις διάσωσης.

It just needs to perform 2 actions.
Ακόμη αξίζει να γίνουν μόνο 2 ενέργειες.

If you are active, aim to have the majority of your carbohydrates before and after your training session to ensure you're providing your body with what it needs before to perform and to recover.
Αν είστε ενεργός, επιδιώξτε να έχετε την πλειοψηφία των υδατανθράκων σας πριν και μετά την προπόνηση σας για να βεβαιωθείτε ότι παρέχετε στο σώμα σας αυτό που χρειάζεται πριν για να εκτελέσει και να ανακάμψει.

If you are active, aim to have the majority of your carbohydrate intake before and after your training session to ensure you're providing your body with what it needs before to perform and to recover.
Αν είστε ενεργός, επιδιώξτε να έχετε την πλειοψηφία των υδατανθράκων σας πριν και μετά την προπόνηση σας για να βεβαιωθείτε ότι παρέχετε στο σώμα σας αυτό που χρειάζεται πριν για να εκτελέσει και να ανακάμψει.