What is the translation of " ITS NORMAL FUNCTIONS " in Greek?

• τις κανονικές λειτουργίες
• τις φυσιολογικές του λειτουργίες
• τις συνήθεις λειτουργίες

Examples of using Its normal functions in English and their translations into Greek

This enlarges the heart and affects its normal functions.
Αυτό μεγαλώνει την καρδιά και επηρεάζει τις φυσιολογικές λειτουργίες του.

The kidney starts losing its normal functions like regulating the body fluid, hormones, salts, etc.
Το νεφρό αρχίζει να χάνει τις κανονικές λειτουργίες του όπως τη ρύθμιση του υγρού του σώματος, οι ορμόνες, τα άλατα, etc.

Our body needs energy to perform all its normal functions.
Ο οργανισμός χρειάζεται ενέργεια για τη διεκπεραίωση όλων των φυσιολογικών λειτουργιών του.

Even then, however, they eat very little in relation to their needs until their digestive system gets restored back to its normal functions.
Ακόμα και τότε όμως τρέφονται ελάχιστα σε σχέση με τις ανάγκες τους, μέχρι το πεπτικό τους σύστημα να επανέλθει στις κανονικές του λειτουργίες.

The time it takes for the body to naturally regain its normal functions depends upon several important factors.
Ο χρόνος ο οποίος χρειάζεται το σώμα για να αποκτήσει ξανά τις φυσιολογικές του λειτουργίες εξαρτάται από διάφορους παράγοντες.

In subsequent days, these values decrease when the mucosa recovers its normal functions.
Στις επόμενες ημέρες, οι τιμές αυτές μειώνονται όταν ο βλεννογόνος ανακτά τις φυσιολογικές του λειτουργίες.

When a crucial body organ such as kidney or heart fails to perform its normal functions, it can be replaced with a cloned organ substitute.
Όταν ένα σημαντικό όργανο του σώματος, όπως στα νεφρά ή η καρδιά αδυνατεί να εκτελέσει τις κανονικές λειτουργίες της, μπορεί να αντικατασταθεί με ένα κλωνοποιημένο υποκατάστατο όργανο.

This occurs when the body doesn't have enough water and other fluids to carry out its normal functions.
Αυτό έχει σαν αποτέλεσμα το σώμα σας να μην έχει αρκετό νερό και άλλα υγρά για να εκτελέσει τις συνήθεις λειτουργίες του.

It transcends the goal of many modern types of meditation which emphasise"peace of mind" by detaching the mind from all its normal functions, often inducing a sense of mental paralysis rather than peace.
Υπερβαίνει το στόχο πολλών σύγχρονων τύπων διαλογισμού, που δίνουν έμφαση«στην ηρεμία του νου», αποσπώντας το νου από όλες τις φυσιολογικές του λειτουργίες, κάτι δηλαδή που προκαλεί συχνά μια αίσθηση διανοητικής παράλυσης μάλλον παρά ηρεμίας.

When this happens, the body doesn't have enough water and other fluids to carry out its normal functions.
Αυτό έχει σαν αποτέλεσμα το σώμα σας να μην έχει αρκετό νερό και άλλα υγρά για να εκτελέσει τις συνήθεις λειτουργίες του.

It transcends the goal of many modern meditations that emphasize the“peace of mind” obtained by separating the mind from all its normal functions, which often causes a sense of mental paralysis rather than peace.
Υπερβαίνει το στόχο πολλών σύγχρονων τύπων διαλογισμού, που δίνουν έμφαση«στην ηρεμία του νου», αποσπώντας το νου από όλες τις φυσιολογικές του λειτουργίες, κάτι δηλαδή που προκαλεί συχνά μια αίσθηση διανοητικής παράλυσης μάλλον παρά ηρεμίας.

Diseases Dehydration Dehydration occurs when the body doesn't have enough water or fluids to carry out its normal functions.
Ασθένειες αφυδάτωση Η αφυδάτωση εμφανίζεται όταν το σώμα δεν έχει αρκετό νερό ή υγρά για να εκτελέσει τις φυσιολογικές λειτουργίες του.

BIODERMA's approach involves reactivating the skin's natural resources to help it resist and recover its normal functions, which are those found in healthy skin.
Η προσέγγιση της BIODERMA περιλαμβάνει την επανενεργοποίηση των φυσικών πόρων του δέρματος για να βοηθήσει στην αντίσταση και ανάκτηση των φυσιολογικών λειτουργιών του, που βρίσκονται στο υγιές δέρμα.

The researchers believe an essential function of fibrinogen is to allow or disallow the enzyme to carry out its normal functions.
Οι ερευνητές πιστεύουν ότι μια ζωτική λειτουργία του ινωδογόνου είναι να επιτρέπει ή να απαγορεύει το ένζυμο να εκτελεί τις κανονικές του λειτουργίες.

Without enough glucose, our body cannot perform its normal functions.
Χωρίς αρκετή γλυκόζη, το σώμα δεν μπορεί να εκτελέσει τις κανονικές λειτουργίες του.

The researchers believe a vital function of fibrinogen is to allow or disallow the MMP2 enzyme to carry out its normal functions.
Οι ερευνητές πιστεύουν ότι μια ζωτική λειτουργία του ινωδογόνου είναι να επιτρέπει ή να απαγορεύει το ένζυμο να εκτελεί τις κανονικές του λειτουργίες.

And without enough glucose, the body does not perform its normal functions.
Χωρίς αρκετή γλυκόζη, το σώμα δεν μπορεί να εκτελέσει τις κανονικές λειτουργίες του.

According to Mayo Clinic,“Dehydration occurs when you use or lose more fluid than you take in, and your body doesn't have enough water and other fluids to carry out its normal functions.
Σύμφωνα με την Κλινική Μάγιο:«Η αφυδάτωση εμφανίζεται όταν χρησιμοποιείτε ή χάνετε περισσότερο υγρό από αυτό που παίρνετε και το σώμα δεν έχει αρκετό νερό και άλλα υγρά για να πραγματοποιήσει τις κανονικές λειτουργίες του.

The chromatin has not yet condensed, and the cell is undergoing its normal functions.
Η χρωματίνη δεν έχει ακόμη συμπυκνωθεί και το κύτταρο πραγματοποιεί τις φυσιολογικές του λειτουργίες.

The brain requires a high level of oxygen in order to carry out its normal functions.
Ο εγκέφαλος απαιτεί ένα υψηλό επίπεδο του οξυγόνου, προκειμένου να εκτελούν τις συνήθεις λειτουργίες του.

During the postpartum period the women's body begins to recover its normal functions.
Κατά τη διάρκεια της περιόδου μετά τον τοκετό σώμα των γυναικών αρχίζει να ανακτήσει τις φυσιολογικές λειτουργίες του.

Your body doesn't have enough water and other fluids to carry out its normal functions.
Αυτό έχει σαν αποτέλεσμα το σώμα σας να μην έχει αρκετό νερό και άλλα υγρά για να εκτελέσει τις συνήθεις λειτουργίες του.

Since DHM allows the liver to get rid of alcohol faster, it enables it to resume its normal functions sooner.
Δεδομένου ότι το DHM επιτρέπει στο ήπαρ να ξεφορτωθεί ταχύτερα το αλκοόλ, του επιτρέπει να επαναλάβει τις κανονικές του λειτουργίες νωρίτερα.

The liver goes into overdrive trying to expel these chemicals from the body and cannot perform its normal functions properly.
Το συκώτι πηγαίνει σε overdrive προσπαθεί να απελάσει αυτές τις χημικές ουσίες από το σώμα και δεν μπορεί να εκτελέσει τις κανονικές λειτουργίες του σωστά.

Once you remove the interference, it diverts back to its normal function.
Μόλις αφαιρέσεις την παρεμβολή, εκτρέπεται πάλι στη φυσιολογική του λειτουργία.

The body often returns to its normal function in a few days.
Ο οργανισμός, συχνά, επιστρέφει στη φυσιολογική του λειτουργία σε μερικές ημέρες.

The excessive burden on your liver interrupts its normal functioning such as burning excess fat present in your body.
Η υπερβολική επιβάρυνση του ήπατος σας διακόπτει την κανονική λειτουργία του, όπως την καύση του πλεονάζοντος λίπους που υπάρχει στο σώμα.

This type of heating is certainly useful, provided its normal functioning, which is only possible if the equipment and heat networks- new.
Αυτό το είδος της θέρμανσης είναι σίγουρα χρήσιμο, εφόσον η κανονική λειτουργία του, η οποία είναι δυνατή μόνο αν ο εξοπλισμός και η θερμότητα δικτύων- νέα.

The aim is to enable the tendon to adapt to its normal function, which is the storage and release of energy.
Σκοπός είναι η προσαρμογή του τένοντα στη φυσιολογική του λειτουργία, που είναι η αποθήκευση και η απελευθέρωση της ενέργειας.

The abnormal gene is repaired through selective reverse mutation and returns the gene to its normal function.
Το μη φυσιολογικό γονίδιο μπορεί να επιδιορθωθεί μέσω επιλεκτικής αντίστροφης μετάλλαξης, η οποία επιστρέφει το γονίδιο στη φυσιολογική του λειτουργία.