What is the translation of " LEVEL OF FUNCTION " in Greek?

• επίπεδο λειτουργίας
• επιπέδου λειτουργίας
• επίπεδο λειτουργικότητας

Examples of using Level of function in English and their translations into Greek

Return to level of function of before the crisis.
Επιστροφή στο προ της κρίσεως επίπεδο λειτουργίας.

But they can be maintained at a very high level of functioning.
Αλλά μπορούν να διατηρηθούν σε πολύ υψηλό επίπεδο λειτουργίας.

High level of function and performance of the company's executives in a friendly, bright and healthy environment.
Υψηλό επίπεδο λειτουργίας και απόδοσης των στελεχών της εταιρίας σε ένα φιλικό, φωτεινό και υγειές περιβάλλον.

Our products are designed for the highest level of function and flame discrimination.
Τα προϊόντα μας σχεδιάζονται για το πιό υψηλό επίπεδο λειτουργίας και διάκρισης φλογών.

There are fifteen classes in which athletes will be placed depending on their level of function.
Υπάρχουν 15 κατηγορίες στις οποίες οι αθλητές ταξινομούνται ανάλογα με το επίπεδο της λειτουργικότητάς τους.

It helps an individual to achieve the highest level of function, independence, and quality of life.
Βοηθά ένα άτομο να επιτύχει το υψηλότερο επίπεδο λειτουργίας, ανεξαρτησίας και ποιότητας ζωής.

Nonspatial time(time without space) exists in mind of the Paradise level of function.
Ο μη διαστημικός χρόνος(χρόνος χωρίς χώρο) υπάρχει διανοητικά σε Παραδείσιο επίπεδο λειτουργίας.

Restoring that level of function could significantly improve the daily lives of patients with severe spinal injuries.".
Η αποκατάσταση αυτού του επιπέδου λειτουργίας θα μπορούσε να βελτιώσει σημαντικά την καθημερινή ζωή των ασθενών με σοβαρές κακώσεις του νωτιαίου μυελού.».

Health professionals have a formal classification system for the level of function a person has.
Οι επαγγελματίες του τομέα υγείας χρησιμοποιούν ένα επίσημο σύστημα ταξινόμησης όσον αφορά το επίπεδο λειτουργικότητας κάθε ατόμου.

Restoring this level of function could significantly improve the daily lives of patients with severe spinal injuries.
Η αποκατάσταση αυτού του επιπέδου λειτουργίας θα μπορούσε να βελτιώσει σημαντικά την καθημερινή ζωή των ασθενών με σοβαρό τραυματισμό της σπονδυλικής στήλης.

It is weighted in a Greek population test that evaluates the level of functioning of children with autism until the age of 6 years.
Είναι ένα σταθμισμένο στον ελληνικό πληθυσμό τεστ που αξιολογεί το επίπεδο λειτουργικότητας των παιδιών με αυτισμό μέχρι την ηλικία των 6 ετών.

Reestablishing that level of function could altogether enhance the daily lives of patients with extreme spinal injuries.”.
Η αποκατάσταση αυτού του επιπέδου λειτουργίας θα μπορούσε να βελτιώσει σημαντικά την καθημερινή ζωή των ασθενών με σοβαρές κακώσεις του νωτιαίου μυελού.».

The duration of an episode of brief psychosis is at least one day but less than one month, with eventual full return to previous level of functioning.
Η διάρκεια ενός επεισοδίου της διαταραχής είναι τουλάχιστον μία ημέρα αλλά λιγότερο από ένα μήνα, με πλήρη επιστροφή τελικά στο προνοσηρό επίπεδο λειτουργικότητας.

Restoring that level of function might notably improve the lives on a daily basis of patients who have serious spinal injuries.
Η αποκατάσταση αυτού του επιπέδου λειτουργίας θα μπορούσε να βελτιώσει σημαντικά την καθημερινή ζωή των ασθενών με σοβαρό τραυματισμό της σπονδυλικής στήλης.

A thought-form could in some cases obtain such a precise“body” that it ends up to become an alive entity in its level of functioning and to gain independence until some degree.
Η σκεπτομορφή μπορεί να έχει αποκτήσει τόσο σαφές«σώμα» ώστε να φτάνει να γίνεται ζωντανή οντότητα στο επίπεδο λειτουργίας της και να αυτονομείται μέχρι κάποιο βαθμό.

Malikiosi Maria The role of level of functioning, life satisfaction and leisure activities in elderly depressive symptomatology.
Ο ρόλος του επιπέδου λειτουργικότητας, της ικανοποίησης ζωής και των δραστηριοτήτων ελεύθερου χρόνου στην καταθλιπτική συμπτωματολογία των ηλικιωμένων.

By dissociating painful memories from everyday thought processes, a person can maintain a level of functioning, as though the trauma had not occurred.
Αποσυνδέοντας οδυνηρές αναμνήσεις από την καθημερινή διαδικασία της σκέψης, ένα άτομο μπορεί να χρησιμοποιήσει την αποσύνδεση για να διατηρήσει ένα σχετικά υγιές επίπεδο λειτουργικότητας, σα να μην είχε συμβεί το τραύμα.

It evaluates the energetic situation and the level of function of the systems and organs, thus giving warning signs for the setup of problematic situations.
Εκτιμά την ενεργειακή κατάσταση και το επίπεδο λειτουργικότητας συστημάτων και οργάνων, δίνοντας έτσι προειδοποιητικά σημάδια για την εγκατάσταση προβληματικών καταστάσεων.

Influenza can take a person who is functional in society and make them very sick, but after they recover they may never get back to that same level of function that they had before.
Η γρίπη μπορεί να πάρει ένα άτομο που είναι λειτουργικό στην κοινωνία και να το κάνει πολύ άρρωστο, αλλά ακόμη και αν αναρρώσει, μπορεί να μην επιστρέψει ποτέ στο ίδιο επίπεδο λειτουργικότητας με αυτό που είχε πριν αρρωστήσει.

Biochemical aberration at the cellular level and subsequently at the level of function of an organism can be detected through specialized biochemical or metabolic tests.
Η Βιοχημική εκτροπή σε κυτταρικό και ακολούθως σε επίπεδο λειτουργίας ενός οργανισμού, μπορεί να ανιχνευθεί μέσα από εξειδικευμένες Βιοχημικές ή Μεταβολικές εξετάσεις.

Health- related quality of life of women with breast cancer is defined as the subjective evaluation of the effect of the disease and its treatment to physical, psychological and social level of functioning and well-being.
Η σχετιζόμενη με την υγεία ποιότητα ζωής γυναικών με καρκίνο μαστού, ορίζεται σαν η υποκειμενική αξιολόγηση της επίπτωσης του νοσήματος και της θεραπείας του σε σωματικό, ψυχολογικό και κοινωνικό επίπεδο λειτουργικότητας και ευεξίας.

Changes in your thought processes occur in noticeable steps downward from your previous level of function, unlike the gradual, steady decline that typically occurs in Alzheimer's disease dementia.
Σε αυτό το μοτίβο, αλλαγές στις διαδικασίες της σκέψης σας συμβαίνουν σε αξιοσημείωτη“βήματα” κάτω από το προηγούμενο επίπεδο της λειτουργίας σας, σε αντίθεση με τη σταδιακή, σταθερή μείωση που εμφανίζεται συνήθως στη νόσο του Alzheimer.

By dissociating painful memories from everyday thought processes, a person can use dissociation to maintain a relatively healthy level of functioning, as though the trauma had not occurred.
Αποσυνδέοντας οδυνηρές αναμνήσεις από την καθημερινή διαδικασία της σκέψης, ένα άτομο μπορεί να χρησιμοποιήσει την αποσύνδεση για να διατηρήσει ένα σχετικά υγιές επίπεδο λειτουργικότητας, σα να μην είχε συμβεί το τραύμα.

In this pattern, changes in your thought processes occur in noticeable"steps" downward from your previous level of function, unlike the gradual, steady decline that typically occurs in Alzheimer's disease.
Σε αυτό το μοτίβο, αλλαγές στις διαδικασίες της σκέψης σας συμβαίνουν σε αξιοσημείωτη“βήματα” κάτω από το προηγούμενο επίπεδο της λειτουργίας σας, σε αντίθεση με τη σταδιακή, σταθερή μείωση που εμφανίζεται συνήθως στη νόσο του Alzheimer.

The aim of physiotherapy is to treat and rehabilitate you after an injury or operation to enable you to return to your regular level of function in the shortest possible time and to prevent further injury and loss of fitness.
Σκοπός της φυσιοθεραπείας είναι η θεραπεία και η αποκατάστασή σας, μετά από τραυματισμό ή χειρουργική επέμβαση που θα σας επιτρέψει να επιστρέψετε στο φυσιολογικό επίπεδο λειτουργίας σας το συντομότερο δυνατόν και να αποφύγετε περαιτέρω τραυματισμούς.

The program of intensive, long-term special education and behavior therapy may help the child to learn self help skills, communication, contribute to the obtainment of job skills; they often increases the level of functioning, reduce the severity of symptoms and non-adaptive behaviors The application for that assistance is especially important in the age of 3.
Τα προγράμματα ειδικής, εντατικής και μακροχρόνιας εκπαίδευσης, καθώς και η συμπεριφορική θεραπεία, βοηθούν το παιδί να κυριαρχήσει τις δεξιότητες επικοινωνίας, αυτοβοήθειας, συμβάλλει στην απόκτηση δεξιοτήτων εργασίας, αυξάνει συχνά το επίπεδο λειτουργίας, μειώνει τη σοβαρότητα των συμπτωμάτων και τη μη προσαρμοστική συμπεριφορά.

You can nest up to 64 levels of functions in calculated columns.
Μπορείτε να ενθέσετε έως και 64 επίπεδα συναρτήσεων σε στήλες υπολογισμού.

Then the body is free to fully return to its optimal levels of functioning.
Στη συνέχεια, ο οργανισμός είναι ελεύθερος να επιστρέψει πλήρως στα βέλτιστα επίπεδα λειτουργίας του.

The structure of the organism in its three levels of functioning.
Η δομή του οργανισμού στα τρία επίπεδα λειτουργίας του.

Has 3 levels of functions: The PI function is nested inside the SQRT function, which in turn is nested inside the IF function..
Έχει 3 επίπεδα συναρτήσεων: Η συνάρτηση PI είναι ένθετη στη συνάρτηση SQRT, η οποία με τη σειρά της είναι ένθετη στη συνάρτηση IF.