What is the translation of " LINKED DATA TYPES " in Greek?

• συνδεδεμένους τύπους δεδομένων
• συνδεδεμένοι τύποι δεδομένων

Examples of using Linked data types in English and their translations into Greek

Linked data types.
Συνδεδεμένοι τύποι δεδομένων.

More about linked data types.
Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τους συνδεδεμένους τύπους δεδομένων.

Linked data types are not supported in earlier versions of Excel.
Οι συνδεδεμένοι τύποι δεδομένων δεν υποστηρίζονται σε παλαιότερες εκδόσεις του Excel.

You can use formulas that reference linked data types.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τύπους που αναφέρονται σε συνδεδεμένους τύπους δεδομένων.

More about linked data types FIELDVALUE function.
Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τους συνδεδεμένους τύπους δεδομένων.

At this time, Stocks and Geography are the only linked data types.
Προς το παρόν, οι Μετοχές και η Γεωγραφία είναι οι μόνοι συνδεδεμένοι τύποι δεδομένων.

Prompt user about Linked Data Types This is the default option.
Ερώτηση χρήστη σχετικά με τους συνδεδεμένους τύπους δεδομένων Αυτή είναι η προεπιλεγμένη επιλογή.

The Stocks and Geography data types are considered linked data types.
Οι τύποι δεδομένων"Μετοχές" και"Γεωγραφία" θεωρούνται συνδεδεμένοι τύποι δεδομένων.

Note: You can insert linked data types from the Data tab.
Σημείωση: Μπορείτε να εισαγάγετε συνδεδεμένους τύπους δεδομένων από την καρτέλα Δεδομένα..

Linked data types contain a connection to an online data source.
Οι συνδεδεμένοι τύποι δεδομένων περιέχουν μια σύνδεση σε μια προέλευση δεδομένων σε σύνδεση.

The Stocks and Geography data types are unique because they are considered linked data types.
Οι τύποι δεδομένων"Μετοχές" και"Γεωγραφία" είναι μοναδικοί γιατί θεωρούνται συνδεδεμένοι τύποι δεδομένων.

Disable automatic update of Linked Data Types Click this option if you don't want to enable linked data types….
Απενεργοποίηση της αυτόματης ενημέρωσης συνδεδεμένων τύπων δεδομένων Κάντε κλικ σε αυτήν την επιλογή, εάν δεν θέλετε να ενεργοποιήσετε τους συνδεδεμένους τύπους δεδομένων.

Click this option if you want to receive a security warning whenever you create linked data types.
Κάντε κλικ σε αυτή την επιλογή εάν θέλετε να λαμβάνετε μια προειδοποίηση ασφαλείας κάθε φορά που δημιουργείτε συνδεδεμένους τύπους δεδομένων.

These two data types are new, and they are considered linked data types because they have a connection to an online data source.
Αυτοί οι δύο τύποι δεδομένων είναι νέοι και θεωρούνται συνδεδεμένοι τύποι δεδομένων επειδή έχουν μια σύνδεση με μια προέλευση δεδομένων σε σύνδεση.

The FIELDVALUE function can also be used, but we recommend it only for creating conditional calculations based on linked data types.
Η συνάρτηση FIELDVALUE μπορεί να χρησιμοποιηθεί επίσης, αλλά συνιστάται μόνο για τη δημιουργία υπολογισμών υπό όρους με βάση συνδεδεμένους τύπους δεδομένων.

Enable all Linked Data Types(not recommended) Click this option if you want to create linked data types without receiving a security warning.
Ενεργοποίηση όλων των συνδεδεμένων τύπων δεδομένων(δεν συνιστάται) Κάντε κλικ σε αυτή την επιλογή εάν θέλετε να δημιουργήσετε συνδεδεμένους τύπους δεδομένων χωρίς να λάβετε μια προειδοποίηση ασφαλείας.

What it means If you are an Office 365 subscriber and you have the latest version of Office installed, you can use linked data types.
Τι σημαίνει αυτό Εάν είστε συνδρομητής του Office 365 και έχετε εγκατεστημένη την πιο πρόσφατη έκδοση του Office, μπορείτε να χρησιμοποιείτε συνδεδεμένους τύπους δεδομένων.

What to do In the Compatibility Checker, click Find to locate the cells containing the linked data types, then convert them to text before saving to an earlier file format.
Τι πρέπει να κάνετε Στον έλεγχο συμβατότητας, κάντε κλικ στην επιλογή Εύρεση για να εντοπίσετε τα κελιά που περιέχουν τους συνδεδεμένους τύπους δεδομένων και, στη συνέχεια, μετατρέψτε τα σε κείμενο πριν από την αποθήκευση σε παλαιότερη μορφή αρχείου.

When you create Linked data types, Excel connects to an online data source and returns detailed information about certain values, such as company stocks or geographies.
Όταν δημιουργείτε συνδεδεμένους τύπους δεδομένων, το Excel συνδέεται με μια ηλεκτρονική προέλευση δεδομένων και επιστρέφει λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με ορισμένες τιμές, όπως μετοχές της εταιρείας ή γεωγραφικά στοιχεία.

There are easier methods for writing formulas that reference data types, so the FIELDVALUE function should be used mainly for creating conditional calculations based on linked data types.
Υπάρχουν πιο εύκολες μέθοδοι για τη σύνταξη τύπων που αναφέρονται σε τύπους δεδομένων κι έτσι η συνάρτηση FIELDVALUE θα πρέπει να χρησιμοποιείται κυρίως για τη δημιουργία υπολογισμών υπό όρους με βάση συνδεδεμένους τύπους δεδομένων.

The data for linked data types is currently provided through Microsoft, but as with all external data, you should only choose this option if you trust the data source.
Τα δεδομένα για τους συνδεδεμένους τύπους δεδομένων παρέχονται αυτήν τη στιγμή μέσω της Microsoft, αλλά όπως και με όλα τα εξωτερικά δεδομένα, θα πρέπει να ορίσετε αυτήν την επιλογή μόνο εάν εμπιστεύεστε την προέλευση δεδομένων..

If you want to refresh all linked data types and all data connections that may be in the workbook(including queries, other data connections, and PivotTables), click Data> Refresh All or press Ctrl+Alt+F5.
Εάν θέλετε να ανανεώσετε όλους τους συνδεδεμένους τύπους δεδομένων και όλες τις συνδέσεις δεδομένων που μπορεί να βρίσκονται στο βιβλίο εργασίας(όπως ερωτήματα, άλλες συνδέσεις δεδομένων και Συγκεντρωτικούς Πίνακες), κάντε κλικ στις επιλογές Δεδομένα> Ανανέωση όλων ή πατήστε τον συνδυασμό πλήκτρων Ctrl+Alt+F5.

If you want to refresh all linked data types and all data connections that may be in the workbook(including queries, other data connections, and PivotTables), click Data> Refresh All or press Ctrl+Alt+F5.
Εάν θέλετε να ανανεώσετε όλους τους συνδεδεμένους τύπους δεδομένων και όλες τις συνδέσεις δεδομένων που μπορεί να υπάρχουν στο βιβλίο εργασίας(συμπεριλαμβανομένων των ερωτημάτων, άλλων συνδέσεων δεδομένων και συγκεντρωτικών πινάκων), κάντε κλικ στην επιλογή> δεδομένωνΑνανέωση όλων ή πατήστε το συνδυασμό πλήκτρων Ctrl+ Alt+ F5.

The referenced cell doesn't contain a linked data type.
Το κελί της αναφοράς δεν περιέχει έναν συνδεδεμένο τύπο δεδομένων.

The referenced field is not found in a linked data type.
Δεν υπάρχει το πεδίο στο οποίο γίνεται αναφορά σε έναν συνδεδεμένο τύπο δεδομένων.

Select a cell with a linked data type, then press CTRL+C to copy it.
Επιλέξτε ένα κελί με έναν συνδεδεμένο τύπο δεδομένων και, στη συνέχεια, πατήστε το συνδυασμό πλήκτρΩν CTRL+ C για να το αντιγράψετε.

To refresh the data, right-click a cell with the linked data type and click Data Type> Refresh.
Για να ανανεώσετε τα δεδομένα, κάντε δεξί κλικ σε ένα κελί με τον συνδεδεμένο τύπο δεδομένων και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή τύπος δεδομένων> ανανέωσης.

Once you convert text to a linked data type, an external data connection is established in the workbook.
Μόλις μετατρέψετε κείμενο σε έναν συνδεδεμένο τύπο δεδομένων, δημιουργείται μια σύνδεση εξωτερικών δεδομένων στο βιβλίο εργασίας.

This allows you to retrieve and expose more information about a specific linked data type.
Αυτό σας επιτρέπει να ανακτήσετε και να εμφανίσετε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με έναν συγκεκριμένο συνδεδεμένο τύπο δεδομένων.

If you want to sort or filter by another field from the linked data type, select that field under Select field.
Εάν θέλετε να ταξινομήσετε ή να φιλτράρετε με βάση ένα άλλο πεδίο από τον συνδεδεμένο τύπο δεδομένων, επιλέξτε το πεδίο κάτω από την περιοχή Επιλογή πεδίου.