What is the translation of " MAIN FUNCTIONALITY " in Greek?

• κύρια λειτουργία
• κύρια λειτουργικότητα
• βασική λειτουργία

Examples of using Main functionality in English and their translations into Greek

Mass Logger's main functionality is pretty standard.
Η κύρια λειτουργικότητα του είναι αρκετά στάνταρ.

Product group' means a group of products which have the same main functionality;
Ομάδα προϊόντων»: μια ομάδα προϊόντων με την ίδια βασική λειτουργία·.

The main functionality is that it works offline.
Η κύρια λειτουργία είναι ότι λειτουργεί εκτός σύνδεσης.

YUMI for Windows XP- utility, the abbreviation of which reveals the main functionality and purpose: universal multi-boot installation files.
YUMI Windows XP- βοηθητικό πρόγραμμα, η συντομογραφία του οποίου αποκαλύπτει την κύρια λειτουργία και τον σκοπό: παγκόσμια αρχεία εγκατάστασης πολλαπλών εκκινήσεων.

The main functionality of this cream is to combat….
Η κύρια λειτουργικότητα αυτής της κρέμας είναι η καταπολέμηση….

This is actually a very clever way to place a dominating centrepiece inside a room, without taking the focus from the room's main functionality, which is the food.
Για την ακρίβεια, αυτός είναι ένας πολύ έξυπνος τρόπος τοποθέτησης ενός κεντρικού στοιχείου σε έναν χώρο, που όμως κατορθώνει να μην κλέβει την προσοχή από την κύρια χρήση του δωματίου, που είναι το φαγητό.

But main functionality of this messager is the same.
Αλλά το κύριο λειτουργικότητα αυτού messager είναι το ίδιο.

The pieces of this story can be found in each one of the eclectic artworks and objects constituting it- carefully selected by expert curators in order to represent all major trends of the avant-garde scene, thereby creating a living space that goes beyond the hotel's main functionality, while offering extra food for thought and discussion.
Τμήματα αυτής της ιστορίας μπορεί να βρει κανείς σε καθένα από τα ετερόκλητα έργα τέχνης και αντικείμενα που τη συνθέτουν, τα οποία είναι προσεκτικά επιλεγμένα από ειδικούς curators, ώστε να εκπροσωπούν όλα τα κυρίαρχα ρεύματα της avant-garde σκηνής. Δημιουργήσαμε έτσι έναν ζωντανό χώρο, η λειτουργία του οποίου εκτείνεται πέρα από τη βασική λειτουργία του ξενοδοχείου, έναν χώρο που προσφέρει περαιτέρω τροφή για σκέψη και συζήτηση.

The main functionality of Guarana is to act as a stimulant.
Η κύρια λειτουργία της Guarana είναι να λειτουργήσει ως διεγερτικό.

The utility does not have a graphical interface, so its main functionality is performed by pressing the hot keys, after the moment the application is launched.
Το βοηθητικό πρόγραμμα δεν διαθέτει γραφική διεπαφή, επομένως η κύρια λειτουργία του εκτελείται πατώντας τα πλήκτρα ταχείας κλήσης, μετά την εκκίνηση της εφαρμογής.

The main functionality is to make our site access much more easier for the users.
Η κύρια λειτουργία είναι να διευκολύνουμε την πρόσβαση στον ιστότοπό μας για τους χρήστες.

Typically a file type icon will feature a metaphor that speaks to its main functionality(for example, a. HTML file type will use the brackets metaphor to convey that its functionality is related to code or coding).
Συνήθως ένα εικονίδιο τύπου αρχείου θα περιέχει μια μεταφορά που μιλάει στην κύρια λειτουργία του(π.χ. Ο τύπος αρχείου HTML θα χρησιμοποιήσει τη μεταφορά για να δηλώσει ότι η λειτουργικότητά του σχετίζεται με κωδικό ή κωδικοποίηση).

The main functionality of the hippocampus encompasses the creation of new memories, the formation of long term memory, and spatial navigation.
Είναι γενικά αποδεκτό ότι η κύρια λειτουργία του ιππόκαμπου περιλαμβάνει τη δημιουργία νέων αναμνήσεων, ο σχηματισμός της μακροπρόθεσμης μνήμης, και της χωρική πλοήγησης.

Very often, many of us make one, but the most important and almost a fatal mistake, because of which the living loses its main functionality, developing into anything, but not in what it meant to be originally- it stopsIt is a place where peace and quiet we can talk to our family and friends, take our friends or just sit in solitude and silence, reading.
Πολύ συχνά, πολλοί από εμάς κάνουμε, αλλά το πιο σημαντικό και σχεδόν ένα μοιραίο λάθος, εξαιτίας της οποίας το σαλόνι χάνει κύρια λειτουργικότητα του, εξελίσσεται σε κάτι, αλλά όχι σε ό, τι σημαίνει να είναι αρχικά- να σταματήσειείναι ένα μέρος όπου η ειρήνη και ησυχία μπορούμε να μιλήσουμε για την οικογένεια και τους φίλους μας, να τους φίλους μας ή απλά να καθίσετε στη μοναξιά και τη σι… σχεδιασμός σαλόνι.

The main functionality is to import images, adding to them visual effects, frames, text labels, backgrounds, cliparts.
Η κύρια λειτουργία είναι η εισαγωγή εικόνων, προσθήκη οπτικών εφέ, πλαισίων, ετικετών κειμένου, φόντου, cliparts.

Currently the main functionality of the system is the supervision of the HV/MV substations.
Επί του παρόντος, η κύρια λειτουργία του συστήματος είναι η εποπτεία των υποσταθμών ΥΤ/ΜΤ.

Its main functionality is to stage to your hosting assistance contracted, that is where by your website page resides.
Η κύρια λειτουργία του είναι να επισημάνει στην υπηρεσία φιλοξενίας σας σύμβαση, αυτό είναι όπου κατοικεί σελίδα σας.

From the other side main functionality of our software is at the level(very often even higher) of more sophisticated software.
Από την άλλη μεριά η κύρια λειτουργικότητα του προγράμματος μας βρίσκεται στο επίπεδο(πολύ συχνά υψηλότερο) ενός εξελιγμένου, μοντέρνου λογισμικού.

The main functionality of the application includes the record manager of the download manager and the ability to save the information received in a text document.
Η κύρια λειτουργία της εφαρμογής περιλαμβάνει τον διαχειριστή αρχείων του διαχειριστή λήψεων και τη δυνατότητα αποθήκευσης των πληροφοριών που λαμβάνει σε ένα έγγραφο κειμένου.

The parent's main functionality is related to supervising his child's activities inside the system.
Οι βασικές δυνατότητες του κηδεμόνα στην εφαρμογή σχετίζονται με την επίβλεψη των δραστηριοτήτων του παιδιού του στο σύστημα.

The main functionality of this cream is to combat the symptoms of mastopathy, which makes it possible to get rid of pain and swelling, and in case of a disease during breastfeeding, it is possible to restore lactation, bring the baby back to normal and improve the shape of the breast.
Η κύρια λειτουργικότητα αυτής της κρέμας είναι η καταπολέμηση των συμπτωμάτων της μαστοπάθειας, η οποία καθιστά δυνατή την απαλλαγή από τον πόνο και το πρήξιμο, και σε περίπτωση ασθένειας κατά τη διάρκεια του θηλασμού, είναι δυνατή η αποκατάσταση της γαλουχίας, η επαναφορά του μωρού στο φυσιολογικό και η βελτίωση του σχήματος του μαστού.

Thanks to the main functionality of the utility, users can backup the selected data to any media or online clouds.
Χάρη στην κύρια λειτουργία του βοηθητικού προγράμματος, οι χρήστες μπορούν να δημιουργήσουν αντίγραφα ασφαλείας των επιλεγμένων δεδομένων σε οποιοδήποτε μέσο ή σε σύννεφα στο διαδίκτυο.

It is generally agreed that the main functionality of the hippocampus encompasses the creation of new memories, the formation of long term memory, and spatial navigation.
Είναι γενικά αποδεκτό ότι η κύρια λειτουργία του ιππόκαμπου περιλαμβάνει τη δημιουργία νέων αναμνήσεων, ο σχηματισμός της μακροπρόθεσμης μνήμης, και της χωρική πλοήγησης.

Since the main functionality(switching languages and entering text to translate) is the most prominent part of the screen, the hidden menu is a great place to host sections like Help and Community.
Δεδομένου ότι η κύρια λειτουργία(αλλαγή γλώσσας και εισαγωγή κειμένου για μετάφραση) είναι το πιο σημαντικό μέρος της οθόνης, το κρυφό μενού είναι ένα εξαιρετικό μέρος για να φιλοξενήσετε τμήματα όπως Βοήθεια και Κοινότητα.

The main functionalities of the Zak PMS are just Free.
Οι κύριες λειτουργίες του Zak PMS είναι δωρεάν.

Skills Matching Service will provide two main functionalities:(i) discovery of skills and(ii) the multidisciplinary elderly workforce construction.
Υπηρεσία ταιριάσματος ικανοτήτων: Η υπηρεσία αυτή θα παρέχει δύο κύριες λειτουργίες:(i) αποκάλυψη ικανοτήτων και(ii) κατασκευή πολυδιάστατου εργατικού δυναμικού ηλικιωμένων.

This Regulation should specify the main functionalities of the technical tools supporting the functioning of the gateway, in particular the common user interface, the repository for links, and the common assistance service finder.
Ο παρών κανονισμός θα πρέπει να προσδιορίζει τις κύριες λειτουργίες των τεχνικών εργαλείων που στηρίζουν τη λειτουργία της θύρας, ιδίως την κοινή διεπαφή χρήστη, το αποθετήριο των συνδέσμων και τον κοινό μηχανισμό εντοπισμού υπηρεσιών υποστήριξης.

However, tThis Directive should also apply to digital content integrated in goods such as household appliances or toys where the digital content is embedded in such a way that its functions are subordinate to the main functionalities of the goods and it operates as an integral part of the goods.
Η παρούσα οδηγία θα πρέπει να ισχύει, ωστόσο, για ψηφιακό περιεχόμενο που είναι ενσωματωμένο κατά τέτοιο τρόπο ώστε οι λειτουργίες του να εξαρτώνται από τις κύριες λειτουργίες των αγαθών και λειτουργεί ως αναπόσπαστο μέρος αυτών.

However this Directive should not apply to digital content which is embedded in goods in such a way that it operates as an integral part of the goods and its functions are subordinate to the main functionalities of the goods.
Ωστόσο, η παρούσα οδηγία δεν θα πρέπει να εφαρμόζεται στο ψηφιακό περιεχόμενο που είναι ενσωματωμένο σε αγαθά, κατά τρόπον ώστε να λειτουργεί ως αναπόσπαστο μέρος των εν λόγω αγαθών και οι λειτουργίες του να εξαρτώνται από τις κύριες λειτουργίες των αγαθών.

Some of the main functionalities are the following.
Μερικές από τις κύριες λειτουργικότητες των εφαρμογών μας είναι οι παρακάτω.