What is the translation of " MAIN-SEQUENCE " in Greek?

• κύριας ακολουθίας

Examples of using Main-sequence in English and their translations into Greek

This process is known as main-sequence fitting.
Αυτή η διαδικασία είναι γνωστή ως προσαρμογή κύριας ακολουθίας.

To the left a low-mass red dwarf, in the center a mid-sized yellow dwarf and at the right a massive blue-white main-sequence star.
Στα αριστερά είναι ένας ερυθρός νάνος μικρής μάζας, στο κέντρο ένας κίτρινος νάνος μεσαίας μάζας και στα δεξιά ένας γαλανόλευκος αστέρας της Κύριας Ακολουθίας με μεγάλη μάζα.

Its sun is an average yellow main-sequence star in the middle of its life span.
Ο Ήλιος είναι ένας αστέρας μετρίου μεγέθους, στη μέση της ζωής του.

The brighter is a K-type giant star that shines golden yellow, while its companion is a hot blue main-sequence star.
Το λαμπρότερο είναι αστέρι τύπου K με χρώμα χρυσαφί κίτρινο, ενώ το άλλο είναι ένα θερμό μπλε αστέρι της κύριας ακολουθίας.

The first super-Earth around a main-sequence star was discovered by a team under Eugenio Rivera in 2005.
Η πρώτη υπεργαία, γύρω από έναν κύριας ακολουθίας αστέρα, ανακαλύφθηκε από μια ομάδα με επικεφαλής τον Eugenio Rivera το 2005.

The star thus evolves rapidly to a stable state, beginning the main-sequence phase of its evolution.
Ο αστέρας έτσι εξελίσσεται ταχύτατα σε μία σταθερή κατάσταση, αρχίζοντας τη φάση της Κύριας Ακολουθίας στην εξέλιξή του.

The most massive main-sequence stars will also have the highest absolute magnitude, and these will be the first to evolve into the giant star stage.
Οι αστέρες μεγαλύτερης μάζας στην Κύρια Ακολουθία θα έχουν και το λαμπρότερο απόλυτο μέγεθος, και αυτά θα είναι τα πρώτα που θα εξελιχθούν στο στάδιο του γίγαντα.

The largest star in the system, Gliese 667 A(GJ 667 A), is a K-type main-sequence star of stellar classification K3V.
Το μεγαλύτερο αστέρι στο σύστημα, o Gliese 667 A(GJ 667 A), είναι κύριας ακολουθίας τύπου K με αστρική ταξινόμηση K3V.

More luminous main-sequence stars of the"O","B", and"A" classes usually live less than a billion years and in exceptional cases less than 10 million.
Τα πιο λαμπρά άστρα κύριας ακολουθίας των τύπων O, B, και A συνήθως διαρκούν λιγότερο από ένα δισεκατομμύριο έτη, και σε σπάνιες περιπτώσεις μόλις κάτι λιγότερο από 10 εκατομμύρια.

HR diagrams for two open clusters, M67 and NGC 188, showing the main-sequence turn-off at different ages.
Διαγράμματα H-R των αστέρων δύο ανοικτών σμηνών, του M67 και του NGC 188, που δείχνει το όριο της Κύριας Ακολουθίας σε διαφορετικές ηλικίες.

Lalande 21185 is a typical type-M main-sequence star(red dwarf) with about 46% of the mass of the Sun and is much cooler than the Sun at 3,828 K.
Ο Λαλάντ 21185 είναι ένα τυπικό αστέρι κύριας ακολουθίας τύπου M(κόκκινος νάνος) με περίπου το 46% της μάζας του Ήλιου[13] ενώ είναι πολύ πιο δροσερός από τον Ήλιο με θερμοκρασία 3, 828 Κ.

The spectral class of a star indicates its photospheric temperature, which(for main-sequence stars) correlates to overall mass.
Ο φασματικός τύπος ενός άστρου υποδηλώνει τη φωτοσφαιρική θερμοκρασία του, η οποία-για τα άστρα κύριας ακολουθίας- συσχετίζεται με τη συνολική μάζα τους.

Their surface temperatures are similar to those of main-sequence stars of the same mass, but they are significantly more luminous because their radii are larger.
Οι επιφανειακές θερμοκρασίες τους είναι παρόμοιες εκείνων των αστέρων ίσης μάζας της Κύριας Ακολουθίας, αλλά είναι σημαντικά λαμπρότεροι επειδή οι διαστάσεις τους είναι μεγαλύτερες.

Subsequent numerical calculations clarified the issue, and showed that protostars are only modestly larger than main-sequence stars of the same mass.
Οι επακόλουθοι αριθμητικοί υπολογισμοί διευκρίνισαν το ζήτημα και έδειξαν ότι οι πρωτοαστέρες είναι μόνο μέτρια μεγαλύτεροι από τους αστέρες κύριας ακολουθίας της ίδιας μάζας.

It was the first exoplanet to be discovered orbiting a main-sequence star, the Sun-like 51 Pegasi, and marked a breakthrough in astronomical research.
Ήταν ο πρώτος εξωπλανήτης που ανακαλύφθηκε σε τροχιά γύρω από ένα αστέρι κύριας αλληλουχίας, τον Πήγασο 51, γεγονός που σηματοδότησε μια νέα αστρονομική ανακάλυψη.

The early Sun had much higher mass-loss rates than at present, and it may have lost anywhere from 1- 7% of its natal mass over the course of its main-sequence lifetime.
Ο νεαρός Ήλιος είχε πολύ ταχύτερους ρυθμούς απώλειας μάζας από ό, τι έχει σήμερα, και μπορεί να έχασε από το 1 ως το 7% της μάζας σχηματισμού του κατά τη διάρκεια της παραμονής του στην Κύρια ακολουθία.

By matching up these curves on the HR diagram the absolute magnitude of main-sequence stars in the cluster can also be determined.
Ταυτίζοντας λοιπόν τις συγκεντρώσεις της Κύριας Ακολουθίας στο διάγραμμα HR μπορούμε να προσδιορίσουμε το απόλυτο μέγεθος αστέρων της Κύριας Ακολουθίας στο σφαιρωτό σμήνος.

More luminous main-sequence stars of the"O","B", and"A" classes usually live less than a billion years and in exceptional cases less than 10 million.[23][lower-alpha 2].
Τα πιο λαμπρά άστρα κύριας ακολουθίας των τύπων O, B, και A συνήθως διαρκούν λιγότερο από ένα δισεκατομμύριο έτη, και σε σπάνιες περιπτώσεις μόλις κάτι λιγότερο από 10 εκατομμύρια.[18][σημείωση 2].

Like the primary, the secondary star Gliese 667 B(GJ 667 B) is a K-type main-sequence star, although it has a slightly later stellar classification of K5V.
Όπως ο πρωτογενής, έτσι και ο δευτερογενής αστέρας Gliese 667 Β(GJ 667 Β) είναι κύριας ακολουθίας αστέρας τύπου K, αν και έχει μια ελαφρώς μεταγενέστερη αστρική ταξινόμηση K5V.

Our research group at the Max Planck Institute for Astronomy in Heidelberg, Germany, however, concentrates on the search for planetary companions around stars that are not in the main-sequence phase, but in later evolutionary stages.
Η ερευνητική ομάδα μας στο Ινστιτούτο Αστονομίας Max Planck στη Χαϊδελβέργη, Γερμανία, παρολαυτά, εστιάζει την έρευνά της σε πλανητικούς συντρόφους γύρω από αστέρες που δε βρίσκονται στη φάση κύριας ακολουθίας, αλλά σε μετέπειτα εξελικτικά στάδια.

These young stars have surface temperatures similar to those of main-sequence stars of the same mass, but they are significantly more luminous because their radii are larger.
Οι επιφανειακές θερμοκρασίες τους είναι παρόμοιες εκείνων των αστέρων ίσης μάζας της Κύριας Ακολουθίας, αλλά είναι σημαντικά λαμπρότεροι επειδή οι διαστάσεις τους είναι μεγαλύτερες.

These flops are born with less than 8 percent of the Sun's mass, so their centers never heat up enough to sustain the nuclear fusion of hydrogen-1, the isotope that powers so-called main-sequence stars like the Sun.
Αυτά τα αποτυχημένα σώματα γεννιούνται με λιγότερο από το 8% της μάζας του ήλιου, έτσι ώστε τα κέντρα τους, ποτέ δεν θερμαίνονται αρκετά για να στηρίξουν την πυρηνική σύντηξη του υδρογόνου-1, το ισότοπο που τροφοδοτεί τα αστέρια σαν τον ήλιο που ανήκουν στη λεγόμενη κύρια ακολουθία.

Artist's depiction of the life cycle of a Sun-like star, starting as a main-sequence star at lower left then expanding through the subgiant and giant phases, until its outer envelope is expelled to form a planetary nebula at upper right.
Καλλιτεχνική αναπαράσταση του κύκλου ζωής ενός αστέρα όμοιου με τον Ήλιο: ο αστέρας αρχίζει τη ζωή του στην Κύρια ακολουθία κάτω αριστερά, κατόπιν διογκώνεται κατά τις φάσεις του υπογίγαντα και του ερυθρού γίγαντα, μέχρι που ο εξωτερικός του θύλακας αποχωρίζεται για να σχηματίσει ένα πλανητικό νεφέλωμα άνω δεξιά.

In particular, more than 90% of the stars hosting exoplanets are in the same evolutionary phase as the Sun- the main-sequence phase, during which stars burn hydrogen(see image below).
Συγκεκριμένα, πάνω από το 90% των αστέρων με εξωπλανήτες βρίσκονται στην ίδια εξελικτική φάση με τον Ήλιο- τη φάση κύριας ακολουθίας, κατά την οποία οι αστέρες καίνε υδρογόνο(βλέπε την εικόνα παρακάτω).

Thus the age of a single population cluster can be measured by looking for the stars that are just beginning to enter the giant star stage. This forms a"knee" in the HR diagram, bending to the upper right from the main-sequence line.
Η ηλικία ενός σφαιρωτού σμήνους με έναν αστρικό πληθυσμό μπορεί επομένως να υπολογισθεί αναζητώντας τους αστέρες που μόλις εισέρχονται στον κλάδο των γιγάντων, στο σημείο που σχηματίζεται μία χαρακτηριστική«στροφή» της καμπύλης στο διάγραμμα HR προς τα άνω δεξιά από τη γραμμή της Κύριας Ακολουθίας.

Artist's depiction of the life cycle of a Sun-like star, starting as a main-sequence star at lower left then expanding through the subgiant and giant phases, until its outer envelope is expelled to form a planetary nebula at upper right Complete chart of stellar evolution.
Καλλιτεχνική αναπαράσταση του κύκλου ζωής ενός αστέρα όμοιου με τον Ήλιο: ο αστέρας αρχίζει τη ζωή του στην Κύρια ακολουθία κάτω αριστερά, κατόπιν διογκώνεται κατά τις φάσεις του υπογίγαντα και του ερυθρού γίγαντα, μέχρι που ο εξωτερικός του θύλακας αποχωρίζεται για να σχηματίσει ένα πλανητικό νεφέλωμα άνω δεξιά.

Red giants have a different physical makeup from so-called main-sequence stars such as our sun-one that makes them ideal for asteroseismology(a field that was born at Caltech in 1962, when the late physicist and astronomer Robert Leighton discovered the solar oscillations using the solar telescopes at Mount Wilson).
Οι κόκκινοι γίγαντες έχουν διαφορετική φυσική σύνθεση από τα λεγόμενα άστρα της κύριας ακολουθίας, όπως ο ήλιος μας, κάτι που τα καθιστά ιδανικά για την αστεροσεισμολογία(ένα πεδίο που γεννήθηκε στο Caltech το 1962, όταν ο αείμνηστος φυσικός και αστρονόμος Robert Leighton ανακάλυψε τις ηλιακές ταλαντώσεις χρησιμοποιώντας τα ηλιακά τηλεσκόπια στο όρος Wilson).