What is the translation of " METHOD OF USING " in Greek?

• μέθοδος χρήσης του
• μέθοδο χρήσης των
• μέθοδο χρήσης του
• μέθοδος της χρήσης
• μέθοδος που χρησιμοποιεί

Examples of using Method of using in English and their translations into Greek

Method of using the drug"Bioparox".
Μέθοδος χρήσης του φαρμάκου"Bioparox".

The types of asepsis depend on the method of using antiseptic agents.
Οι τύποι ασηψίας εξαρτώνται από τη μέθοδο χρήσης αντισηπτικών παραγόντων.

The method of using the drug for vision.
Η μέθοδος χρήσης του φαρμάκου για όραση.

The types of asepsis depend on the method of using antiseptic agents.
Είδη αντισηπτικών Οι τύποι ασηψίας εξαρτώνται από τη μέθοδο χρήσης αντισηπτικών παραγόντων.

Method of using the reducing complex Head&Hair.
Μέθοδος χρήσης του συμπλέγματος αναγωγής Head&Hair.

There are several solutions to this problem, but the most popular, convenient, and just is the method of using the media center iTunes.
Υπάρχουν πολλές λύσεις σε αυτό το πρόβλημα, αλλά το πιο δημοφιλές, βολικό και δίκαιο είναι η μέθοδος χρήσης του iTunes του κέντρου πολυμέσων.

The method of using it directly depends on the nature of the disease.
Η μέθοδος της χρήσης εξαρτάται άμεσα από τη φύση της νόσου.

In later life she became interested in ecological and environmental issues, and she devised a method of using the isotope ratios in tree rings to study climate change.
Στη μετέπειτα ζωή της, ενδιαφέρθηκε για οικολογικά και περιβαλλοντικά ζητήματα και επινόησε μια μέθοδο χρήσης των αναλογιών ισοτόπων σε δακτυλίους δέντρων για να μελετήσει την κλιματική αλλαγή.

The features, action, method of using the drug will be discussed in more detail below.
Τα χαρακτηριστικά, η δράση, η μέθοδος χρήσης του φαρμάκου θα συζητηθούν λεπτομερέστερα κατωτέρω.

The method of using this power is very, very simple, but it does take a change in perspective- and it does take practice.
Η μέθοδος της χρήσης αυτής της ενέργειας είναι πολύ, πολύ απλη, αλλά χρειάζεται μια αλλαγή στον τροπο που βλεπετε τα πραγματα- και να την κάνετε πράξη.

After more dense descriptions of the apparatus, the filing describes the method of using the system that aims to share energy between multiple vehicles and balance driving range.
Μετά από πιο πυκνές περιγραφές της συσκευής, η κατάθεση περιγράφει τη μέθοδο χρήσης του συστήματος που στοχεύει στην ανταλλαγή ενέργειας μεταξύ των πολλαπλών οχημάτων για την επίτευξη ισορροπίας στο εύρος οδήγησης.

A method of using a public telecommunication such as the Internet, to provide remote access to a localized network, such as a corporate LAN.
Μια μέθοδος που χρησιμοποιεί ένα δημόσιο δίκτυο επικοινωνίας(όπως το Internet), για να παρέχει απομακρυσμένη πρόσβαση σε ένα τοπικό δίκτυο, όπως το LAN μιας επιχείρησης.

In addition to constructing his own life table, Halley demonstrated a method of using his life table to calculate the premium someone of a given age should pay to purchase a life-annuity(Halley 1693).
Εκτός από την κατασκευή του δικού του πίνακα ζωής, ο Halley έδειξε μια μέθοδο χρήσης του πίνακα ζωής του για να υπολογίσει τα ασφάλιστρα που πρέπει να καταβάλλει κάποιος σε συγκεκριμένη ηλικία για να αγοράσει μια ισόβια πρόσοδο(Halley 1693).

The method of using pressurised fluids to break apart rocks was around at least 700 million years ago, and explains one of the world's strangest rock formations.
Η μέθοδος που χρησιμοποιεί υγρά υπό πίεση για να σπάσει χώρια τα βράχια υπήρχε από τουλάχιστον 700 εκατομμύρια χρόνια πριν, και τώρα μία νέα μελέτη εξηγεί πως δημιουργήθηκε ένα από τις πιο παράξενα πετρώματα στον κόσμο.

I agree with the Commission's proposal aiming to introduce an additional, simpler method of using European Social Fund reserves to ensure that it can react more quickly and effectively to the economic and social difficulties that Europe is facing.
Συμφωνώ με την πρόταση της Επιτροπής, σκοπός της οποίας είναι να προσθέσει μια πιο απλή μέθοδο χρήσης των πόρων του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου έτσι ώστε αυτό να μπορέσει να αντιδράσει ταχύτερα και με πιο ουσιαστικό τρόπο στις οικονομικές και κοινωνικές δυσχέρειες που αντιμετωπίζει η Ευρώπη.

Another common method of using the drug is to treat often the cracking of the nipples in the first months of the baby's breast feeding.
Μια άλλη κοινή μέθοδος χρήσης του φαρμάκου είναι να θεραπεύεται συχνά η ρωγμή των θηλών κατά τους πρώτους μήνες της γαλουχίας του μωρού.

By 1836 the Deane brothers had produced the world's first diving manual, Method of Using Deane's Patent Diving Apparatus, which explained in detail the workings of the apparatus and pump, and safety precautions.
Κατά το 1836 οι αδελφοί Ντιν δημοσίευσαν το πρώτο καταδυτικό εγχειρίδιο, Method of Using Deane's Patent Diving Apparatus(Μέθοδος χρήσης της πρωτότυπης καταδυτικής συσκευής των Ντιν) που εξηγούσε λεπτομερειακά της λειτουργίες της συσκευής και της αντλίας, όπως επίσης και τα απαιτούμενα μέτρα αφαλείας.

Cell relay technology is the method of using small fixed length packets or cells to transfer data between computers or network equipment and determines the speed at which information is transferred.
Η τεχνολογία αναμετάδοσης κελιών είναι η μέθοδος της χρήσης πακέτων ή κελιών με μικρό σταθερό μήκος για τη μεταφορά δεδομένων μεταξύ υπολογιστών ή εξοπλισμού δικτύου και καθορίζει την ταχύτητα με την οποία μεταφέρεται η πληροφορία.

Classes in special effects often teach the method of using a wide range of technology and equipment to create illusions for movies, television or theater.
Οι τάξεις σε ειδικά εφέ συχνά διδάσκουν τη μέθοδο χρήσης μιας ευρείας γκάμας τεχνολογίας και εξοπλισμού για να δημιουργούν ψευδαισθήσεις για ταινίες, τηλεόραση ή θέατρο.

He also called his method of using the stethoscope"auscultation" from"auscultare"(listen).
Ονόμασε επίσης τη μέθοδο χρήσης του στηθοσκοπίου«auscultation»(στηθοσκόπηση/ακρόαση) από το ρήμα«auscultare»(ακούω).

The fastest, and preferred, method of using EEx is to embed our template into a module so it can be compiled.
Η γρηγορότερη, και προτιμότερη, μέθοδος χρήσης της EEx είναι να ενσωματώσει το πρότυπο μας σε μια ενότητα ώστε να συνταχθεί.

Now known as Leona Marshall Libby, she became interested in ecological and environmental issues, and she devised a method of using the isotope ratios of Oxygen-18 to Oxygen-16, Carbon-13 to Carbon-12, and Deuterium to Hydrogen in tree rings to study changes in temperature and rainfall patterns hundreds of years before records were kept, opening the door to the study of climate change.[19][21].
Τώρα γνωστή ως Λιόνα Μάρσαλ Λίμπι, ενδιαφέρθηκε για οικολογικά και περιβαλλοντικά ζητήματα και επινόησε μια μέθοδο χρήσης των αναλογιών ισοτόπων Οξυγόνου-18 σε Οξυγόνου-16, Άνθρακα-13 σεΆνθρακα-12 σε Δευτέριο έως Υδρογόνο σε δακτλύλιους δέντρων για να μελετήσει τις αλλαγές στη θερμοκρασία και τα μοτίβα βροχοπτώσεων εκατοντάδες χρόνια πριν την τήρηση αρχείων, ανοίγοντας την πόρτα για τη μελέτη της κλιματικής αλλαγής.[19][1].

Universal liquid whitewash purpose and method of use.
Το καθολικό υγρό ασπρίζει το σκοπό και τη μέθοδο χρήσης.

This method of use is associated with greater safety.
Αυτή η μέθοδος χρήσης συνδέεται με μεγαλύτερη ασφάλεια.

Method of use.
Τρόπος χρήσης.

Dosage, method of use and duration of treatment of hair loss with minoxidil.
Δοσολογία, τρόπος χρήσης και διάρκεια θεραπείας της τριχόπτωσης με μινοξιδίλη.

Method of use: the application is very simple.
Μέθοδος χρήσης: η εφαρμογή είναι πολύ απλή.

In this case, the method of use is somewhat different.
Στην περίπτωση αυτή, ο τρόπος χρήσης είναι κάπως διαφορετικός.

The Method of use of food additives.
Η μέθοδος χρήσης των πρόσθετων ουσιών τροφίμων.

Method of use: Deploy on clean hair, massage.
Μέθοδος χρήσης: Ανάπτυξη σε καθαρά μαλλιά, μασάζ.