What is the translation of " MULTIPLE SPEEDS " in Greek?

• πολλαπλών ταχυτήτων
• πολλές ταχύτητες
• πολλαπλάσιες ταχύτητες
• πολλαπλές ταχύτητες
• πολλών ταχυτήτων

Examples of using Multiple speeds in English and their translations into Greek

Multiple speeds for personalized comfort.
Πολλαπλές ταχύτητες για προσωπική άνεση.

We don't believe in a Europe of multiple speeds.
Εμείς δεν πιστεύουμε σε μία Ευρώπη πολλών ταχυτήτων.

Multiple speeds for soft and hard ingredients.
Πολλές ταχύτητες για μαλακά και σκληρά υλικά.

We don't believe in a Europe of multiple speeds.
Εμείς δεν πιστεύουμε στην Ευρώπη των πολλών ταχυτήτων.

Multiple speeds that provide versatility.
Πολλαπλάσιες ταχύτητες που παρέχουν τη μεταβλητότητα.

Claude Juncker in push for Europe of‘multiple speeds'.
Ο Γιούνκερ ενάντια στην"Ευρώπη των πολλών ταχυτήτων".

Multiple speeds and turbo function for perfect results.
Πολλαπλές ρυθμίσεις ταχύτητας και λειτουργία turbo για τέλεια αποτελέσματα.

Today it is not enough to call for unity and to protest against multiple speeds.
Σήμερα δεν αρκεί να φωνάζουμε υπέρ της ενότητας και να διαμαρτυρόμαστε κατά των πολλαπλών ταχυτήτων.

Multiple speeds and pulse function for perfect results.
Πολλαπλές ρυθμίσεις ταχύτητας και στιγμιαία λειτουργία για τέλεια αποτελέσματα.

Integration in the Continental bloc, for instance, has been moving at multiple speeds for decades.
Η ενοποίηση στο ευρωπαϊκό μπλοκ για παράδειγμα, κινείται σε πολλαπλές ταχύτητες εδώ και δεκαετίες.

They usually have multiple speeds to adapt to the dough consistency.
Συνήθως έχουν πολλές ταχύτητες για να προσαρμοστούν στη συνοχή της ζύμης.

This will highlight even more clearly the consequences for Europe of multiple speeds and concentric circles.
Θα κάνουν ακόμα πιο εμφανείς τις συνέπειες της Ευρώπης των πολλαπλών ταχυτήτων και των ομόκεντρων κύκλων.

A CVS system that has multiple speeds must be calibrated on each speed used.
Αν το σύστημα CVS έχει πολλές ταχύτητες λειτουργίας, πρέπει να εκτελείται βαθμονόμηση για κάθε ταχύτητα..

The Las Vegas roadside sign, such as the Stardust sign, communicated at multiple speeds and distances.
Οι πινακίδες στον δρόμο για το Λας Βέγκας, όπως η περίφημη πινακίδα Stardust, επικοινωνεί σε πολλαπλές ταχύτητες και αποστάσεις.

Various enemies with multiple speeds, well thought out upgrade and paths for all of the respective towers.
Διάφορα εχθρούς με πολλαπλές στροφές, καλά μελετημένη αναβάθμιση και διαδρομές για το σύνολο των αντίστοιχων πύργους.

Their cynicism is blind to the fact that the enterprise of European integration, instead of moving at multiple speeds, is at a standstill, or worse, in reverse.
Ο κυνισμός των πολιτικών ελίτ τις τυφλώνει στο γεγονός ότι η ευρωπαϊκή ολοκλήρωση δεν κινείται σε πολλαπλές ταχύτητες αλλά βρίσκεται σε στασιμότητα ή, ακόμα χειρότερα, πηγαίνει με την όπισθεν.

Multiple speeds: Cisco Catalyst Multigigabit Technology supports autonegotiation of multiple speeds on switch ports.
Πολλαπλάσιες ταχύτητες: Η τεχνολογία Multigigabit καταλυτών της Cisco υποστηρίζει το autonegotiation των πολλαπλάσιων ταχυτήτων στους λιμένες διακοπτών.

If you have a 4G device and you have already activated the access to the COSMOTE 4G network, with this package you can surf the Internet even faster with multiple speeds!
Ημέρες Aν έχεις 4G συσκευή και έχεις ενεργοποιήσει την πρόσβαση στο δίκτυο COSMOTE 4G, με το συγκεκριμένο πακέτο μπορείς να σερφάρεις στο Internet ακόμα πιο γρήγορα με πολλαπλάσιες ταχύτητες!

At that time they did not discuss multiple speeds, they did not devise exits, but despite all the tragic circumstances of the recent history, they placed all their faith in the unity of Europe,”.
Τότε δεν συζήτησαν για πολλαπλές ταχύτητες, δεν σχεδίασαν αποχωρήσεις κρατών, αλλά, παρά τα πρόσφατα τραγικά ιστορικά γεγονότα, διακήρυξαν την πίστη τους στην ενότητα της Ευρώπης».

We will strive for European integration, for it is becoming evident, as the current crisis has demonstrated beyond any doubt, that a Europe of multiple speeds and disparate economic and financial policies is an unstable structure.
Θα αγωνιστούμε για την Ευρωπαϊκή ολοκλήρωση, καθώς είναι προφανές- και η πρόσφατη κρίση απέδειξε πέρα από κάθε αμφιβολία- ότι μια Ευρώπη πολλών οικονομικών ταχυτήτων και δημοσιονομικών πολιτικών είναι ένα ασταθές οικοδόμημα.

However, if your juicer does have multiple speeds, it is generally a rule to use the lower speeds for softer fruits and the higher speeds for harder ones.
Παρ' όλα αυτά, εάν ο αποχυμωτής σας έχει περισσότερες από μία ταχύτητες τότε μπορείτε να χρησιμοποιείτε τις χαμηλές ταχύτητες για μαλακά φρούτα και τις υψηλότερες ταχύτητες για πιο σκληρά.

Apparently, under the shocks of the world crisis and a new wave of world recession, Germany is going back to Schäuble's old plan for“a Europe of multiple speeds” around a hard core on the north of the Alps-- a German Europe unacceptable to its imperialist rivals.
Προφανώς, κάτω από τα πλήγματα της παγκόσμιας κρίσης και του νέου κύματος της παγκόσμιας ύφεσης, η Γερμανία επιστρέφει στο παλιό σχέδιο Σόιμπλε για«μια Ευρώπη πολλαπλών ταχυτήτων» γύρω από ένα σκληρό πυρήνα στα βόρεια των Άλπεων- μια γερμανική Ευρώπη απαράδεκτη στους ιμπεριαλιστές ανταγωνιστές της.

On our part, in insisting on the issue of there being multiple speeds in the processing of applications, depending on the region and of course the number of staff, we highlighted the specific case of the Thessaloniki Citizenship Directorate, a case of which we have talked about in the past.
Από την πλευρά μας, επιμένοντας στο θέμα της ύπαρξης πολλαπλών ταχυτήτων στην εξέταση των αιτήσεων, ανάλογα με την περιοχή και φυσικά με το εύρος του ανθρώπινου δυναμικού, αναφέραμε την ειδική περίπτωση της Διεύθυνσης Ιθαγένειας Θεσσαλονίκης, για την οποία έχουμε μιλήσει και στο παρελθόν.

All in all, we could say that the discourse about domestic energy consumption and the insights emerging from the thematic maps are interconnected with the wider assumption about the creation of multiple speeds and new polarizations in the neighbourhoods of Athens in the context of the Greek debt crisis(e.g. Encounter Athens 2011; Maloutas et al 2013).
Γενικά μπορούμε να πούμε πως η συζήτηση για τα θέματα της οικιακής κατανάλωσης ενέργειας και τα στοιχεία που προκύπτουν από τη χαρτογράφηση πτυχών του φαινομένου αρθρώνεται με τη γενικότερη διαπίστωση για τη δημιουργία πολλαπλών ταχυτήτων και πολώσεων στις γειτονιές της Αθήνας στη συγκυρία της κρίσης(π.χ. Encounter Athens 2011; Μαλούτας et al 2013).

If you have a network adapter that can transmit at multiple speeds and can specify a speed and duplex mode, manually specify a speed and duplex mode.
Εάν διαθέτετε προσαρμογέα δικτύου με δυνατότητα μετάδοσης σε πολλές ταχύτητες καθώς και δυνατότητα προσδιορισμού ταχύτητας και αμφίδρομης λειτουργίας, προσδιορίστε με μη αυτόματο τρόπο μια ταχύτητα και την αμφίδρομη λειτουργία.

The"great predecessors" of today's leaders"at that time did not discuss multiple speeds, they did not devise exits, but despite all the tragic circumstances of the recent history, they placed all their faith in the unity of Europe," Tusk said.
Τότε δεν συζήτησαν για πολλαπλές ταχύτητες, δεν σχεδίασαν αποχωρήσεις κρατών, αλλά, παρά τα πρόσφατα τραγικά ιστορικά γεγονότα, διακήρυξαν την πίστη τους στην ενότητα της Ευρώπης».

Tractor Implements Newest Mower for Sale Tractor Implements Newest Mower for Sale Features multiple speeds for all areas of the yard and handles tough mulching mowing and bagging tasks Suitable for flat and uneven terrain with grass clipping clean….
Ο ελκυστήρας εφαρμόζει το νεότερο μηχάνημα για πώληση Ο ελκυστήρας εφαρμόζει το νεότερο μηχάνημα για πώληση, Διαθέτει πολλαπλές ταχύτητες για όλες τις περιοχές του ναυπηγείου και χειρίζεται δύσκολες εργασίες σκωρίας, κοπής και σάρωσης. Κατάλληλο για….

The result is that there are people who are bringing back the theory of a Europe of multiple speeds, as this theory was expressed in texts of 1992 and 1996, or they are playing with various thoughts like a“small Schengen,” an exit from a number of integration processes.
Το αποτέλεσμα είναι κάποιοι να επαναφέρουν τη θεωρία της Ευρώπης των πολλών ταχυτήτων, όπως αυτή εκφράστηκε σε κείμενα του 1992 και του 1996, ή να παίζουν με διάφορες σκέψεις όπως«μικρή Σένγκεν», έξοδο από σειρά διαδικασιών ολοκλήρωσης.

The 4G/4G+ network of COSMOTE improves significantly your experience in Mobile Internet, providing multiple speeds* in order to browse the Internet even faster, watch HD videos without interruptions and download and upload large files fast!
Το δίκτυο 4G/4G+ της COSMOTE βελτιώνει απίστευτα την εμπειρία σου στο Mobile Internet, παρέχοντας πολλαπλάσιες ταχύτητες* για να μπορείς να πλοηγείσαι ακόμα πιο γρήγορα στο Internet, να βλέπεις HD Videos χωρίς διακοπές και να κατεβάζεις και να ανεβάζεις ταχύτατα μεγάλα αρχεία!

Multiple speed control for soft and hard fruits.
Διακόπτης πολλαπλών ταχυτήτων για μαλακά και σκληρά φρούτα.