What is the translation of " MUST USE AN EFFECTIVE METHOD " in Greek?

• πρέπει να χρησιμοποιείτε μία αποτελεσματική μέθοδο
• πρέπει να χρησιμοποιούν μια αποτελεσματική μέθοδο

Examples of using Must use an effective method in English and their translations into Greek

Women must use an effective method of contraception during treatment with OLYSIO.
Οι γυναίκες πρέπει να χρησιμοποιούν μία αποτελεσματική μέθοδο αντισύλληψης κατά τη διάρκεια της θεραπείας με το OLYSIO.

Therefore, female patients at potential risk of pregnancy must use an effective method of contraception.
Συνεπώς, οι γυναίκες ασθενείς που βρίσκονται δυνητικά σε κίνδυνο εγκυμοσύνης πρέπει να λαμβάνουν μια αποτελεσματική μέθοδο αντισύλληψης.

You or your partner must use an effective method of contraception during treatment.
Εσείς ή ο σύντροφός σας πρέπει να χρησιμοποιείτε μία αποτελεσματική μέθοδο αντισύλληψης κατά τη διάρκεια της θεραπείας.

Contraception in women taking Myclausen If you are a woman who could become pregnant you must use an effective methods of contraception with Myclausen.
Αντισύλληψη σε γυναίκες που παίρνουν Myclausen Εάν είστε γυναίκα που θα μπορούσε να μείνει έγκυος, πρέπει να χρησιμοποιείτε αποτελεσματική μέθοδο αντισύλληψης με το Myclausen.

You must use an effective method of contraception during and after treatment with AUBAGIO.
Πρέπει να χρησιμοποιείτε κάποια αποτελεσματική μέθοδο αντισύλληψης κατά τη διάρκεια της αγωγής με AUBAGIO και μετά από αυτή.

If you are a woman who could become pregnant you must use an effective method of contraception with Myfenax.
Εάν είστε γυναίκα που θα μπορούσε να μείνει έγκυος, πρέπει να χρησιμοποιείτε αποτελεσματική μεθόδο αντισύλληψης με το Myfenax.

You must use an effective method of birth control(contraception) during your entire treatment with< Invented name>
Πρέπει να χρησιμοποιείτε αποτελεσματική μέθοδο αντισύλληψης καθ' όλη τη διάρκεια της θεραπείας σας με Επινοηθείσα ονομασία.

As a minimum requirement, women of childbearing potential must use an effective method of contraception(see section 4.6).
Ως ελάχιστη απαίτηση, οι γυναίκες με δυνατότητα τεκνοποίησης θα πρέπει να χρησιμοποιούν αποτελεσματική μέθοδο αντισύλληψης(βλ. παράγραφο 4.6).

You and your partner must use an effective method of contraception during treatment and for several months afterwards.
Εσείς και ο/η σύντροφός σας πρέπει να χρησιμοποιείτε μία αποτελεσματική μέθοδο αντισύλληψης κατά τη διάρκεια της θεραπείας και για αρκετούς μήνες μετά από αυτήν.

You must not become pregnant during treatment with this medicine and must use an effective method of contraception during treatment.
Δεν πρέπει να μείνετε έγκυος ενώ παίρνετε αυτό το φάρμακο και πρέπει να χρησιμοποιείτε μια αποτελεσματική μέθοδο αντισύλληψης κατά τη διάρκεια της θεραπείας με Otezla.

Men must use an effective method of contraception during the treatment and for at least 6 months after discontinuing the treatment.
Οι άνδρες πρέπει να χρησιμοποιούν μια αποτελεσματική μέθοδο αντισύλληψης κατά τη διάρκεια και για τουλάχιστον 6 μήνες μετά τη διακοπή της θεραπείας.

If you can get pregnant, you and your partner must use an effective method of contraception while using Rituzena.
Εάν μπορείτε να μείνετε έγκυος, εσείς και ο σύντροφός σας πρέπει να χρησιμοποιείτε αποτελεσματική μέθοδο αντισύλληψης κατά τη διάρκεια της χρήσης του Rituzena.

You must use an effective method of contraception while taking Rydapt and for at least 4 months after you have stopped taking it.
Πρέπει να χρησιμοποιείτε αποτελεσματική μέθοδο αντισύλληψης κατά τη διάρκεια της λήψης του Rydapt και για τουλάχιστον 4 μήνες μετά από τη διακοπή της λήψης.

If you are a woman who could become pregnant you must use an effective method of contraception with Mycophenolate mofetil Teva.
Εάν είστε γυναίκα που θα μπορούσε να μείνει έγκυος, πρέπει να χρησιμοποιείτε αποτελεσματική μέθοδο αντισύλληψης με το Mycophenolate mofetil Teva.

As with all cytotoxic chemotherapy, patients being treated with topotecan must be advised that they or their partner must use an effective method of contraception.
Όπως με όλες τις κυτταροτοξικές χημειοθεραπείες, οι ασθενείς που λαμβάνουν τοποτεκάνη πρέπει να ενημερώνονται ότι αυτοί ή οι σύντροφοι τους πρέπει να χρησιμοποιούν αποτελεσματική αντισυλληπτική μέθοδο.

If you could get pregnant, you must use an effective method of contraception to stop you getting pregnant during treatment with Vistide.
Εάν υπάρχει η πιθανότητα να μείνετε έγκυος, θα πρέπει να χρησιμοποιείτε αποτελεσματικές μεθόδους αντισύλληψης προκειμένου να αποφύγετε μία εγκυμοσύνη κατά.

If you are a woman who could become pregnant you must use an effective method of contraception with CellCept.
Αντισύλληψη σε γυναίκες που παίρνουν CellCept Εάν είστε γυναίκα που θα μπορούσε να μείνει έγκυος, πρέπει να χρησιμοποιείτε αποτελεσματική μεθόδο αντισύλληψης με το CellCept.

You or your partner must use an effective method of contraception during treatment with ZEPATIER with ribavirin and for some time afterwards.
Εσείς ή ο/η σύντροφός σας πρέπει να χρησιμοποιείτε μια αποτελεσματική μέθοδο αντισύλληψης κατά τη διάρκεια της θεραπείας με ZEPATIER και ριμπαβιρίνη και για ένα χρονικό διάστημα μετά.

If you could get pregnant during treatment with Emtriva, you must use an effective method of contraception to stop you getting pregnant.
Εάν υπάρχει πιθανότητα να µείνετε έγκυος κατά τη διάρκεια της θεραπείας µε Emtriva, πρέπει να χρησιµοποιείτε µία αποτελεσµατική µέθοδο αντισύλληψης, προκειµένου να σας αποτρέψει από το να µείνετε έγκυος.

Women of child-bearing age must use an effective method of birth control while using Panretin, and for one month after finishing treatment.
Οι γυναίκες που βρίσκονται σε ηλικία τεκνοποίησης πρέπει να χρησιμοποιούν μια αποτελεσματική μέθοδο αντισύλληψης κατά τη διάρκεια της θεραπείας με γέλη Panretin, καθώς και για ένα μήνα μετά από τη διακοπή της θεραπείας.

If you are a woman of childbearing potential, you are advised to avoid becoming pregnant and must use an effective method of contraception whilst having treatment with Ilumetri and for at least 17 weeks after treatment.
Εάν είστε γυναίκα με δυνατότητα τεκνοποίησης, σας συμβουλεύουμε να αποφύγετε να μείνετε έγκυος και πρέπει να χρησιμοποιήσετε αποτελεσματική μέθοδο αντισύλληψης ενώ λαμβάνετε θεραπεία με Ilumetri και τουλάχιστον 17 εβδομάδες μετά τη θεραπεία.

Women who can become pregnant must use an effective method of contraception, including a barrier method:- while taking Nerlynx and- for one month after treatment has finished.
Οι γυναίκες σε αναπαραγωγική ηλικία πρέπει να χρησιμοποιούν μια αποτελεσματική μέθοδο αντισύλληψης συμπεριλαμβανομένης της μεθόδου φραγμού:- κατά τη διάρκεια της λήψης του Nerlynx και- για 1 μήνα μετά την ολοκλήρωση της θεραπείας.

If you are a woman who could become pregnant you must use an effective method of contraception with Mycophenolate mofetil Teva.
Αντισύλληψη σε γυναίκες που παίρνουν Mycophenolate mofetil Teva Εάν είστε γυναίκα που θα μπορούσε να μείνει έγκυος, πρέπει να χρησιμοποιείτε αποτελεσματική μέθοδο αντισύλληψης με το Mycophenolate mofetil Teva.

Men and women with reproductive potential must use an effective method of contraception during the treatment and up to 3 months after the last vinflunine administration(see section 4.6).
Άνδρες και γυναίκες σε αναπαραγωγική ηλικία πρέπει να χρησιμοποιούν αποτελεσματική μέθοδο αντισύλληψης κατά τη διάρκεια της θεραπείας και έως 3 μήνες μετά την τελευταία χορήγηση vinflunine(βλ. παράγραφο 4.6).

You must not become pregnant during treatment with this medicine and must use an effective method of contraception during therapy, because Taxespira may be harmful for the unborn baby.
Δεν πρέπει να μείνετε έγκυος κατά τη διάρκεια της θεραπείας με αυτό το φάρμακο και πρέπει να χρησιμοποιείτε μία αποτελεσματική μέθοδο αντισύλληψης κατά τη διάρκεια της θεραπείας, γιατί το Taxespira μπορεί να είναι επιβλαβές για το έμβρυο.

Male patients and women of childbearing potential must use an effective method of contraception during treatment and for 6 months following the last dose of Vyxeos liposomal(see section 4.6).
Οι άνδρες ασθενείς και οι γυναίκες σε αναπαραγωγική ηλικία πρέπει να χρησιμοποιούν μια αποτελεσματική μέθοδο αντισύλληψης κατά τη διάρκεια της θεραπείας και για 6 μήνες μετά την τελευταία δόση του Vyxeos λιποσωμιακό(βλ. παράγραφο 4.6).