Examples of using
Naming scheme
in English and their translations into Greek
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Computer
Here's the basic naming scheme.
Αυτό είναι το βασικό σχήμα ονοματοδοσίας.
The new naming scheme is based on a numerical sequence that corresponds to major advancements in Wi-Fi.
Το νέο σύστημα ονομασίας θα προσδιορίζει τις γενιές Wi-Fi με αριθμητική σειρά που θα αντιστοιχεί στις σημαντικές εξελίξεις του Wi-Fi.
Originally, Volvo was planning a different naming scheme.
Αρχικά, η Volvo σχεδίαζε ένα διαφορετικό τρόπο ονομασίας.
Redhat/Fedora uses a different naming scheme and build setup to use Qt to build other apps.
Η Redhat/Fedora χρησιμοποιούν ένα διαφορετικό σχήμα ονοματολογίας και ρύθμισης όσον αφορά τη χρήση του Qt για την κατασκευή άλλων εφαρμογών.
Originally, Volvo was planning a different naming scheme.
Αρχικά, η Volvo σχεδίαζε έναν λίγο διαφορετικό τρόπο ονομασίας.
The“N” suffix in Samsung's naming scheme is usually reserved for devices that are to be sold in its home market, South Korea.
Το επίθημα“N” στο σύστημα ονομασίας της Samsung προορίζεται συνήθως για συσκευές που πρόκειται να πωληθούν στην εγχώρια αγορά της, τη Νότια Κορέα.
Whether organize files will use a custom file naming scheme.
Αν η οργάνωση αρχείων θα χρησιμοποιήσει μία προσαρμοσμένη μορφή ονομασίας αρχείων.
The“N” suffix in Samsung's naming scheme is usually reserved for devices that are to be sold in its home market, South Korea.
Το γράμμα“N” στο τέλος, σύμφωνα με το σύστημα ονομασίας της Samsung προορίζεται συνήθως για συσκευές που πρόκειται να πωληθούν στην αγορά της χώρας καταγωγής της Samsung, δηλαδή της Νότιας Κορέας.
Format string for Organize files,if a custom naming scheme is used.
Μορφή συμβολοσειράς για την οργάνωση των αρχείων, ανχρησιμοποιηθεί μία προσαρμοσμένη μορφή ονομασίας.
But, although a more straightforward naming scheme would be nice, it's not worth breaking a bunch of programs and creating more work for developers just to get there.
Αλλά, παρόλο που ένα πιο απλό πρόγραμμα ονοματοδοσίας θα ήταν ωραίο, δεν αξίζει να σπάσουμε μια δέσμη προγραμμάτων και να δημιουργήσουμε περισσότερη δουλειά για τους προγραμματιστές για να φτάσουμε εκεί.
Note This tool is broken in Mageia 4 because of new naming scheme for the Net interfaces.
Σημείωση Αυτό το εργαλείο είναι σπασμένο στη Mageia 4 λόγω του νέου σχήματος ονομασιών των διεπαφών δικτύου.
The next generation iPhone will probably be called the iPhone 5S,because it follows Apple's historical iPhone naming scheme.
Το επόμενο iPhone κατά πάσα πιθανότητα θα ονομάζεται iPhone 5s,ακολουθώντας το γνωστό μοτίβο ονοματοδοσίας της Apple.
Steppings with a reduced cache size use a separate naming scheme, which means that the releases are no longer in alphabetic order.
Steppings με μειωμένο μέγεθος κρυφής μνήμης χρησιμοποιούνται με διαφορετικό σύστημα ονοματοδοσίας, που σημαίνει ότι οι κυκλοφορίες δεν βγαίνουν με αλφαβητική σειρά.
We hope that most companies will get on board quickly with the new naming scheme.
Παρόλα αυτά, ελπίζουμε ότι οι περισσότερες εταιρείες θα λάβουν γρήγορα υπόψη το νέο σύστημα ονομασίας.
Using forward slashes to segment your naming scheme, will not only organize your components into groups within this menu, it will also organize your exported assets into subdirectories too.
Χρησιμοποιώντας πρόχειρες καμπύλες για να τμηματοποιήσετε το σχήμα ονοματοδοσίας σας, δεν θα οργανώσετε μόνο τα συστατικά σας σε ομάδες μέσα σε αυτό το μενού, αλλά θα οργανώσει επίσης τα εξαγόμενα σας στοιχεία σε υποκαταλόγους.
The microSD cards are physically smaller, though they can stillfeature large capacities and follow the same SD/SDHC/SDXC naming scheme.
Οι κάρτες microSD είναι μικρότερα, αν και μπορούν να διαθέτουν ακόμη μεγάλες δυνατότητες καιακολουθούν την ίδια SD/ SDHC/ SDXC ονομάζοντας σχέδιο.
The branding for the X5 from late 2008 onwards follows the new BMW naming scheme, so now the X5 3.0si is called the X5 xDrive30i, and the X5 4.8i is called the X5 xDrive48i.
Το branding για το X5 από τα τέλη του 2008 και μετά ακολουθεί το νέο σύστημα ονοματολογίας BMW, για παράδειγμα το X5 3.0si ονομάζεται X5 xDrive30i και το X5 4.8i ονομάζεται X5 xDrive48i.
What macOS 10.13will be officially named remains a mystery, but Apple is likely to continue its California landmark naming scheme.
Το πως θα ονομάζεται το macOS 10.13επίσημα παραμένει ένα μυστήριο, αλλά η Apple είναι πιθανό να συνεχίσει το σύστημα ονομασίας του λειτουργικού που προέρχεται από διαφορά μέρη της California.
The project manager, Ryan Gibson,conceived the confectionary-themed naming scheme that has been used for the majority of the public releases, starting with Android 1.5"Cupcake".
Ο διαχειριστής του έργου, ο Ryan Gibson,ο οποίος σχεδίασε τοκαθεστώς των ονομασιών γλυκισμάτων που έχει χρησιμοποιηθεί για την πλειονότητα των δημοσίων κυκλοφοριών του λειτουργικού, ξεκινώντας με το Android 1.5.
Fortunately, Cadillac may be on the case, as two of the division's most recent senior appointments seem keen to rationalize the naming scheme.
Ευτυχώς, όμως, για την Cadillac φαίνεται ότι θέλει να ξεκαθαρίσει την υπόθεση ονοματολογίας, καθώς δύο από τα πιο πρόσφατα διορισθέντα ανώτερα στελέχη της θυγατρικής της General Motors είναι πρόθυμοι να εξορθολογίσουν το σύστημα ονοματοδοσίας.
The Wi-Fi Alliance is excited to introduce Wi-Fi 6, andpresent a new naming scheme to help industry and Wi-Fi users easily understand the Wi-Fi generation supported by their device or connection.”.
Η“Wi-Fi Alliance” είναι ενθουσιασμένη για την εισαγωγή του“Wi-Fi 6” καιπαρουσιάζει ένα νέο σχήμα ονομασίας για να βοηθήσει τους χρήστες της βιομηχανίας και των“Wi-Fi” να καταλάβουν εύκολα την γενιά“Wi-Fi” που υποστηρίζεται από τη συσκευή ή τη σύνδεσή τους».
Mobiles, which posted the first batch of leaked renders, suggested that it may be MediaPad M6's successor andwill likely be called the MediaPad M7 based on the company's naming scheme.
Το 91mobiles, το οποίο δημοσίευσε την πρώτη παρτίδα εικόνων, πρότεινε ότι μπορεί να είναι ο διάδοχοςτου MediaPad M6 και πιθανότατα θα ονομαστεί MediaPad M7 με βάση το σύστημα ονομασίας της εταιρείας.
Names from historical Spanish fighting bulls has been the traditional naming scheme of most Lamborghini car models.
Τα ονόματα από τους ιστορικούς ισοπανικούς ταύρους μάχης είναι το παραδοσιακό σύστημα ονομασιώντων περισσότερων μοντέλων αυτοκινήτων Lamborghini.
According to the a new report the phone will be called Galaxy F(probably“F” for“foldable”) andcarry a model number SM-F900U- pretty similar to the Galaxy S lineup naming scheme.
Σύμφωνα με αναφορές, το τηλέφωνο μπορεί να ονομαστεί"Galaxy F",καθώς το F θα είναι"αναδιπλούμενο", ενώ η συσκευή χρησιμοποιεί τον αριθμό μοντέλου"SM-F900U", ο οποίος μοιάζει με το σύστημα ονομασίας του Galaxy S.
Quarks can be designated as red, green or blue,but the colorful naming scheme represents an abstract characteristic of the particles' charge related to the strong(instead of electric) force rather than an actual color.
Τα κουάρκ μπορούν να χαρακτηριστούν ως κόκκινα, πράσινα ή μπλε,αλλά το πολύχρωμο σχήμα ονομασίας αντιπροσωπεύει ένα αφηρημένο χαρακτηριστικό του“φορτίου” των σωματιδίων που σχετίζεται με την ισχυρή δύναμη και όχι με ένα πραγματικό χρώμα.
If the names of these folders are the same, you can rename them immediately after you copy them(for example, Mail Backup1, Mail Backup2, or some other obvious naming scheme.).
Αν τα ονόματα αυτών των φακέλων είναι ίδια, μπορείτε να τους μετονομάσετε αμέσως μόλις τους αντιγράψετε(χρησιμοποιώντας ονόματα όπως Mail Backup1, Mail Backup2 ή άλλους προφανείς συνδυασμούς ονομάτων).
This choice also introduces a more general Egyptian naming scheme agreed by Rosetta scientists that will be used for many of the features on 67P/C-G, in keeping with the spirit of the overall mission and spacecraft names..
Αυτή η επιλογή εισήγαγε επίσης ένα πιο γενικό Αιγυπτιακό σύστημα ονοματοδοσίας που συμφωνήθηκε από τους επιστήμονες του Ροζέτα που θα χρησιμοποιηθούν για πολλά από τα χαρακτηριστικά του 67Ρ/ CG, σύμφωνα με το πνεύμα της συνολικής αποστολής και ονόματα διαστημικών οχημάτων.
According to reports, the phone may be called the‘Galaxy F', as the‘F' would stand for‘Foldable', while the device is reportedlyusing the model number‘SM-F900U', which resembles the Galaxy S line's naming scheme.
Σύμφωνα με αναφορές, το τηλέφωνο μπορεί να ονομαστεί"Galaxy F", καθώς το F θα είναι"αναδιπλούμενο", ενώη συσκευή χρησιμοποιεί τον αριθμό μοντέλου"SM-F900U", ο οποίος μοιάζει με το σύστημα ονομασίας του Galaxy S.
Wi-Fi Alliance is excited to introduce Wi-Fi 6, andpresent a new naming scheme to help industry and Wi-Fi users easily understand the Wi-Fi generation supported by their device or connection,” said Wi-Fi Alliance CEO Edgar Figueroa in a release.
Η Wi-Fi Alliance είναι ενθουσιασμένη για την εισαγωγή του Wi-Fi 6 καιπαρουσιάζει ένα νέο σχήμα ονομασίας για να βοηθήσει τους χρήστες της βιομηχανίας και των Wi-Fi να καταλάβουν εύκολα την γενιά Wi-Fi που υποστηρίζεται από τη συσκευή ή τη σύνδεσή τους», ανέφερε σε δήλωσή του ο Edgar Figueroa, πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος της Wi-Fi Alliance.
Wi-Fi Alliance is excited to introduce Wi-Fi 6, andpresent a new naming scheme to help industry and Wi-Fi users easily understand the Wi-Fi generation supported by their device or connection”, said Edgar Figueroa, president and CEO of Wi-Fi Alliance.
Η Wi-Fi Alliance είναι ενθουσιασμένη για την εισαγωγή του Wi-Fi 6 καιπαρουσιάζει ένα νέο σχήμα ονομασίας για να βοηθήσει τους χρήστες της βιομηχανίας και των Wi-Fi να καταλάβουν εύκολα την γενιά Wi-Fi που υποστηρίζεται από τη συσκευή ή τη σύνδεσή τους», ανέφερε σε δήλωσή του ο Edgar Figueroa, πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος της Wi-Fi Alliance.
Ελληνικά
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文