What is the translation of " NUTRIENT ELEMENTS " in Greek?

• θρεπτικών στοιχείων
• θρεπτικά συστατικά
• θρεπτικά στοιχεία

Examples of using Nutrient elements in English and their translations into Greek

Need for plants in different nutrient elements varies.
Ανάγκη για φυτά σε διαφορετικά στοιχεία θρεπτικών ποικίλλει.

Toxic and nutrient elements may be thus identified and measured.
Έτσι μπορούν να ανιχνευθούν και να μετρηθούν τα θρεπτικά συστατικά και άλλες ουσίες.

Plants require at least 16 nutrient elements for growth.
Τα φυτά χρειάζονται δεκαέξι θρεπτικά συστατικά για να αναπτυχθούν.

Complete nutrient elements of biological organic fertilizer; Chemical fertilizers have only one or several nutrient elements.
Ολοκληρωμένα στοιχεία βιολογικών οργανικών λιπασμάτων· θρεπτικά στοιχεία θρεπτικών στοιχείων μόνο ένα ή περισσότερα.

Different pet food with various raw material and nutrient elements.
Διαφορετικά τρόφιμα κατοικίδιων ζώων με τη διάφορη πρώτη ύλη και τα θρεπτικά στοιχεία.

A medium that doesn't add or take nutrient elements from the nutrient solution.
Ένα μέσο που δεν προσθέτει ούτε αφαιρεί θρεπτικά συστατικά από το θρεπτικό διάλυμα.

Controls and regulates the activity of various mineral nutrient elements;
Ελέγχει και ρυθμίζει τη δραστηριότητα διαφόρων στοιχείων ορυκτών θρεπτικών συστατικών.

Dieting brings about deprivation of necessary nutrient elements, when we eliminate so much from your menu.
Η δίαιτα οδηγεί σε στέρηση των απαραίτητων θρεπτικών συστατικών, καθώς εξαλείφουμε τόσα πολλά από το μενού μας.

Beyond coastal waters, Member States may decide at regional or subregional level to not use one or several of these nutrient elements.
Πέρα από τα παράκτια ύδατα, τα κράτη μέλη δύνανται να αποφασίσουν σε επίπεδο περιοχής ή υποπεριοχής το κατά πόσο θα χρησιμοποιήσουν ένα ή περισσότερα από αυτά τα στοιχεία θρεπτικών συστατικών.

The very best method is to realize the nutrient elements in a variety of foods.
Ο καλύτερος τρόπος είναι να κατανοήσουν τα θρεπτικά στοιχεία σε διάφορες τροφές.

Significant amounts of main nutrient elements such as nitrogen, phosphorus and potassium are removed annually from the olive grove because of the plant's needs for vegetative growth and production.
Σηµαντικές ποσότητες από τα κύρια θρεπτικά στοιχεία αζώτου, φωσφόρου και καλίου αποµακρύνονται κάθε χρόνο από τον ελαιώνα λόγω των αναγκών του φυτού για βλαστική ανάπτυξη και παραγωγή.

Pine pollen contains more than 200 kinds of nutrient elements required in the human body.
Πεύκο γύρη περιέχει περισσότερα από 200 είδη των θρεπτικών στοιχείων που απαιτούνται στο ανθρώπινο σώμα.

At the following tables are drawn the nutrient elements' content per 100 gr of fresh food of animal origin(meat, fish, cheese) and is compared the nutrition cost for 100 gr protein and for 1.000 mg of the necessary polyunsaturated fatty acids(PUFA DHA+EPA).
Στους πίνακες που ακολουθούν απεικονίζονται τα θρεπτικά συστατικά ανά 100 g νωπού ζωικού τροφίμου(κρέας, ψάρι, τυρί) και συγκρίνεται το κόστος διατροφής ανά 100 g πρωτείνης και ανά 1 mg των απαραίτητων πολυακόρεστων λιπαρών οξέων(PUFA DHA+EPA).

At the following table, is presented the intake of nutrient elements from a Pegasus' fish portion(400 gr).
Στον παρακάτω πίνακα απεικονίζεται η πρόσληψη θρεπτικών στοιχείων απο μια μερίδα( 400 gr) ψαριών ΠΗΓΑΣΟΣ.

Through the processing of biological substances, animal and plant wastes and plant residues, the toxic and harmful substances are eliminated and beneficial substances are increased, including a variety of organic acids, peptides, and rich nutrient elements nitrogen, phosphorus and potassium.
Μέσω της επεξεργασίας βιολογικών ουσιών, ζωικών και φυτικών υπολειμμάτων και υπολειμμάτων φυτών, οι τοξικές και επιβλαβείς ουσίες εξαλείφονται και αυξάνονται οι ευεργετικές ουσίες, συμπεριλαμβανομένης ποικιλίας οργανικών οξέων, πεπτιδίων και πλούσιων θρεπτικών στοιχείων αζώτου, φωσφόρου και καλίου.

They are optimum for pot plants, as they replenish the nutrient elements being gradually lost by watering.
Είναι επίσης ιδανικά για λουλούδια που μεγαλώνουν σε γλάστρες, αφού αναπληρώνουν τα θρεπτικά συστατικά του χώματος που χάνονται σταδιακά με το πότισμα.

Fish feeds are characterized by the balanced relationship between energy and nutrient elements and are made of raw materials of sea origin(fish meal, shrimp meal, oyster meal, fish oil) and plant origin(corn gluten, yeasts and cereals) and are supplemented by all the necessary vitamins and trace elements for the complete coverage of the fishes' nutrient needs.
Οι ιχθυοτροφές χαρακτηρίζονται από ισόρροπη σχέση ενέργειας και θρεπτικών συστατικών και καταρτίζονται με χρήση πρώτων υλών θαλάσσιας(αφυδατωμένα άλευρα ψαριού, γαρίδας, στρειδιών και ιχθυέλαια) και φυτικής προέλευσης(πρωτείνη αραβοσίτου, ζύμες και δημητριακά) που συμπληρώνονται με όλες τις απαραίτητες βιταμίνες, και ιχνοστοιχεία για την πλήρη κάλυψη των αναγκών θρέψης.

We want the gastronomic pleasure to be accompanied by all the nutrient elements, which sea food can give.
Θέλουμε η γαστρονομική απόλαυση να συνοδεύεται από πλήρη διατροφική επάρκεια και πληρότητα ώστε το ψάρι μας να αποδίδει όλα τα θρεπτικά συστατικά που εν γένει τα θαλάσσια τρόφιμα παρέχουν.

It is unlikely that chance alone accounts for the fact that temperature, pH and the presence of compounds of nutrient elements have been, for immense periods, just those optimal for surface life.
Είναι απίθανο η σύμπτωση από μόνη της να μπορεί να εξηγήσει το γεγονός ότι η θερμοκρασία, το pH και η παρουσία μιγμάτων από θρεπτικά συστατικά έχουν υπάρξει, για αχανείς χρονικές περιόδους, ακριβώς στις ευνοϊκές τιμές και ποσότητες για την επιφανειακή ζωή.

The organic farming system makes the best use of the available resources in the regional agricultural system(plantations) to encourage and promote biological cycles within the farming system, including microorganisms, plants and animals, and to make full use of organic and nutrient elements within the closed system, and to avoid all possible pollution by farming techniques used in the system.
Το σύστημα βιολογικής καλλιέργειας αξιοποιεί τους διαθέσιμους πόρους στο περιφερειακό γεωργικό σύστημα(φυτείες) για να ενθαρρύνει και να προωθήσει τους βιολογικούς κύκλους στο πλαίσιο του γεωργικού συστήματος, συμπεριλαμβανομένων των μικροοργανισμών, των φυτών και των ζώων, και να κάνει πλήρη χρήση των οργανικών και θρεπτικών στοιχείων στο εσωτερικό του κλειστό σύστημα και να αποφευχθεί κάθε πιθανή ρύπανση από τις γεωργικές τεχνικές που χρησιμοποιούνται στο σύστημα.

Increase the availability of nutrient element and activity of the microorganism in soil.
Αυξήστε τη διαθεσιμότητα του θρεπτικού στοιχείου και τη δραστηριότητα του μικροοργανισμού στο έδαφος.

When faced with a possible plant nutrient element deficiency, its cause could be due to periods of water stress.
Όταν λοιπόν το φυτό έρθει αντιμέτωπο με μια πιθανή ανεπάρκεια θρεπτικού στοιχείου ο λόγος μπορεί να είναι οι περίοδοι υδατικού στρες.

Nitrogen fertilizer is a kind of fertilizer which contains the nutrient element- nitrogen for crops.
Το λίπασμα αζώτου είναι ένα είδος λιπάσματος το οποίο περιέχει το θρεπτικό στοιχείο- άζωτο για καλλιέργειες.

Nitrogen fertilizer, the main component is total nitrogen, which is responsible for the vegetative growth and reproductive growth of crops, and is the highest nutrient element in crops.
Το λίπασμα αζώτου, το κύριο συστατικό είναι το ολικό άζωτο, το οποίο είναι υπεύθυνο για την βλαστική ανάπτυξη και την αναπαραγωγική ανάπτυξη των καλλιεργειών και είναι το υψηλότερο θρεπτικό στοιχείο στις καλλιέργειες.

It is designed for applications where every nutrient element must be supplied in solution.
Είναι σχεδιασμένο για υδροπονικές εφαρμογές όπου όλα τα θρεπτικά στοιχεία πρέπει να παρέχονται σε διάλυμα.

Phosphorus plays an important role for all living organisms and is an essential nutrient element for plants and animals.
Ο φώσφορος διαδραματίζει σημαντικό ρόλο για όλους τους ζωντανούς οργανισμούς και είναι ένα βασικό στοιχείο θρέψης για τα φυτά και τα ζώα.

Keeping the rooting medium supplied with sufficient water, as well as maintaining aerobic conditions within the rooting medium, will ensure plant nutrient element sufficiency.
Η διατήρηση επαρκών ποσοτήτων νερού στο περιβάλλον του μέσου ριζοβολίας, καθώς και η διατήρηση των κατάλληλων αερόβιων συνθηκών, θα εξασφαλίσουν την επάρκεια των θρεπτικών συστατικών στα φυτά.

Enriches our daily diet with nutrients elements.
Ενισχύει την καθημερινή μας διατροφή με θρεπτικά συστατικά.

They are formulated to minimize interaction with other elements within the nutrient solution and to overcome problems relating to both soil and water pH.
Είναι ειδικά σχεδιασμένες για να περιορίζουν τις αλληλεπιδράσεις με άλλα στοιχεία που περιέχονται στο διάλυμα θρέψης και για να αντιμετωπίζουν τα προβλήματα που σχετίζονται με το pH τόσο του εδάφους όσο και του νερού.

They are balanced all the nutrients and elements.
Σε αυτά όλα τα θρεπτικά συστατικά και τα στοιχεία είναι ισορροπημένα.