What is the translation of " OFFLINE FOLDER " in Greek?

• φακέλων χωρίς σύνδεση

Examples of using Offline folder in English and their translations into Greek

Use an offline folder(. ost) file.
Χρησιμοποιήστε ένα αρχείο φακέλων χωρίς σύνδεση(. ost).

If you have not already done so, create an Offline Folder file(. ost).
Αν δεν το έχετε ήδη κάνει, δημιουργήστε ένα Αρχείο φακέλων χωρίς σύνδεση(. ost).

How to use offline folders(. ost) file in Outlook 2002.
Τρόπος χρήσης του αρχείου φακέλων χωρίς σύνδεση(. ost) στο Outlook 2002.

Type the path to the file that you want to use as the offline folder file.
Πληκτρολογήστε τη διαδρομή στο αρχείο το οποίο θέλετε να χρησιμοποιήσετε ως αρχείο φακέλων χωρίς σύνδεση.

To create an offline folder file, follow these steps.
Για να δημιουργήσετε ένα αρχείο φακέλων χωρίς σύνδεση, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα.

These include Personal Folders files(. pst) and Offline Folder files(. ost).
Σε αυτά περιλαμβάνονται τα αρχεία προσωπικών φακέλων(. pst) και τα αρχεία φακέλου για εργασία χωρίς σύνδεση(. ost).

Offline folders are stored in an offline folder(. ost) file;
Οι φάκελοι για εργασία χωρίς σύνδεση αποθηκεύονται σε ένα αρχείο φακέλων χωρίς σύνδεση(. ost).

Reduce the size of the Offline Folder file(. ost).
Μείωση του μεγέθους του αρχείου φακέλων χωρίς σύνδεση(. ost).

To locate the offline folder(. ost) file, click to select Offline Folders(*. ost) in Select File to Scan.
Για να εντοπίσετε το αρχείο φακέλων χωρίς σύνδεση(. ost), κάντε κλικ για να επιλέξετεΦάκελοι για εργασία χωρίς σύνδεση(*. ost)στοΕπιλογή αρχείου για σάρωση.

The Remote Mail feature is not available if you are set for offline folder use.
Η δυνατότητα"Απομακρυσμένη αλληλογραφία"(Remote Mail) δεν είναι διαθέσιμη εάν έχετε ρυθμίσει το φάκελο για εργασία χωρίς σύνδεση.

If you want to customize the Offline Folder file(. ost) settings, such as where the.
Εάν θέλετε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις του αρχείου φακέλων εργασίας εκτός σύνδεσης(. ost), όπως τη θέση αποθήκευσης του αρχείου.

After the next cached mode synchronization, some deleted items may not be moved from the Offline Folder files(. ost).
Μετά την επόμενη προσωρινής αποθήκευσης λειτουργία συγχρονισμού, ορισμένες Διαγραμμένα στοιχεία δεν μπορεί να μετακινηθεί από τα αρχεία φακέλων χωρίς σύνδεση(. ost).

In this case, Outlook 2007 uses an offline folder(. ost) file to store e-mail messages and other items.
Σε αυτήν την περίπτωση, το Outlook 2007 χρησιμοποιεί ένα αρχείο φακέλων χωρίς σύνδεση(. ost) για την αποθήκευση μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και άλλα στοιχεία.

If you use either of these features, local copies of your items are kept on your computer in an Offline Folder file(. ost).
Εάν χρησιμοποιείτε οποιαδήποτε από αυτές τις δυνατότητες, διατηρούνται τοπικά αντίγραφα των στοιχείων σας στον υπολογιστή σας σε ένα αρχείο φακέλων χωρίς σύνδεση(. ost).

If you set up a computer to use Offline Folders, you must click the name of your Exchange Server mailbox.
Εάν ρυθμίσετε έναν υπολογιστή για να χρησιμοποιήσετε Τους φακέλους χωρίς σύνδεση, πρέπει να μπορείτε να κάνετε κλικ στο όνομα του γραμματοκιβωτίου του Exchange Server.

NOTE: Outlook must be connected to the Exchange Server computer for the initial creation and synchronization of the offline folder file.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το Outlook πρέπει να είναι συνδεδεμένο στον υπολογιστή του Exchange Server για την αρχική δημιουργία και το συγχρονισμό του αρχείου φακέλων χωρίς σύνδεση.

If you choose to synchronize public folders, the size of your Offline Folder file(. ost) may increase significantly.
Εάν επιλέξετε να συγχρονίσετε δημόσιους φακέλους, το μέγεθος του αρχείου φακέλων χωρίς σύνδεση(. ost) μπορεί να αυξηθεί σημαντικά.

Reducing the size of the Offline Folder file(. ost) file may improve performance if you have deleted a large quantity of items.
Η μείωση του μεγέθους του αρχείου φακέλων χωρίς σύνδεση(. ost) μπορεί να βελτιώσει τις επιδόσεις, εάν έχετε διαγράψει μια μεγάλη ποσότητα στοιχείων.

If you want to customize the settings, including where to save the Offline Folder file(. ost), use the Customized setup instructions.
Εάν θέλετε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις, συμπεριλαμβανομένης της θέσης αποθήκευσης του αρχείου Φακέλων εργασίας χωρίς σύνδεση(. ost), χρησιμοποιήστε τις οδηγίες Προσαρμοσμένη ρύθμιση.

To locate the offline folder(. ost) file, click to select Offline Folders(*. ost) in Select File to Scan.
Για να εντοπίσετε το αρχείο φακέλου χωρίς σύνδεση(. ost), κάντε κλικ για να επιλέξετε το στοιχείο Φάκελοι χωρίς σύνδεση(*. ost) στο παράθυρο διαλόγου Επιλογή αρχείου για σάρωση.

If the destination folder is a Microsoft Exchange Server mailbox or an offline folders(. ost) file, the modification date and time does change.
Εάν ο φάκελος προορισμού είναι ένα γραμματοκιβώτιο του Microsoft Exchange Server ή ένα αρχείο φακέλων χωρίς σύνδεση(. ost), αλλάξτε την ημερομηνία και την ώρα.

You may have an Offline Folders(. ost) file, but that file is automatically recreated by Outlook when you add a new email account.
Ενδέχεται να έχετε ένα αρχείο φακέλων χωρίς σύνδεση(. ost), αλλά αυτό το αρχείο αναδημιουργείται αυτόματα από το Outlook, όταν προσθέτετε ένα νέο λογαριασμό ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.

When you reply to a message that is stored in an offline folder, you manually copy the message to a personal folder..
Όταν απαντάτε σε ένα μήνυμα που είναι αποθηκευμένα σε ένα φάκελο για εργασία χωρίς σύνδεση, αντιγράψετε με μη αυτόματο τρόπο τα μηνύματα σε έναν προσωπικό φάκελο..

That is when offline folders, which are saved in an Offline Folder file(. ost) on your computer, are useful.
Σε αυτές τις περιπτώσεις είναι χρήσιμοι οι φάκελοι εργασίας χωρίς σύνδεση, που αποθηκεύονται σε αρχείο φακέλων χωρίς σύνδεση(. ost) στον υπολογιστή σας.

In this scenario, the new user sees that the Work online button flickers and that the offline folder remains offline..
Σε αυτό το σενάριο, ο νέος χρήστης βλέπει που τοΕργασία με σύνδεσηκουμπί τρεμοπαίζει και ότι ο φάκελος για εργασία χωρίς σύνδεση θα παραμείνει εκτός σύνδεσης..

For additional information about offline folders and how to use them, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base.
Για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τους φακέλους χωρίς σύνδεση και τον τρόπο χρήσης Κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft.

Microsoft Outlook 2016, Outlook 2013, Outlook 2010, Outlook 2007, and Outlook 2003 support American National Standards Institute(ANSI) and UNICODE personal folders(. pst) and offline folder(. ost) files.
Microsoft Outlook 2016, 2013 του Outlook, το Outlook 2010, το Outlook 2007 και Outlook 2003 υποστηρίζει αμερικανικό εθνικών προτύπων Institute(ANSI) και UNICODE προσωπικών φακέλων(. pst) και τα αρχεία φακέλων χωρίς σύνδεση(. ost).

You copy the reply to this message from the Sent Items folder in the offline folder to the Sent Items folder in the same personal folder..
Μπορείτε να αντιγράψετε την απάντηση σε αυτό το μήνυμα από το φάκελο"Απεσταλμένα" στο φάκελο για εργασία χωρίς σύνδεση στο φάκελο"Απεσταλμένα" στον ίδιο προσωπικό φάκελο..

The difference between an offline folder file and a set of personal folders is that the offline folder file starts as a mirror image of your folders on the Exchange Server computer, and is updated by the server during synchronization.
Η διαφορά μεταξύ ενός αρχείου φακέλων χωρίς σύνδεση και ενός συνόλου προσωπικών φακέλων είναι ότι το αρχείο φακέλων χωρίς σύνδεση ξεκινά ως είδωλο των φακέλων σας που βρίσκονται στον υπολογιστή του Exchange Server και ενημερώνεται από το διακομιστή κατά το συγχρονισμό.

When you are working offline, you work with the contents of an offline folder exactly as you do with a folder that is on a server.
Κατά την εργασία χωρίς σύνδεση, εργάζεστε με τα περιεχόμενα ενός φακέλου για εργασία χωρίς σύνδεση ακριβώς όπως θα εργαζόσασταν με ένα φάκελο ο οποίος βρίσκεται σε διακομιστή.