What is the translation of " OPERATING SYSTEMS AND APPLICATIONS " in Greek?

• λειτουργικά συστήματα και εφαρμογές
• λειτουργικών συστημάτων και εφαρμογών

Examples of using Operating systems and applications in English and their translations into Greek

Operating systems and applications.
Λειτουργικά Συστήματα και Εφαρμογές.

Easy migration of operating systems and applications.
Εύκολη μετάβαση των λειτουργικών συστημάτων και εφαρμογών.

To help secure your online activity, it is important that you run the latest version of software across web browsers, operating systems and applications on all your devices.
Για να προστατεύετε τις δραστηριότητές σας στο διαδίκτυο, είναι πολύ σημαντικό να χρησιμοποιείτε πάντα τις πιο πρόσφατες εκδόσεις λογισμικού, λειτουργικού συστήματος και εφαρμογών σε όλες τις συσκευές σας.

Compatible with Most Operating Systems and applications.
Διασύνδεση με τις περισσότερες εμπορικά διαθέσιμες εφαρμογές και λειτουργικά συστήματα.

To help secure your online activity, it is important that you run the latest version of software across web browsers, operating systems and applications on all your devices.
Για την καλύτερη προστασία των δραστηριοτήτων σου στο διαδίκτυο, είναι πολύ σημαντικό να χρησιμοποιείς πάντα τις πιο πρόσφατες εκδόσεις λογισμικού, λειτουργικού συστήματος και εφαρμογών σε όλες τις συσκευές σου.

Install updates for operating systems and applications as they become available.
Να κάνετε εγκατάσταση των updates σε εφαρμογές και λειτουργικά συστήματα όταν γίνονται διαθέσιμα.

They also offer greater security by separating data from operating systems and applications.
Προσφέρουν επίσης τη μεγαλύτερη ασφάλεια με το χωρισμό των στοιχείων από τα λειτουργικά συστήματα και τις εφαρμογές.

At the heart of systems are operating systems and applications of programs that simplify our work by providing immediate information and data that we would like days to retrieve and usually many staff to classify.
Η καρδιά των συστημάτων είναι τα λειτουργικά συστήματα και οι εφαρμογές των προγραμμάτων που απλοποιούν τις εργασίες μας δίνοντας άμεσα πληρηφορίες και δεδομένα που παλαιότερα θα θέλαμε μέρες για να αντλήσουμε και συνήθως πολλά άτομα προσωπικό για να τις ταξινομήσουν.

Requires thorough knowledge of desktop operating systems and applications.
Αυτό απαιτεί προηγμένες γνώσεις εφαρμογών και λειτουργικών συστημάτων.

Most operating systems and applications will not need such a large address space for the foreseeable future, so implementing such wide virtual addresses would simply increase the complexity and cost of address translation with no real benefit.
Τα περισσότερα λειτουργικά συστήματα και εφαρμογές δεν χρειάζονται τόσο μεγάλο χώρο διευθύνσεων στο άμεσο μέλλον(για παράδειγμα η υλοποίηση των Windows για AMD64 χρησιμοποιούν μόνο 16 TB, που αντιστοιχούν σε 44 bit), επομένως η υλοποίηση τόσο μεγάλων εικονικών διευθύνσεων απλά θα αυξήσει την πολυπλοκότητα και το κόστος της μετάφρασης διευθύνσεων χωρίς πραγματικό όφελος.

The FSFE urges users to use Free Software operating systems and applications on their computing devices.
Το FSFE παροτρύνει τους χρήστες να χρησιμοποιούν λειτουργικά συστήματα και εφαρμογές Ελεύθερου Λογισμικού στις υπολογιστικές συσκευές τους.

Cloud computing Tahani aljehani Infrastructure as a Service(IaaS). The capability provided to the consumer is to provision processing, storage, networks, and other fundamental computing resources where the consumer is able to deploy and run arbitrary software, which can include operating systems and applications.
Cloud Infrastructure as a Service(IAAS): Η δυνατότητα που παρέχεται στον καταναλωτή είναι να μπορεί να δεσμεύσει προς χρήση επεξεργαστική ισχύ, αποθηκευτικά μέσα, δίκτυα, και άλλους θεμελιώδεις υπολογιστικούς πόρους, όπου ο καταναλωτής είναι σε θέση να αναπτύξει και να εκτελέσει αυθαίρετο λογισμικό, το οποίο μπορεί να περιλαμβάνει λειτουργικά συστήματα και εφαρμογές.

We can support your home network, install operating systems and applications, backup your files install printers, etc.
Αναλαμβάνουμε την υποστήριξη του οικιακού σας δικτύου, εγκατάσταση λειτουργικών συστημάτων και εφαρμογών, format& backup των αρχείων σας, εγκατάσταση εκτυπωτών κα.

Most operating systems and applications will not need such a large address space for the foreseeable future(for example, Windows implementations for AMD64 are only populating 16 TB, or 44 bits' worth), so implementing such wide virtual addresses would simply increase the complexity and cost of address translation with no real benefit.
Τα περισσότερα λειτουργικά συστήματα και εφαρμογές δεν χρειάζονται τόσο μεγάλο χώρο διευθύνσεων στο άμεσο μέλλον(για παράδειγμα η υλοποίηση των Windows για AMD64 χρησιμοποιούν μόνο 16 TB, που αντιστοιχούν σε 44 bit), επομένως η υλοποίηση τόσο μεγάλων εικονικών διευθύνσεων απλά θα αυξήσει την πολυπλοκότητα και το κόστος της μετάφρασης διευθύνσεων χωρίς πραγματικό όφελος.

Hardware independence also means that you can run a heterogeneous mixture of operating systems and applications on a single physical computer.
Η ανεξαρτησία υλικού επίσης σημαίνει ότι μπορούμε να τρέξουμε ένα ετερογενές μίγμα λειτουργικών συστημάτων και εφαρμογών σε έναν ενιαίο φυσικό υπολογιστή.

Their management is simplified as IT has to manage and update operating systems and applications only once, in one place, and then distribute them optimally to meet each user's performance, security and mobility criteria.
Η διαχείρισή τους απλοποιείται καθώς το IT έχει να διαχειριστεί και να ενημερώσει τα λειτουργικά συστήματα και τις εφαρμογές μία μόνο φορά, σε ένα μόνο σημείο, και στην συνέχεια να τα διανείμει βελτιστοποιημένα ώστε να πληρούν τα κριτήρια απόδοσης, ασφάλειας και μετακίνησης του κάθε χρήστη.

Do Jailbreaking on smartphones, tablets and smartwatches to run operating systems and applications on a third source platform.
Να κάνει Jailbreak σε τηλέφωνα, tablet και smartwatches για να τρέξει τα λειτουργικά συστήματα και τις εφαρμογές σε μια Τρίτη πλατφόρμα.

The tech was supposed to replace the 32-bit x86 architecture, once operating systems and applications would start needing to support 64-bit operations.
Η αρχιτεκτονική προοριζόταν να αντικαταστήσει την 32-bit x86 αρχιτεκτονική, όταν τα λειτουργικά συστήματα και οι εφαρμογές θα άρχισαν να υποστηρίζουν 64-bit εντολές.

Everything required to create a CPU based on this instruction set and use it to run actual operating systems and applications is available as open source software.
Όλα όσα απαιτούνται για τη δημιουργία μιας CPU που βασίζεται σε αυτό το σετ εντολών και τη χρήση της για την εκτέλεση πραγματικών λειτουργικών συστημάτων και εφαρμογών, είναι διαθέσιμα ως λογισμικό ανοιχτού κώδικα.

Keep operating system and applications patched with the latest updates.
Διατηρήστε το λειτουργικό σας σύστημα και τις εφαρμογές σας ενημερωμένες με τις πιο πρόσφατες ενημερώσεις.

Update the operating system and applications regularly.
Ενημερώνετε τακτικά το λειτουργικό σύστημα και τις εφαρμογές.

Keep your operating system and applications up-to-date with the latest version.
Διατηρήστε το λειτουργικό σας σύστημα και τις εφαρμογές σας ενημερωμένες με τις πιο πρόσφατες ενημερώσεις.

Make sure you apply security updates to your operating system and applications as soon as they are available.
Βεβαιωθείτε ότι πραγματοποιείτε τις ενημερώσεις ασφάλειας στο λειτουργικό σύστημα και τις εφαρμογές σας, μόλις αυτές γίνονται διαθέσιμες.

This will reduce the memory available for use by the operating system and applications.
Αυτές μειώνουν την ποσότητα φυσικής μνήμης που είναι διαθέσιμη για χρήση από το λειτουργικό σύστημα και τις εφαρμογές.

The Commission opened proceedings in April 2015 concerning Google's conduct as regards the Android operating system and applications.
Η Επιτροπή κίνησε σχετική διαδικασία τον Απρίλιο του 2015 για τη συμπεριφορά της Google όσον αφορά το λειτουργικό σύστημα και τις εφαρμογές Android.

In addition to anti-malware, Kaspersky Endpoint Security for Business ADVANCED includes vulnerability scanning and patch management technologies- to help eradicate vulnerabilities within operating systems and application software.
Εκτός από την βραβευμένη τεχνολογία anti-malware, το Kaspersky Endpoint Security for Business ADVANCED περιλαμβάνει σάρωση τρωτότητας και τεχνολογίες patch διαχείρισης ώστε να συμβάλει στην εξάλειψη τρωτών σημείων στα λειτουργικά συστήματα και στο λογισμικό εφαρμογών.

The Commission opened proceedings concerning Google's conduct as regards the Android operating system and applications in April 2015 and sent a Statement of Objections to Google in April 2016.
Τον Απρίλιο του 2015 η Επιτροπή κίνησε διαδικασία σχετικά με τη συμπεριφορά της Google όσον αφορά το λειτουργικό σύστημα και τις εφαρμογές Android, ενώ τον Απρίλιο του 2016 απέστειλε κοινοποίηση αιτιάσεων στη Google.

It was based on the MS-DOS operating system and applications stored in ROM(A:) and also supported removable modules in expansion slots(B: and C:) that could be custom programmed EPROM or standard word processing and spreadsheet applications..
Ήταν με βάση το MS-DOS λειτουργικό σύστημα και τις εφαρμογές αποθηκεύονται στη μνήμη ROM(Α:) και υποστηρίζεται επίσης αφαιρούμενες μονάδες σε υποδοχές επέκτασης(B: και C:) που θα μπορούσαν να είναι προσαρμοσμένες προγραμματιστεί EPROM ή τυποποιημένη επεξεργασία κειμένου και λογιστικά φύλλα.

The Information may contain data(including randomly or accidentally obtained personal data) about the End User or other managed users, information about the computer, the operating system and applications installed, files from the computer on which the Software is installed.
Οι Πληροφορίες ενδέχεται να περιλαμβάνουν δεδομένα(συμπεριλαμβανομένων προσωπικών δεδομένων που λαμβάνονται τυχαία ή κατά λάθος) σχετικά με τον Τελικό χρήστη ή άλλους διαχειριζόμενους χρήστες, πληροφορίες σχετικά με τον υπολογιστή, το λειτουργικό σύστημα και τις εγκατεστημένες εφαρμογές, καθώς και αρχεία από τον υπολογιστή στον οποίο είναι εγκατεστημένο το Λογισμικό.

When connected to the internet, these android-based mobiles devices are as vulnerable to malware threats as computers, which can not only affect the operating system and applications of android devices, but the confidential data stored in these devices is also at risk.
Όταν είστε συνδεδεμένοι στο Internet, αυτά τα android-based συσκευές κινητών τηλεφώνων είναι τόσο ευάλωτοι σε απειλές κακόβουλου λογισμικού, όπως οι υπολογιστές, η οποία μπορεί να επηρεάσει όχι μόνο το λειτουργικό σύστημα και τις εφαρμογές του Android συσκευές, αλλά τα εμπιστευτικά δεδομένα που είναι αποθηκευμένα σε αυτές τις συσκευές είναι επίσης σε κίνδυνο.