What is the translation of " OPTIMIZING THE PERFORMANCE " in Greek?

• βελτιστοποίηση της απόδοσης
• βελτιστοποιώντας την απόδοση

Examples of using Optimizing the performance in English and their translations into Greek

Optimizing the Performance of Organizations.
Βελτιστοποίηση της απόδοσης των Οργανισμών.

You can then use that data to make more informed decisions about optimizing the performance of your message extensions.
Στη συνέχεια, μπορείτε να χρησιμοποιείτε αυτά τα δεδομένα, για να λαμβάνετε περισσότερο τεκμηριωμένες αποφάσεις σχετικά με τη βελτιστοποίηση της απόδοσης των επεκτάσεων μηνυμάτων.

Enabling and optimizing the performance of the Product;
Ενεργοποίηση και βελτιστοποίηση της απόδοσης του Προϊόντος·.

Through appropriate and constant brain training, the brain can favorably modify its functioning and structure, optimizing the performance of different cognitive abilities.
Μέσω μίας σωστής και συνεχούς νοητικής προπόνησης, ο εγκέφαλος μπορεί να τροποποιήσει με ευνοϊκό τρόπο τη λειτουργία και τη δομή του, βελτιστοποιώντας την απόδοση των γνωστικών μας δεξιοτήτων.

Enabling and optimizing the performance of the Services;
Ενεργοποίηση και βελτιστοποίηση της απόδοσης των Υπηρεσιών·.

Chameleon Task Manager is a replacement for Windows task manager that enables the complete control of processes running on a computer optimizing the performance of Windows.
To Chameleon Task Manager είναι ένας διαχειριστής εργασιών που αντικαθιστά αυτόν των Windows και επιτρέπει τον πλήρη έλεγχο των διεργασιών που εκτελούνται σε έναν υπολογιστή βελτιστοποιώντας την απόδοση των Windows.

Enabling and optimizing the performance of the Service; and.
Ενεργοποίηση και βελτιστοποίηση της απόδοσης της Υπηρεσίας και.

Chameleon Task Manager is a replacement for Windows task manager that enables the complete control of processes running on a computer optimizing the performance of Windows.
To Chameleon Task Manager είναι ο αντικαταστάτης του διαχειριστή εργασιών των Windows που ενεργοποιεί την δυνατότητα πλήρους ελέγχου των διεργασιών που εκτελούνται σε έναν υπολογιστή, βελτιστοποιώντας την απόδοση των Windows.

Controling and optimizing the performance of the fleet and reducing paper waste.
Για έλεγχο και βελτιστοποίηση της απόδοσης των μηχανημάτων, αλλά και περιορισμό της σπατάλης χαρτιού.

Commissioning of an existing building, also known as retro-commissioning, is a systematic process for investigating, analyzing, and optimizing the performance of building systems by improving their operation and maintenance to ensure continued performance over time.
Retrocommissioning(commissioning σε υφιστάμενα κτίρια) είναι μια συστηματική διαδικασία για την διερεύνηση, την ανάλυση και τη βελτιστοποίηση της απόδοσης των υπαρχόντων συστημάτων του κτιρίου, με τη βελτίωση των συστημάτων λειτουργίας και συντήρησης, ώστε να διασφαλιστεί η σωστότερη απόδοση τους διαχρονικά.

Optimizing the performance of AE and AF systems and the ease of image composition.
Βελτιστοποιώντας την απόδοση των συστημάτων AE και AF και την ευκολία της σύνθεσης εικόνας.

The suite of NanoShrink Tools will address optimizing the performance of NanoShrink material, allowing users to get more from NanoShrink.
Η σουίτα του NanoShrink Tools θα αντιμετωπίσει βελτιστοποίηση της απόδοσης των υλικών NanoShrink, επιτρέποντας στους χρήστες να πάρετε περισσότερες από NanoShrink.

Optimizing the performance of your device, such as analyzing the memory usage or the CPU utilization of your application.
Βελτιστοποίηση της απόδοσης της συσκευής σας, όπως η ανάλυση της χρήσης της μνήμης ή η αξιοποίηση της εφαρμογής από τη CPU.

Ensures the clarity and purity of the file being processed, optimizing the performance of the system through the use of codecs.
Εξασφαλίζει τη σαφήνεια και την καθαρότητα του αρχείου που επεξεργάζεται, βελτιστοποιώντας την απόδοση του συστήματος μέσω της χρήσης κωδικοποιητών.

Optimizing the performance of the Organization results combined with the necessary resources in order to keep its competitiveness globally.
Βελτιστοποίηση της απόδοσης των εταιρικών αποτελεσμάτων της Επιχείρησης, σε συνδυασμό με τους απαιτούμενους πόρους, ώστε να διατηρηθεί η ανταγωνιστικότητά της στο παγκόσμιο οικονομικό περιβάλλον.

The continuously growing demand for IoT in the telecommunication industry for enhancing the network and optimizing the performance along with operations is expected to propel the application of technology over the forecast period.
Η συνεχώς αυξανόμενη ζήτηση για IoT στον κλάδο των τηλεπικοινωνιών για την ενίσχυση του δικτύου και τη βελτιστοποίηση της απόδοσης μαζί με λειτουργίες αναμένεται να ωθήσει την εφαρμογή της τεχνολογίας κατά τη διάρκεια της περιόδου πρόβλεψης.

Enabling and optimizing the performance of the Service; and Research and development to improve Symantec's products and services and better to protect the user's network, devices, data and identity.
Ενεργοποίηση και βελτιστοποίηση της απόδοσης της Υπηρεσίας και Έρευνα και ανάπτυξη για τη βελτίωση των προϊόντων και των υπηρεσιών της Symantec και για την καλύτερη προστασία του δικτύου, των συσκευών, των δεδομένων και της ταυτότητας του χρήστη.

One such digital service, Conext 2 Advisor, is a secure monitoring and control solution for managing and optimizing the performance of solar power plants, and is delivered as an Azure cloud-based service, accessible on computers or mobile devices.
Μία τέτοια ψηφιακή υπηρεσία, είναι το Conext 2 Advisor, μια ασφαλής λύση παρακολούθησης και ελέγχου για τη διαχείριση και τη βελτιστοποίηση της απόδοσης των ηλιακών σταθμών παραγωγής ενέργειας, και προσφέρεται ως cloud-based υπηρεσία από την Azure, προσβάσιμη από ηλεκτρονικό υπολογιστή ή κινητή συσκευή».

TOTAL has started optimizing the performance of the DS in 1968, when it was still part of CITROËN.
Η TOTAL ξεκίνησε τη βελτιστοποίηση της απόδοσης του DS το 1968, όταν ήταν ακόμα μέρος της CITROËN.

Commissioning for existing buildings(sometimes referred to as retro-commissioning) is a systematic process for investigating, analyzing, and optimizing the performance of building systems by improving their operation and maintenance to ensure their continued performance over time.
Retrocommissioning(commissioning σε υφιστάμενα κτίρια) είναι μια συστηματική διαδικασία για την διερεύνηση, την ανάλυση και τη βελτιστοποίηση της απόδοσης των υπαρχόντων συστημάτων του κτιρίου, με τη βελτίωση των συστημάτων λειτουργίας και συντήρησης, ώστε να διασφαλιστεί η σωστότερη απόδοση τους διαχρονικά.

Re-engineering maintains that optimizing the performance of subprocesses can result in some benefits, but cannot yield dramatic improvements if the process itself is fundamentally inefficient and outmoded.
Ανασχεδιασμός υποστηρίζει ότι η βελτιστοποίηση της απόδοσης των επιμέρους διεργασίες μπορεί να οδηγήσει σε κάποια οφέλη, αλλά δεν μπορεί να αποφέρει σημαντικές βελτιώσεις, εάν η ίδια η διαδικασία είναι εντελώς αναποτελεσματική και ξεπερασμένη.

To tap the great potential of these technologies, Siemens has been partnering with Chinese governments, universities and customers to address challenges such as traffic congestion, energy saving, public convenience and the environment and to build“digital cities” across the country by optimizing the performance of infrastructure and improving the living conditions of city dwellers through its connected city solutions.
Για να αξιοποιήσει τις μεγάλες δυνατότητες αυτών των τεχνολογιών, η Siemens έχει συνεργαστεί με τις κινεζικές κυβερνήσεις, τα πανεπιστήμια και τους πελάτες για να αντιμετωπίσει προκλήσεις όπως η κυκλοφοριακή συμφόρηση, η εξοικονόμηση ενέργειας, η διευκόλυνση του κοινού και το περιβάλλον. Επιπλέον, η Siemens έχει συνεργαστεί με τους παραπάνω φορείς για να δημιουργήσει«ψηφιακές πόλεις» σε όλη τη χώρα, βελτιστοποιώντας την απόδοση των υποδομών και βελτιώνοντας τις συνθήκες διαβίωσης των κατοίκων των πόλεων μέσω των λύσεων για τις συνδεδεμένες πόλεις.

For more information, see the"Optimizing the performance of queries against large datasets" and"Optimizing the performance of quick find queries" sections of the following Microsoft white paper.
Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε το"Τη βελτιστοποίηση της απόδοσης των ερωτημάτων με μεγάλα σύνολα δεδομένων" και"Τη βελτιστοποίηση της απόδοσης των ερωτημάτων γρήγορης εύρεσης" ενότητες στην ακόλουθη λευκή βίβλο της Microsoft.

Optimize the performance of an intel SSD using Trim functionality.
Βελτιστοποιήστε την απόδοση SSD της Intel χρησιμοποιώντας τη λειτουργικότητα Trim.

Optimize the performance of your computer.
Σημαντικά χαρακτηριστικά Βελτιστοποιήστε την απόδοση του υπολογιστή σας.

Update your registry and optimize the performance of your PC.
Ενημερώστε το μητρώο σας και βελτιστοποιήστε την απόδοση του υπολογιστή σας.

Optimize the performance of your printers while lowering overall production costs.
Βελτιστοποιήστε την απόδοση των εκτυπωτών σας χαμηλώνοντας τις γενικές δαπάνες παραγωγής.

Optimize the performance of your computer.
Βελτιστοποιήστε την απόδοση του υπολογιστή σας.

Optimize the performance of your call ads.
Βελτιστοποιήστε την απόδοση των διαφημίσεων κλήσεων.

Realize your creative ideas and optimize the performance of your device with this launcher!
Συνειδητοποιήστε τις δημιουργικές ιδέες σας και τη βελτιστοποίηση της απόδοσης της συσκευής σας με αυτό το εκτοξευτή!