What is the translation of " ORACLE AT DELPHI " in Greek?

• μαντείο των δελφών
• μαντείου των δελφών

Examples of using Oracle at delphi in English and their translations into Greek

Do I look like the Oracle at Delphi?
Μοιάζω με το Μαντείο των Δελφών;?

The oracle at Delphi made the site a major religious centre for 2,000 years.
Οι Δελφοί αποτέλεσαν κύριο θρησκευτικό κέντρο για 2 χρόνια.

He was famous for his oracle at Delphi.
Ήταν διάσημος για το μαντείο του στους Δελφούς.

Even the oracle at Delphi proclaims his divinity.- I have bought shrines and burned them.
Ακόμη κι ο Δελφικός χρησμός δηλώνει τη θεότητα του μικρού.

Before the march Alexander consulted the oracle at Delphi.
Πριν από το Μάρτιο ο Αλέξανδρος συμβουλεύθηκε το χρησμό στους Δελφούς.

The oracle at Delphi played an important role in many Greek myths.
Το Μαντείο των Δελφών παίζει σημαντικό ρόλο σε πολλούς ελληνικούς μύθους.

They then applied to the oracle at Delphi, asking what they should do.
Οι Αθηναίοι έτρεξαν στο μαντείο των Δελφών και ρώτησαν τι πρέπει να κάνουν.

The Oracle at Delphi has its modern equivalents every night on TV….
Το Μαντείο των Δελφών έχει σύγχρονα ισοδύναμά του κάθε βράδυ στην τηλεόραση….

When it joined the euro, Greece was as unpredictable as the Oracle at Delphi.
Όταν εισήλθε στη ζώνη του ευρώ, η Ελλάδα ήταν τόσο απρόβλεπτη όσο το μαντείο των Δελφών.

The oracle at Delphi told me that the girl, Daphne, could bear my child.
Το Μαντείο των Δελφών μου είπε ότι η Δάφνη θα γεννούσε το παιδί μου.

It's a focal point of immense power… like Stonehenge, or the Oracle at Delphi on Earth.
Είναι το επίκεντρο τεράστιας δύναμης… όπως το Στόουνχεντζ, ή το Μαντείο των Δελφών στη Γη.

The oracle at Delphi advised Cadmus to establish a city where a cow lay down!
Το Μαντείο των Δελφών είπε στον Κάδμο να χτίσει μια πόλη(τη Θήβα) εκεί που θα σταματήσει να ξεκουραστεί μια αγελάδα!

It's also famous for its magnificent archaeological sites, the oracle at Delphi topping the list.
Ταυτόχρονα, διακρίνονται για τους σπουδαίους αρχαιολογικούς της χώρους, με κορυφαίο ανάμεσά τους το μαντείο των Δελφών.

In Greek mythology, the Oracle at Delphi told Apollo that it was worth its weight in gold.
Σύμφωνα με την ελληνική μυθολογία το μαντείο των Δελφών είχε πει ότι το βότανο άξιζε το βάρος του σε χρυσό.

DELPHI The city of Delphi is the continuation of the historical residential Oracle at Delphi.
Η πόλη των Δελφών είναι η συνέχεια της ιστορικής τοποθεσίας του Μαντείου των Δελφών.

But his trouble really started when a friend asked the Oracle at Delphi if anyone were wiser than Socrates.
Στην Απολογία αναφέρει ότι κάποτε ένας φίλος του πήγε στο μαντείο των Δελφών για να ρωτήσει αν υπήρχε κάποιος περισσότερο σοφός από το Σωκράτη.

The oracle at Delphi was characterized by the ancient Greeks as the omphalos of the earth and it was dedicated to the god Apollo.
Το μαντείο των Δελφών, που χαρακτηριζόταν από τους αρχαίους Έλληνες ως ο ομφαλός της γης, είχε αφιερωθεί στον θεό Απόλλωνα.

The city of Delphi is the continuation of the historical residential Oracle at Delphi. more.
Η πόλη των Δελφών είναι η συνέχεια της ιστορικής τοποθεσίας του Μαντείου των Δελφών. περισσότερα.

In Greek mythology, the Oracle at Delphi told Apollo that it was worth its weight in gold.
Σύμφωνα με την Ελληνική μυθολογία, το Μαντείο των Δελφών είπε στον Απόλλωνα ότι το χρένο αξίζει όσο το βάρος του σε χρυσάφι.

The crowds dispersed, heading to every corner of the ancient world, bringing with them the prophetic words of the oracle at Delphi.
Το πλήθος διαλύθηκε έφυγαν για όλες τις γωνιές του αρχαίου κόσμου παίρνοντας μαζί τους τα προφητικά λόγια του Μαντείου των Δελφών.

According to Pausanias, Poseidon was one of the caretakers of the oracle at Delphi before Olympian Apollo took it over.
Σύμφωνα με τον Παυσανία, ο Ποσειδών ήταν ένας από τους επιστάτες του χρησμού στους Δελφούς προτού να τους αναλάβει ο Ολύμπιος Απόλλωνας.

The Oracle at Delphi claimed that beetroots were worth their weight in silver, second only to horseradish in mystic potency.
Το Μαντείο των Δελφών θεωρούσε ότι τα παντζάρια άξιζαν το βάρος τους σε ασήμι, και ήταν δεύτερα μετά τα χρένα σε μυστικιστική δύναμη.

I know that there is a great power called Computer, wiser than the oracle at Delphi, a power which controls all of this, and to which we can speak.
Ξέρω ότι υπάρχει μια μεγάλη δύναμη που ονομάζεται Υπολογιστής, σοφότερο και από το Μαντείο των Δελφών, μια δύναμη που ελέγχει όλο αυτό, και μπορούμε να της μιλάμε.

A short distance to the south archaeologists have uncovered traces of ancient Krissa, the powerful Phocian city that was master of the oracle at Delphi.
Σε πολύ μικρή απόσταση από το Χρυσσό οι αρχαιολόγοι ανακάλυψαν τα ίχνη της αρχαίας Κρίσσας, την ισχυρή πόλη των Φοινίκων και κατοικούσαν σε αυτή οι ιερείς του μαντείου των Δελφών.

Disputes arose over it, so the Spartans resolved to ask the oracle at Delphi if Demaratus was the son of Ariston.
Η υπόθεση αυτή προκάλεσε βίαιες φιλονικίες, ώσπου τελικά οι Σπαρτιάτες αποφάσισαν να ρωτήσουν το μαντείο των Δελφών αν ο Δημάρατος είναι γιος του Αρίστωνα.

So, the Oracle at Delphi was transformed into a kind of Colony Research Office of the whole Globe, and this is the reason why it ought to have filed the geographical knowledge of all the world known by then.
Έτσι, το Μαντείο των Δελφών είχε μετατραπεί σε ένα είδος“Γραφείου Αποικιακής Έρευνας” όλης της Υδρογείου, γι' αυτό και όφειλε να έχει αρχειοθετημένες γεωγραφικές γνώσεις όλου του τότε γνωστού κόσμου.

The city of Delphi is the continuation of the historical residential Oracle at Delphi and the village Kastri was constructed on the ruins of the oracle..
Η πόλη των Δελφών είναι η συνέχεια της ιστορικής τοποθεσίας του Μαντείου των Δελφών. Το χωριό Καστρί χτίστηκε πάνω στα ερείπια του Μαντείου..

The Greeks conquered eastern Libya when, according to tradition, emigrants from the crowded island of Thera were commanded by the oracle at Delphi to seek a new home in North Africa.
Οι αρχαίοι Έλληνες έφτασαν στην ανατολική Λιβύη, σύμφωνα με την παράδοση, όταν άποικοι από τη Σαντορίνη έλαβαν εντολή από το Μαντείο των Δελφών να βρουν νέο τόπο κατοικίας στη Βόρεια Αφρική.

Ready to commit suicide after killing his son, he was told that the oracle at Delphi to do it and cleaned himself off with his cousin King Eurystheus of Mycenae and do what the king said.
Έτοιμος να αυτοκτονήσει μετά τη θανάτωση του γιου του, του είπαν ότι το μαντείο των Δελφών για να το κάνει και να καθαρίζεται ο ίδιος μακριά με τον ξάδελφό του βασιλιά Ευρυσθέα των Μυκηνών και κάνει ό, τι ο βασιλιάς είπε.

It is not clear whether they were invited by the Thassians or invaded, but the story tells of now their leader Telesicles had to first visit the oracle at Delphi to request divine guidance from the god Apollo.
Δεν είναι σαφές αν έφτασαν εδώ μετά από πρόσκληση των Θασίων ή σαν εισβολείς, αλλά οι ιστορικές πηγές αναφέρουν ότι ο ηγέτης τους ο Τελεσικλής επισκέφτηκε το Μαντείο των Δελφών και ζήτησε θεϊκή καθοδήγηση από το θεό Απόλλωνα.