What is the translation of " PASSIVE DIFFUSION " in Greek?

• παθητική διάχυση
• παθητικής διάχυσης

Examples of using Passive diffusion in English and their translations into Greek

At higher concentrations, absorption also occurs via passive diffusion.
Σε υψηλές δόσεις η απορρόφηση μπορεί να επιτευχθεί ακόμα και με παθητική διάχυση.

Implant devices function by promoting simple passive diffusion of fluid out of a collection compartment.
Οι συσκευές εμφύτευσης λειτουργούν με την προώθηση της απλής παθητικής διάχυσης του υγρού από ένα διαμέρισμα συλλογής.

Absorption from the gastro-intestinal tract can also occur by passive diffusion.
Η απορρόφηση από το γαστροεντερικό κομμάτι μπορεί επίσης να εμφανιστεί από την παθητική διάχυση.

Tenofovir alafenamide enters primary hepatocytes by passive diffusion and by the hepatic uptake transporters OATP1B1 and OATP1B3.
Το tenofovir alafenamide εισέρχεται στα πρωτογενή ηπατοκύτταρα με παθητική διάχυση και με τους ηπατικούς μεταφορείς πρόσληψης OATP1B1 και OATP1B3.

Lidocaine crosses the blood-brain and placental barriers, presumably by passive diffusion.
Η λιδοκαΐνη διασχίζει τα αιματοεγκεφαλικά και placental εμπόδια, πιθανώς από την παθητική διάχυση.

Testosterone from Livensa is transported across intact skin by a passive diffusion process that is primarily controlled by permeation across the stratum corneum.
Η τεστοστερόνη του Livensa μεταφέρεται δια μέσω του άθικτου δέρματος με παθητική διαδικασία διάχυσης που ελέγχεται πρωτίστως από τη διείσδυση μέσω της κερατώδους επιδερμικής στιβάδας.

Lidocaine crosses the blood-brain and placental barriers, presumably by passive diffusion.
Η λιδοκαίνη διαπερνά τον αιματεγκεφαλικό φραγμό και τον φραγμό του πλακούντα, πιθανότατα με παθητική διάχυση.

Testosterone from Intrinsa is transported across intact skin by a passive diffusion process that is primarily controlled by permeation across the stratum corneum.
Η τεστοστερόνη του Intrinsa μεταφέρεται δια μέσω του άθικτου δέρματος με παθητική διαδικα σία διάχυσης που ελέγχεται πρωτίστως από τη διείσδυση μέσω της κερατώδους επιδερμικής στιβάδας.

In vitro, the uptake of palbociclib into human hepatocytes occurred mainly via passive diffusion.
In vitro, η επαναπρόσληψη του palbociclib στα ανθρώπινα ηπατοκύτταρα πραγματοποιήθηκε κυρίως μέσω παθητικής διάχυσης.

The transport of cortisol across membranes is expected to be mediated mainly by passive diffusion and therefore renal and biliary clearances are negligible.
Η μεταφορά της κορτιζόλης μέσω των μεμβρανών εκτιμάται ότι πραγματοποιείται κυρίως μέσω παθητικής διάχυσης και, άρα, τα ποσοστά νεφρικής και χολικής κάθαρσης είναι αμελητέα.

The soil solution containing the above listed types of ions penetrates into the cytoplasm of the trichoblast by passive diffusion.
Το διάλυμα εδάφους που περιέχει τους προαναφερθέντες τύπους ιόντων διεισδύει στο κυτταρόπλασμα της τριβοβλάστη με παθητική διάχυση.

The way of action of glucocorticosteroids imply their passive diffusion through the cell membrane and the major interaction with their intracytoplasmatic receptor.
Ο τρόπος δράσης των γλυκοκορτικοστεροειδών υποδηλώνει την παθητική τους διάχυση δια μέσου της κυτταρικής μεμβράνης και την κύρια αλληλεπίδραση με τον ενδοκυτταροπλασματικό τους υποδοχέα.

Granisetron crosses intact skin into the systemic circulation by a passive diffusion process.
Η γρανισετρόνη εισέρχεται από το άθικτο δέρμα εντός της συστηματικής κυκλοφορίας μέσω της διαδικασίας παθητικής διάχυσης.

Upon passive diffusion of organic acids into the bacteria, where the pH is near or above neutrality, the acids will dissociate and lower the bacteria internal pH, leading to conditions that will impair or stop the growth of bacteria.
Μετά την παθητική διάχυση οργανικών οξέων στο εσωτερικό των βακτηριδίων, όπου το pH είναι ουδέτερο ή ελαφρώς βασικό, τα οξέα θα απελευθερώσουν ιόντα υδρογόνου και θα μειώσουν το εσωτερικό pH, οδηγώντας σε περιορισμό ή παύση της αναπτύξεως των μικροοργανισμών αυτών.

Nutrients pass through the intestinal wall into the blood supply, either by passive diffusion or active transport.
Τα θρεπτικά συστατικά περνούν στην κυκλοφορία του αίματος είτε με παθητική διάχυση είτε με ενεργητική μεταφορά.

Passive transport may be through the lipid bilayer(simple diffusion), mediated by a channel(passive diffusion), or mediated by a facilitative transporter(facilitated diffusion or uniport), but movement is always down an electrochemical gradient.
Παθητική μεταφορά μπορεί να γίνει μέσω της λιπιδικής διπλοστιβάδας(απλή διάχυση), μέσα από έναν δίαυλο(παθητική διάχυση), είτε με τη μεσολάβηση ενός μονομεταφορέα(διευκολυνόμενη διάχυση), αλλά η κίνηση είναι πάντα κάτω από μια ηλεκτροχημική βαθμίδα.

Spiramycin is a weak base, not ionized and liposoluble which crosses easily cellular membranes by passive diffusion.
Η σπιραμυκίνη είναι μια ασθενής βάση, μη ιοντισμένη και λιποδιαλυτή, η οποία διαπερνά με ευκολία τις κυτταρικές μεμβράνες μέσω παθητικής διάχυσης.

Oxybutynin is transported across intact skin and into the systemic circulation by passive diffusion across the stratum corneum.
Η οξυβουτυνίνη μεταφέρεται μέσω άθικτου δέρματος και εισέρχεται στη συστηματική κυκλοφορία με παθητική διάχυση διαμέσου της κεράτινης στιβάδας.

Macitentan and its active metabolite are not relevant substrates of OATP1B1 and OATP1B3, but enter the liver by passive diffusion.
Η μακιτεντάνη και ο ενεργός μεταβολίτης της δεν είναι σχετικά υποστρώματα των OATP1B1 και OATP1B3, ωστόσο εισέρχονται στο ήπαρ με παθητική διάχυση.

In the liver, cholic acid is extracted from portal blood by multiple mechanisms, including passive diffusion and transporters.
Μέσα στο ήπαρ, το χολικό οξύ εξάγεται από το πυλαίο σύστημα μέσω πολλαπλών μηχανισμών, περιλαμβανομένης της παθητικής διάχυσης και των μεταφορέων.