What is the translation of " PATCH MANAGEMENT " in Greek?

• διαχείριση ενημερώσεων κώδικα
• διαχείρισης patch
• patch management
• διαχείρισης ενημερώσεων κώδικα

Examples of using Patch management in English and their translations into Greek

Advanced patch management reports and audits.
Προηγμένες αναφορές και έλεγχοι διαχείρισης ενημερώσεων κώδικα.

Implement a continuous process of patch management.
Να εφαρμόσουν μια συνεπή διαδικασία διαχείρισης των patches.

Effective patch management depends on a number of prerequisites.
Η αποτελεσματική θέση διαχείρισης καθορίζεται από ορισμένες προϋποθέσεις.

All the features you need for efficient third-party patch management.
Όλες οι δυνατότητες που χρειάζεστε για αποτελεσματική διαχείριση ενημερώσεων κώδικα τρίτων κατασκευαστών.

Continuous device upgrades, patch management and device configuration maintenance.
Συνεχείς αναβαθμίσεις συσκευής, διαχείριση αναβαθμίσεων και διαδικασίες συντήρησης.

Cross-platform support Seamlessly handle every aspect of Windows, Mac and Linux patch management.
Διαχειριστείτε απρόσκοπτα κάθε πτυχή της διαχείρισης ενημερώσεων κώδικα σε Windows, Mac και Linux.

The Patch Management tool might be the most important cyber security tool on this list.
Εργαλείο Patch Management ίσως είναι και το πιο σημαντικό cyber security εργαλείο στην λίστα.

Automatically update installed software using patch management systems on all nodes, including servers.
Αυτόματη ενημέρωση του εγκατεστημένου λογισμικού χρησιμοποιώντας συστήματα διαχείρισης patch σε όλους τους κόμβους, συμπεριλαμβανομένων των server.

Keep your OS and Applications up to date across the entire Windows install base- workstations, physical servers and virtual servers with GravityZone Patch Management.
Διατηρήστε τόσο το λειτουργικό σύστημα όσο και τις εφαρμογές σας ενημερωμένες σε Windows based workstations και physical ή virtual servers με το GravityZone Patch Management.

Insightful patch management reports to help track your patching..
Χρήσιμες αναφορές διαχείρισης ενημερώσεων κώδικα για να παρακολουθείτε τις ενημερώσεις κώδικα που σας αφορούν.

From business antivirus to complete endpoint protection, patch management, and network security, we have got you covered.
Από business antivirus μέχρι ολοκληρωμένη προστασία τελικών σημείων, διαχείριση ενημερώσεων κώδικα, και ασφάλεια δικτύου, σας καλύπτουμε σε όλα.

Keep your OS and Applications up to date across the entire Windows install base- workstations, physical servers and virtual servers with GravityZone Patch Management.
Διατηρήστε το λειτουργικό σύστημα και τις εφαρμογές σας ενημερωμένα σε ολόκληρη τη βάση εγκατάστασης των Windows- endpoints, physical&virtualservers, με το GravityZone Patch Management.

Security products with vulnerability assessment and patch management capabilities may help to automate these processes.
Τα προϊόντα ασφάλειας με δυνατότητες Vulnerability Assessment και Patch Management μπορούν να βοηθήσουν στην αυτοματοποίηση αυτών των διαδικασιών.

Top challenges include performance(60 percent), backup(56 percent), and security and patch management(56 percent).
Κορυφαίες προκλήσεις για τις επιχειρήσεις αποτελούν η απόδοση(60%), το backup(56%) και η ασφάλεια και η διαχείριση των patches(56%).

Security products with vulnerability assessment and patch management capabilities may help to automate these processes.
Τα προϊόντα ασφάλειας με δυνατότητες Αξιολόγησης Ευπαθειών και Διαχείρισης Ενημερώσεων κώδικα ενδέχεται να βοηθήσουν στην αυτοματοποίηση αυτών των διεργασιών.

To reduce the risk of vulnerabilities being used by cybercriminals for DDoS attacks, Kaspersky Endpoint Security for Business provides a vulnerability and patch management component.
Για να μειωθεί ο κίνδυνος να χρησιμοποιηθούν οι ευπάθειες από ψηφιακούς εγκληματίες για επιθέσεις DDoS, η λύση Kaspersky Endpoint Security for Business παρέχει μια λειτουργία διαχείρισης ευπάθειας και ενημερώσεων για patches.

It should also include Vulnerability and Patch management features that automatically eliminates vulnerabilities and installs updates.
Θα πρέπει επίσης να συμπεριλαμβάνει δυνατότητες διαχείρισης και επιδιόρθωσης ευπαθειών, οι οποίες εξαλείφουν αυτόματα τις ευπάθειες και εγκαθιστούν ενημερώσεις.

Continuous monitoring of data at rest(e.g data storage) between specific network resources and users. Continuous device upgrades, patch management and device configuration maintenance.
Συνεχής έλεγχος των αποθηκευμένων δεδομένων(π.χ. ενέργειες αποθήκευσης) μεταξύ συγκεκριμένων πόρων δικτύου και των χρηστών Συνεχείς ενημερώσεις συσκευών, διαχείριση μπαλωμάτων και συντήρηση διαμόρφωσης συσκευών.

MSPs can group services such as automation, antivirus, patch management, and the policies associated with these, into pre-defined or customized service plans to automate onboarding and deployment.
Οι MSP μπορούν να ομαδοποιούν υπηρεσίες όπως αυτοματοποίηση, antivirus, διαχείριση ενημερώσεων κώδικα, σε προκαθορισμένα ή προσαρμοσμένα σχέδια υπηρεσιών, για να βελτιωθεί η αποτελεσματικότητα και η ανάπτυξη.

The threat landscape in the first quarter again shows us that a lack of attention to patch management is one of the most significant cyber-dangers.
Το απειλητικό τοπίο κατά το πρώτο τρίμηνο μάς δείχνει και πάλι ότι η έλλειψη προσοχής στη διαχείριση των patches είναι ένας από τους σημαντικότερους ψηφιακούς κινδύνους.

Patch Management identifies critical vulnerabilities in third-party applications and makes it easy to deploy pre-tested patches from the Avast Business Cloud Management Console to your Windows and Windows Server devices.
Το Patch Management εντοπίζει κρίσιμα σημεία ευπάθειας σε εφαρμογές τρίτων και εφαρμόζει εύκολα προ-δοκιμασμένες ενημερώσεις από το Avast Business Cloud Management Console σε συσκευές με Windows και σε Windows Server.

Businesses should use a security solution that provides vulnerability, patch management and exploit prevention components, such as Kaspersky Endpoint Security for Business.
Οι επιχειρήσεις θα πρέπει να χρησιμοποιούν μια λύση ασφάλειας που παρέχει λειτουργίες διαχείρισης patch και ευπαθειών, καθώς και πρόληψης exploits, όπως το Kaspersky Endpoint Security for Business.

The major virtualization vendors release patches for their products like any other software providers, and the key to mitigating the risk of hypervisor vulnerabilities is a sound patch management process.
Οι κύριοι προμηθευτές διαθέτουν διορθώσεις(patches) για τα προϊόντα τους όπως κάθε άλλος προμηθευτής λογισμικού, και το κλειδί για το μετριασμό του κινδύνου του υπερεπόπτη από τρωτά σημεία είναι μια καλή διαδικασία διαχείρισης διορθώσεων.

In addition to anti-malware, Kaspersky Endpoint Security for Business ADVANCED includes vulnerability scanning and patch management technologies- to help eradicate vulnerabilities within operating systems and application software.
Εκτός από την βραβευμένη τεχνολογία anti-malware, το Kaspersky Endpoint Security for Business ADVANCED περιλαμβάνει σάρωση τρωτότητας και τεχνολογίες patch διαχείρισης ώστε να συμβάλει στην εξάλειψη τρωτών σημείων στα λειτουργικά συστήματα και στο λογισμικό εφαρμογών.

In this role, Vita's focus has been to continually enhance the delivery of Avast Business services to partners and customers, and facilitate the expansion of the SMB portfolio with new offerings such as enterprise-grade Cloud security and Patch management.
Στον συγκεκριμένο ρόλο, ο Vita εστίασε στη συνεχή βελτίωση των υπηρεσιών Avast Business προς συνεργάτες και πελάτες, ενώ συνέβαλε στην επέκταση του χαρτοφυλακίου SMB μέσα από νέες προσφορές, όπως η ασφάλεια Cloud σε επιχειρήσεις και η διαχείριση ενημερώσεων κώδικα.

Among the new features of interest to enterprises in 1511: Update, upgrade and security patch management under the“Windows Update for Business”(WUB) umbrella; and a Windows app store specifically for businesses.
Μεταξύ των νέων χαρακτηριστικών που ενδιαφέρουν τις επιχειρήσεις στο 1511: Ενημέρωση, αναβάθμιση και διαχείριση της ενημερωμένης έκδοσης κώδικα ασφαλείας στην ομπρέλα"Windows Update for Business"(WUB) και ένα κατάστημα εφαρμογών των Windows ειδικά για επιχειρήσεις.

Many of these can be mitigated with a proper configuration management program- defining policies and configuration guidelines, creating procedures to implement the policies and maintain them, and following best practices in patch management for virtual Hosts and Guests.
Πολλές από αυτές μπορούν να μετριαστούν με ένα κατάλληλο πρόγραμμα διαχείρισης της διαμόρφωσης- τον καθορισμό πολιτικών και τις κατευθυντήριες γραμμές διαμόρφωσης, δημιουργώντας διαδικασίες για την εφαρμογή των πολιτικών και τη διατήρησή τους, και ακολουθώντας τις βέλτιστες πρακτικές στη διαχείριση διορθώσεων για εικονικούς οικοδεσπότες και επισκέπτες.

Shavlik Google Gadget: Derived from its highly successful NetChk Pro series of patch management software, Shavlik have prepared a gadget that runs exclusively on Google Desktop and can help you find unpatched applications installed on your PC.
Shadlik Google Gadget: Προέρχεται από την εξαιρετικά επιτυχημένη σειρά λογισμικού διαχείρισης patch NetChk Pro, η Shavlik έχει ετοιμάσει ένα gadget που λειτουργεί αποκλειστικά στο Google Desktop και μπορεί να σας βοηθήσει να βρείτε εφαρμογές χωρίς εφαρμογή που είναι εγκατεστημένες στον υπολογιστή σας.

Constantly communicating with our clients, getting their feedback and understanding their needs, we have enhanced our products with high-end tools like patch management, vulnerability assessment, and mobile device management..
Με βάση τη συνεχή επικοινωνία μας με τους πελάτες, τα σχόλια τους και την κατανόηση των αναγκών τους, προχωρήσαμε στη βελτιστοποίηση των προϊόντων μας, με κορυφαία εργαλεία, όπως οι δυνατότητες διαχείρισης patch, αξιολόγησης τρωτών σημείων και διαχείρισης φορητών συσκευών.

Examples of sound patch management practices include maintaining the latest service packs for both guests and hosts, alleviating any unnecessary applications that have a history of vulnerabilities, and applying the latest security rollup patches if and when they are supplied by the virtual software vendor.
Παραδείγματα ορθών πρακτικών διαχείρισης των διορθώσεων περιλαμβάνουν την διατήρηση των τελευταίων πακέτων συντήρησης(Service Packs) τόσο για τους φιλοξενούμενους όσο και για τους οικοδεσπότες, τον περιορισμό μη κρίσιμων εφαρμογών με ιστορικό σε τρωτά σημεία, με την εφαρμογή των τελευταίων διορθώσεων ασφάλειας, αν και όταν παρέχονται από τον προμηθευτή του εικονικού λογισμικού.