What is the translation of " POSSIBLE TO CONSTRUCT " in Greek?

• δυνατόν να κατασκευαστεί
• δυνατή η κατασκευή
• πιθανή τη δημιουργία
• δυνατόν να κατασκευαστούν
• δυνατόν να κατασκευάσουμε
• δυνατό να κατασκευαστεί
• δυνατή την οικοδόμηση

Examples of using Possible to construct in English and their translations into Greek

It is possible to construct another 60m2 on the plot.
Είναι δυνατόν να κατασκευαστεί ένα άλλο 30m2 στο ισ.

The model of such natural"spark" oscilloscope would be possible to construct in the laboratory.
Το μοντέλο από ξηρό φυσικό"σπίθα" παλμογράφο θα ήταν δυνατόν να κατασκευαστούν στο εργαστήριο.

Because of this property, it is possible to construct with compass and straightedge a regular polygon with 65535 sides.
Λόγω της ιδιότητας αυτής, είναι δυνατό να κατασκευαστεί πολύγωνο το οποίο θα διαθέτει 65535 γωνίες.

If a problem definition is written down in a formal1 language, it is possible to construct relaxed problems atornaticall.
Εάν ο ορισμός ενός προβλήματος γράφεται σε επίσημη γλώσσα, είναι δυνατόν να κατασκευάσουμε αυτόματα χαλαρά προβλήματα.

Yes, it is possible to construct a lifelike android that would be most difficult to tell from a real human.
Ναι, είναι δυνατόν να κατασκευαστεί ένα ζωντανό αντροειδές αλλά δύσκολα να γίνει από άνθρωπο.

In order to remodel a landscape, it is possible to construct an embankment by using Geofoam EPS.
Ελαφρά επιχώματα για διαμόρφωση τοπίων Με σκοπό την ανάπλαση τοπίου είναι δυνατή η κατασκευή επιχώματος με χρήση γεωαφρού EPS.

It is possible to construct an innocent explanation for all the lying and skulduggery, but it is not the most obvious explanation.
Είναι δυνατόν να κατασκευάσουμε μια αθώα εξήγηση για όλα τα ψέματα, αλλά δεν είναι η πιο προφανής εξήγηση.

That is, using a grid with 12 columns, it is possible to construct layouts consisting of blocks with different widths.
Δηλαδή, χρησιμοποιώντας ένα πλέγμα με 12 στήλες, είναι δυνατό να κατασκευαστούν διατάξεις που αποτελούνται από μπλοκ με διαφορετικά πλάτη.

Does it respond to a pure compensatory dream of the current situation or do you base yourself on indicators that give rise to the belief that it is possible to construct another paradigm and, therefore, another world?
Ανταποκρίνεται σε ένα καθαρό αντισταθμιστικό όνειρο της τρέχουσας κατάστασης ή βασίζεστε στους δείκτες που δημιουργούν την πεποίθηση ότι είναι δυνατή η κατασκευή ενός άλλου παραδείγματος και επομένως ενός άλλου κόσμου;?

By and large, it is possible to construct a rectangular"box" of aged brick and concrete with large windows.
Σε γενικές γραμμές, είναι δυνατόν να κατασκευαστεί ένα ορθογώνιο"κουτί" της ηλικίας τούβλα και μπετόν με μεγάλα παράθυρα.

However, in patients that do not wish to have implants or are not suitable for them, it is possible to construct partial or full dentures.
Παρόλα αυτά, για τους ασθενείς που δεν επιθυμούν ή δεν είναι κατάλληλοι για εμφυτεύματα, είναι δυνατή η κατασκευή αισθητικών οδοντοστοιχιών, μερικών ή ολικών.

Pools frame type it is possible to construct a timber using the inner lining of aluminum or tin sheets.
Τύπου πισίνες πλαίσιο, είναι δυνατόν να κατασκευαστεί ένα ξύλο χρησιμοποιώντας την εσωτερική επένδυση από αλουμίνιο ή κασσίτερο φύλλα.

While we have approximate solutions of the Navier-Stokes equations that allow computers to simulate fluid motion fairly well, it is still an open question(with a million-dollar prize) whether it is possible to construct mathematically exact solutions to the equations.
Ενώ έχουμε προσεγγιστικά λύσεις των εξισώσεων Navier-Stokes, που επιτρέπουν στους υπολογιστές να προσομοιώσουν την κίνηση του ρευστού αρκετά καλά, εξακολουθεί να είναι ένα ανοικτό ερώτημα(με χρηματικό έπαθλο εκατομμυρίων δολαρίων) κατά πόσον είναι δυνατόν να κατασκευαστούν μαθηματικά ακριβές λύσεις στις εξισώσεις.

When it was possible to construct a tunnel under the river that, too, was built in the same place and for the same reason.
Όταν ήταν δυνατόν να κατασκευαστεί μια σήραγγα κάτω από τον ποταμό επίσης χτίστηκε στο ίδιο σημείο και για τον ίδιο λόγο.

According to current building and zoning requirements, it is possible to construct an additional 2,500 approximately m2 of buildable surface area.
Σύμφωνα με τις τρέχουσες απαιτήσεις οικοδόμησης και χωροταξικού σχεδιασμού, είναι δυνατή η κατασκευή επιπλέον 2.5 περίπου τ.μ. οικοδομήσιμης επιφάνειας.

If it is possible to construct nuclear weapons, even if they can destroy us all, they must be constructed..
Αν είναι δυνατή η κατασκευή πυρηνικών όπλων, τότε πρέπει να κατασκευαστούν, ακόμα κι αν αυτό μπορεί να μας καταστρέψει όλους.

These disordered networks'frustrate' the antiparallelism of adjacent spins; i.e. it is not possible to construct a network where each spin is surrounded by opposite neighbour spins.
Αυτά τα ανοργάνωτα πλέγματα'εμποδίζουν' τον αντιπαραλληλισμό των γειτονικών σπιν· δηλαδή, δεν είναι δυνατή η κατασκευή ενός πλέγματος όπου κάθε σπιν να περιβάλλεται από αντίθετα γειτονικά σπιν.

In this version, it is possible to construct buildings, such as water towers, workshops, and warehouses, to reduce the production methods and ways.
Σε αυτή την έκδοση, είναι δυνατή η κατασκευή κτιρίων, όπως οι πύργοι του νερού, εργαστήρια και αποθήκες, για να μειωθούν οι μέθοδοι και τρόποι της παραγωγής.

Although the regular-polygon based Reuleaux polygons all have an odd number of circular-arc sides, it is possible to construct constant-width shapes based on irregular polygons that have an even number of sides.
Αν και τα κανονικά πολύγωνα με βάση Ρελώ πολύγωνα όλα έχουν περιττό αριθμό τοξοειδών πλευρών, είναι δυνατόν να κατασκευαστούν σχήματα σταθερού πλάτους με βάση μη κανονικά πολύγωνα, που έχουν άρτιο αριθμό πλευρών.

And while it is entirely possible to construct maximally-effective steroid cycles without employing testosterone, most do not do this, but instead use testosterone as their foundation.
Και ενώ είναι εξ ολοκλήρου δυνατό να κατασκευαστούν οι ανώτατα-αποτελεσματικοί στεροειδείς κύκλοι χωρίς χρησιμοποίηση της τεστοστερόνης, πιό πολύ μην κάνετε αυτό, αλλά αντ' αυτού την τεστοστερόνη χρήσης ως ίδρυμά τους.

Keeping the construction cost reasonable was very important for the project not because of budget limitations per se, but because Dr. Jung and Yang wanted the project to be a proof that it is possible to construct an environmentally conscious house including renewable energy production with a modest budget.
Το κόστος για την κατασκευή του ανήλθε σε μόλις 284$, όχι λόγω των περιορισμών του προϋπολογισμού, αλλά επειδή οι Jung και Yang ήθελαν να αποδείξουν ότι είναι δυνατό να κατασκευαστεί μία κατοικία φιλική προς το περιβάλλον, που να συμπεριλαμβάνει και την παραγωγή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές, χωρίς μεγάλο κόστος.

Based on this fact, it is possible to construct clusters in which some of the bubbles take the form of a Reuleaux triangle.[63].
Με βάση αυτό το γεγονός, είναι δυνατόν να κατασκευαστούν συστάδες στις οποίες κάποιες από τις φυσαλίδες μπορούν να λάβουν τη μορφή του Reuleaux τριγώνου.[63].

The resulting shape consists of circular arcs(at most as many as sides of the polygon), can be constructed algorithmically in linear time, and can be drawn with compass and straightedge.[70] Although the regular-polygon based Reuleaux polygons all have an odd number of circular-arc sides, it is possible to construct constant-width shapes based on irregular polygons that have an even number of sides.[71].
Το σχήμα που προκύπτει αποτελείται από κυκλικά τόξα(στις περισσότερες φορές όσες είναι οι πλευρές του πολυγώνου), μπορεί να κατασκευαστεί αλγοριθμικά σε γραμμικό χρόνο, και μπορούν να κατασκευαστούν με κανόνα και διαβήτη.[70] Αν και τα κανονικά πολύγωνα με βάση Reuleaux πολύγωνα όλα έχουν περιττό αριθμό τοξοειδών πλευρών, είναι δυνατόν να κατασκευαστούν σχήματα σταθερού πλάτους με βάση μη κανονικά πολύγωνα, που έχουν άρτιο αριθμό πλευρών.[71].

Obayashi, however, believes it is possible to construct one in the real world thanks to carbon nanotubes, which were invented in the 1990s.
Η εταιρεία Ομπαγιάσι πιστεύει ότι τώρα είναι δυνατή η κατασκευή, χάρη στα νήματα άνθρακα που εφευρέθηκαν τη δεκαετία του 1990.

It is possible to construct an apparatus which will be so delicate that if there are personalities in another existence or sphere who wish to get in touch with us in this existence or sphere, this apparatus will at least give them a better opportunity to express themselves than the tilting tables and raps and ouija boards and mediums and the other crude methods now purported to be the only means of communication- Thomas Edison.
Είναι δυνατόν να κατασκευάσουμε μια συσκευή που θα είναι τόσο ευαίσθητη ώστε αν υπήρχαν προσωπικότητες σε μια άλλη ύπαρξη ή σφαίρα, που επιθυμούσαν να επικοινωνήσουν μαζί μας σε αυτή την ύπαρξη ή σφαίρα, αυτή η συσκευή θα τους έδινε τουλάχιστον μια καλύτερη ευκαιρία να εκφραστούν,απ'ότι τα αιωρούμενα τραπέζια, οι πνευματιστικές δέλτοι, τα μέντιουμ και άλλες τέτοιες χοντροκομμένες μέθοδοι που θεωρούνται μέχρι σήμερα ως ο μόνος τρόπος επικοινωνίας.Clark 1997.

Although the natural examples of noncomputable sets are all many-one equivalent, it is possible to construct recursively enumerable sets A and B such that A is Turing reducible to B but not many-one reducible to B.
Παρά το γεγονός ότι τα φυσικά παραδείγματα μη-υπολογίσιμων συνόλων είναι όλα πολλά-ένα ισοδύναμα, είναι δυνατόν να κατασκευαστούν αναδρομικά αριθμήσιμα σύνολα Α και Β, έτσι ώστε το Α να ανάγεται στο Β, αλλά όχι πολλά-ένα αναγώγιμο στο Β.

And while it was possible to construct a technical vision of how such a currency may eventually operate, much groundwork, he believed, was needed before the conditions for success would be attained.
Και ενώ ήταν δυνατόν να κατασκευαστεί ένα τεχνικό σχέδιο για το πώς ένα τέτοιο νόμισμα μπορεί τελικά να λειτουργήσει, χρειάζοταν ακόμα η οικοδόμηση των θεμελίων προκείμενου να κατασκευαστούν οι συνθήκες που θα οδηγούσαν στην επιτυχία του σχεδίου του κοινού νομίσματος.

When scientists unexpectedly discovered a fracture in time that made it possible to construct a portal into primeval history, the bold notion was born to resettle humanity in the past- a second chance to rebuild civilization and get it right this time.
Όταν οι επιστήμονες απρόσμενα ανακαλύπτουν μια“θραύση” στο χρόνο που κάνει πιθανή τη δημιουργία μιας πύλης προς την πρωτόγονη ιστορία, γεννήθηκε η σκέψη να επανατοποθετήσουν την ανθρωπότητα στο παρελθόν- μια δεύτερη ευκαιρία να ξαναχτίσουν τον πολιτισμό και να το κάνουν σωστά αυτή τη φορά.

However, it is possible to construct an entire separator hierarchy in linear time, by using the Lipton- Tarjan breadth-first layering approach and by using appropriate data structures to perform each partition step in sublinear time.
Ωστόσο, είναι δυνατό να κατασκευαστεί μια ολόκληρη διαχωριστή ιεραρχία σε γραμμικό χρόνο, χρησιμοποιώντας το εύρος-πρώτη προσέγγιση διαστρωμάτωσης Lipton-Tarjan και με τη χρήση κατάλληλων δομών δεδομένων s για την εκτέλεση του κάθε βήματος διαμέρισης στο γραμμικό χρόνο.

When experts unexpectedly uncovered a fracture in time that made it possible to construct a portal into primeval history, the bold idea was born to resettle humanity in the past- a second possibility to rebuild civilization and acquire it right this time.
Όταν οι επιστήμονες απρόσμενα ανακαλύπτουν μια“θραύση” στο χρόνο που κάνει πιθανή τη δημιουργία μιας πύλης προς την πρωτόγονη ιστορία, γεννήθηκε η σκέψη να επανατοποθετήσουν την ανθρωπότητα στο παρελθόν- μια δεύτερη ευκαιρία να ξαναχτίσουν τον πολιτισμό και να το κάνουν σωστά αυτή τη φορά.