What is the translation of " PRACTICE OF CREATING " in Greek?

• η πρακτική της δημιουργίας
• πρακτική της δημιουργίας
• η τακτική της δημιουργίας

Examples of using Practice of creating in English and their translations into Greek

Engagement in digital channels- theory and practice of creating and tailoring content.
Συμμετοχή σε ψηφιακά προγράμματα- θεωρία και πρακτική δημιουργίας και προσαρμογής περιεχομένου.

Often the practice of creating fireplaces, raised above the floor, which are level on both sides.
Συχνά, η πρακτική της δημιουργίας τζάκια, υψώνεται πάνω από το πάτωμα, το οποίο είναι επίπεδο και στις δύο πλευρές.

Medieval& Modern Times In medieval times, the practice of creating Hedges has spread.
Κατά τους μεσαιωνικούς χρόνους η πρακτική της δημιουργίας φυτικών φραχτών εξαπλώθηκε.

Art, science and practice of creating durable images by recording light or other electromagnetic radiation.
Τέχνη, επιστήμη, και πρακτική δημιουργίας φωτογραφιών με την καταγραφή του φωτός ή άλλης ηλεκτρομαγνητικής ακτινοβολίας.

It would have been straightforward to outlaw the practice of creating money from nothing.
Η έντιμη κίνηση, θα ήταν να κηρυχθεί εκτός νόμου η τακτική της δημιουργίας χρημάτων απ' το τίποτα.

The practice of creating engaging, efficient user experiences is called user-centered design.
Η τακτική της δημιουργίας ελκυστικών, αποδοτικών εμπειριών για τους χρήστες ονομάζεται σχεδιασμός προσανατολισμένος στο χρήστη.

The“Sisters” have made a regular practice of creating disorder at Christian services.
Οι”queer” άνδρες έχουν κάνει τακτική την πρακτική δημιουργίας διαταραχής στις χριστιανικές υπηρεσίες.

The practice of creating an embryonic stem cell is somewhat ineffective, so lines aren't generated each time cells in the preimplantation-stage embryo have been put to a culture dish.
Η διαδικασία της δημιουργίας μιας γραμμής εμβρυονικών βλαστικών κυττάρων είναι κάπως αναποτελεσματική, έτσι δεν παράγονται γραμμές κάθε φορά που τα κύτταρα από το προ-εμφυτευτικού-σταδίου έμβρυο τοποθετούνται σε καλλιεργητικό δισκίο….

The exhibition seeks to showcase ways in which modern art reinterprets the practice of creating objects from interweaving threads.
Στόχος της έκθεσης είναι να αναδείξει τους τρόπους με τους οποίους η σύγχρονη τέχνη επανερμηνεύει την πρακτική της δημιουργίας αντικειμένων από διαπλεκόμενους ιστούς.

Prison tattooing is the practice of creating and displaying tattoos in a prison environment.
Το τατουάζ στη φυλακή είναι η πρακτική της δημιουργίας και επίδειξης τατουάζ μέσα στις φυλακές.

The Situationist International, on the other hand, began as a collective that deployed the text more as a discursive and politicizing medium in manifestos and magazines, but not as a precondition for the practice of creating situations.
Η Καταστασιακή Διεθνής, από την άλλη πλευρά, ξεκίνησε ως μια συλλογικότητα που χρησιμοποιούσε το κείμενο περισσότερο ως μέσο λόγου και πολιτικοποίησης σε μανιφέστα και περιοδικά, αλλά όχι ως προϋπόθεση για την πρακτική της δημιουργίας καταστάσεων.

We must put a stop to the practice of creating fictitious legal entities to evade tax.
Πρέπει να θέσουμε ένα τέλος στην πρακτική της δημιουργίας πλασματικών νομικών προσώπων με σκοπό τη φοροδιαφυγή.

The aim of the Academy is to improve the entrepreneurial attitude of the participants in terms of education for entrepreneurship, as well as the implementation of innovations in the practice of creating sustainable growth and jobs.
Σκοπός της Ακαδημίας είναι να βελτιώσει την επιχειρηματική στάση των συμμετεχόντων όσο αφορά στην εκπαίδευση για την επιχειρηματικότητα, καθώς και την εφαρμογή καινοτομιών στην πρακτική της δημιουργίας βιώσιμης ανάπτυξης και θέσεων εργασίας.

Instructional design, or instructional systems design(ISD), is the practice of creating"instructional experiences which make the acquisition of knowledge and skill more efficient, effective, and appealing.".
Εκπαιδευτικός Σχεδιασμός(ονομάζεται επίσης Εκπαιδευτικός Σχεδιασμός Συστημάτων(ΟΕΥ)) είναι η πρακτική της δημιουργίας μιας«εκπαιδευτικής εμπειρίας που να"προκαλούν" την απόκτηση γνώσεων και δεξιοτήτων πιο αποτελεσματική, αποδοτική και ελκυστική».

The profession or practice of creating and maintaining goodwill of an organization's various publics(customers, employees, investors, suppliers, etc.), usually through publicity and other non paid forms of communication.
Δημόσιες Σχέσεις: Η επαγγελματική και πρακτική δημιουργία και διατήρηση της ευμένειας των κοινών ενός οργανισμού(πελάτες, εργαζόμενοι, επενδυτές, προμηθευτές, τύπος κ.ά.), συνήθως διαμέσου της δημοσιότητας και άλλων καναλιών επικοινωνίας.

At first glance, the identification of earthquakes with a fish, and particularly with one pictured in a relatively funny way, points to the later practice of creating a mascot for everything; from this viewpoint Namazu could be seen as one of the first“yuru-kyara” in Japanese history.
Σε μια πρώτη ανάγνωση η ταύτιση των σεισμών με ένα ψάρι το οποίο μάλιστα απεικονίζεται σχετικά αστεία παραπέμπει στη μεταγενέστερη συνήθεια της δημιουργίας μασκότ για τα πάντα-από αυτή την άποψη, ο Ναμάζου θα μπορούσε να θεωρηθεί ένα από τα πρώτα«γιούρου-κιάρα» της ιαπωνικής ιστορίας.

Public Relations(P.R.)-"The profession or practice of creating and maintaining goodwill of an organization's various publics(customers, employees, investors, suppliers, etc.), usually through publicity and other nonpaid forms of communication.
Δημόσιες Σχέσεις: Η επαγγελματική και πρακτική δημιουργία και διατήρηση της ευμένειας των κοινών ενός οργανισμού(πελάτες, εργαζόμενοι, επενδυτές, προμηθευτές, τύπος κ.ά.), συνήθως διαμέσου της δημοσιότητας και άλλων καναλιών επικοινωνίας.

Knowledge management is‘any process or practice of creating, acquiring, capturing, sharing and using knowledge, wherever it resides, to enhance learning and performance in organizations'(Scarborough et al, 1999).
Ως διαχείριση γνώσης(knowledge management) ορίζουμε οποιαδήποτε διαδικασία ή πρακτική που αφορά στη δημιουργία, την απόκτηση, την καταγραφή, την ανταλλαγή και τη χρήση γνώσεων, όπου και αν αυτές βρίσκονται, προκειμένου να ενισχυθεί η διαδικασία της μάθησης και της απόδοσης του οργανισμού(Scarbrough κ.ά., 1999).

For example, if we critically reflect on our practice of creating cultural categories, we may find that it is based on subjective assumptions about the need for order, or perhaps assumptions about the need to define“belongingness”, rather than perhaps on indisputable empirical characteristics of different population groups.
Για παράδειγμα, αν σκεφτούμε κριτικά σχετικά με την πρακτική μας όσον αφορά την δημιουργία πολιτισμικών κατηγοριών, ίσως να βρούμε ότι βασίζεται περισσότερο σε υποκειμενικές υποθέσεις σχετικά με την ανάγκη για ταξινόμηση ή για την ανάγκη να ορίσει κανείς το«ανήκειν», παρά σε αδιαφιλονίκητα εμπειρικά χαρακτηριστικά διαφορετικών πολιτισμικών ομάδων.

Photography is the science, art, application and practice of creating durable images by recording light or other electromagnetic radiation, either electronically by means of an image sensor, or chemically by means of a light-sensitive material such as photographic film.[1] Typically, a lens is used to focus the light reflected or emitted from objects into a real image on the light-sensitive surface inside a camera during a timed exposure.
Φωτογραφία είναι η επιστήμη, η τέχνη, η εφαρμογή και η πρακτική της δημιουργίας ανθεκτικών εικόνων με την καταγραφή φωτός ή άλλης ηλεκτρομαγνητικής ακτινοβολίας είτε ηλεκτρονικά μέσω ενός αισθητήρα εικόνας είτε χημικά μέσω ενός ευαίσθητου στο φως υλικού όπως είναι το φωτογραφικό φιλμ[1] ένας φακός χρησιμοποιείται για την εστίαση του φωτός που ανακλάται ή εκπέμπεται από αντικείμενα σε μια πραγματική εικόνα στην ευαίσθητη στο φως επιφάνεια μέσα σε μια κάμερα κατά τη διάρκεια της χρονικής έκθεσης.

Drawing on the experiences and learning from a comparative and longitudinal multimodal ethnography with children in three cities(the ERC Connectors Study), the training will focus on practices of creating and analysing multimodal data.
Αντλώντας από τις εμπειρίες των ερευνητών του Connectors και μαθαίνοντας από την συγκριτική και διαχρονική πολυμεσική εθνογραφική έρευνα με παιδιά, το εργαστήρι θα επικεντρωθεί στις πρακτικές δημιουργίας και ανάλυσης δεδομένων που έχουν συλλεχθεί από πολλά και διαφορετικά μέσα(multimodal data).

Note that the practice of not creating users/groups if they already exist has a drawback of possibly unrelated but coincidentally same named existing system users and/or groups unnecessarily and undesirably getting access to things in a package that uses the same user/group names.
Σημειώστε ότι η πρακτική του να μη δημιουργούνται χρήστες/ομάδες αν υπάρχουν ήδη έχει ένα μειονέκτημα πιθανά άσχετων αλλά συμπτωματικά υπαρχόντων χρηστών στο σύστημα με το ίδιο όνομα και/ή ομάδων αχρείαστα και ανεπιθύμητα να αποκτούν πρόσβαση σε πράγματα μέσα σε ένα πακέτο που χρησιμοποιεί τα ίδια ονόματα ομάδων/χρηστών.

The main purpose of EURO-NEST, as proposed in the report, is to put into practice the idea of creating a circle of friends of the EU on the parliamentary level and making them friends among themselves.
Ο κύριος σκοπός της EURO-NEST, όπως προτείνεται στην έκθεση, είναι να θέσει σε εφαρμογή την ιδέα της δημιουργίας ενός κύκλου φίλων της ΕΕ σε κοινοβουλευτικό επίπεδο και να τους κάνει φίλους μεταξύ τους..

Now what we're seeing lots of examples of, obviously, is the opening up of government data, not enough examples of this yet, but we're starting to see this practice of people creating and generating innovative applications on top of government data.
Σε αυτό που βλέπουμε είναι πολλά παραδείγματα, προφανώς, είναι το άνοιγμα των κυβερνητικών δεδομένων, όχι πάρα πολλά ακόμη, αλλά ξεκινάμε να βλέπουμε τη πρακτική των ανθρώπων στην δημιουργία και στη παραγωγή καινοτόμων εφαρμογών βασιζόμενων πάνω στα κυβερνητικά δεδομένα.