What is the translation of " PRIMARY AND SECONDARY ENDPOINTS " in Greek?

• πρωτεύοντα και δευτερεύοντα τελικά σημεία
• πρωτεύοντα και δευτερεύοντα καταληκτικά σημεία
• κύριων και δευτερευόντων καταληκτικών σημείων
• κύρια και δευτερεύοντα τελικά σημεία

Examples of using Primary and secondary endpoints in English and their translations into Greek

In LIBERTY, all primary and secondary endpoints were met.
Στη LIBERTY, επιτεύχθηκαν όλα τα πρωτεύοντα και τα δευτερεύοντα καταληκτικά σημεία.

The TRCA-301 clinical trial achieved both its prespecified primary and secondary endpoints.
Η μελέτη PEARL-III πέτυχε τα πρωτεύοντα και δευτερεύοντα τελικά σημεία της.

The primary and secondary endpoints were evaluated at Week 24(see Table 3).
Τα πρωτεύοντα και δευτερεύοντα τελικά σημεία αξιολογήθηκαν την Εβδομάδα 24 βλ.

Table 2 shows the results from the primary and secondary endpoints evaluated.
Ο Πίνακας 2 δείχνει τα αποτελέσματα από τα πρωτεύοντα και δευτερεύοντα τελικά σημεία που αξιολογήθηκαν.

Table 3: Primary and secondary endpoints at final analysis- Study CS41 Spinraza treated Patients.
Πίνακας 3: Πρωτεύοντα και δευτερεύοντα τελικά σημεία στην τελική ανάλυση- Μελέτη CS41.

Global success in the MITT population: primary and secondary endpoints Anidulafungin Fluconazole.
Συνολική επιτυχία στον MITT πληθυσμό: Κύρια και δευτερεύοντα τελικά σημεία Anidulafungin Φλουκοναζόλη Διαφορά μεταξύ των ομάδων διάστημα εμπιστοσύνης.

Primary and secondary endpoints for the 52 week SOLO CONTINUE study are summarized in table 7.
Πρωτεύοντα και δευτερεύοντα τελικά σημεία για την μελέτη 52 εβδομάδων SOLO CONTINUE αναφέρονται περιληπτικά στον πίνακα 7.

Table 4: Results of the primary and secondary endpoints in MEA115575.
Πίνακας 4: Αποτελέσματα των κύριων και δευτερευόντων καταληκτικών σημείων στη μελέτη.

Primary and secondary endpoints for the 16 week CAFE study are summarized in table 6.
Τα κύρια και τα δευτερεύοντα καταληκτικά σημεία της μελέτης CAFE διάρκειας 16 εβδομάδων συνοψίζονται στον πίνακα 6.

Figure 2: Forest Plot: Analysis of Primary and Secondary Endpoints(intent to treat patients).
Εικόνα 2: Δενδρόγραμμα: Ανάλυση των Πρωτευόντων και Δευτερευόντων Καταληκτικών Σημείων(ασθενείς με πρόθεση θεραπείας).

The primary and secondary endpoints evaluated the occurrence of one or more skeletal related events(SREs).
Μέσα από τα κύρια και δευτερεύοντα τελικά σημεία εκτιμήθηκε η εμφάνιση ενός ή περισσότερων σκελετικών συμβαμάτων(SREs).

In these trials, Dupixent significantly improved key disease measures and met all primary and secondary endpoints.
Σε αυτές τις μελέτες, το dupilumab βελτίωσε σημαντικά βασικές παραμέτρους της νόσου και πέτυχε όλα τα πρωτεύοντα και δευτερεύοντα καταληκτικά σημεία.

Results on primary and secondary endpoints are displayed in Figure 2.
Τα αποτελέσματα για τα πρωτεύοντα και δευτερεύοντα τελικά σημεία παρουσιάζονται στην Εικόνα 2.

At 24 weeks, patients treated with Dupixent achieved statistically significant improvements in all primary and secondary endpoints.
Την 24η εβδομάδα, οι ασθενείς που έλαβαν θεραπεία με dupilumab πέτυχαν στατιστικά σημαντική βελτίωση σε όλα τα πρωτεύοντα και δευτερεύοντα καταληκτικά σημεία.

Table 6: Results of the primary and secondary endpoints in CAFE study Placebo+ TCS.
Πίνακας 6: Αποτελέσματα των κύριων και δευτερευόντων καταληκτικών σημείων στη μελέτη.

All TAKHZYRO treatment arms produced statistically significant reductions in the mean HAE attack rate compared to placebo across all primary and secondary endpoints in the Intent-to-Treat population(ITT)(Table 2).
Σε όλα τα σκέλη θεραπείας με TAKHZYRO υπήρξαν στατιστικά σημαντικές μειώσεις στη μέση συχνότητα προσβολών ΚΑΟ σε σύγκριση με το εικονικό φάρμακο σε όλα τα πρωτεύοντα και δευτερεύοντα τελικά σημεία στον πληθυσμό με πρόθεση θεραπείας(Intent-to-Treat, ITT)(Πίνακας 2).

A summary of the primary and secondary endpoints is shown in Table 7.
Μία σύνοψη του πρωτεύοντος και του δευτερεύοντος καταληκτικού σημείου παρατίθεται στον Πίνακα 7.

Efficacy outcomes for the pre-specified repeated measures analyses of the primary and secondary endpoints are provided in Table 10.
Εκβάσεις αποτελεσματικότητας για τις προκαθορισμένες αναλύσεις επαναλαμβανόμενων μετρήσεων των πρωτευόντων και δευτερευόντων τελικών σημείων παρέχονται στον πίνακα 10.

Table 2: Primary and secondary endpoints at final analysis- Study CS3B Efficacy Parameter.
Πίνακας 2: Πρωτεύοντα και δευτερεύοντα τελικά σημεία στην τελική ανάλυση- Μελέτη CS3B Παράμετρος Αποτελεσματικότητας.

The full study results, including data from primary and secondary endpoints, will be submitted for publication.
Τα πλήρη αποτελέσματα της μελέτης, συμπεριλαμβανομένων των στοιχείων από τα πρωτεύοντα και τα δευτερεύοντα καταληκτικά σημεία, θα υποβληθούν προς έκδοση.

The analyses of primary and secondary endpoints in the open-label phase of the study reaffirmed the results obtained at the time of the interim analysis, as shown in Table 2.
Η ανάλυση των αρχικών και δευτερευόντων καταληκτικών σημείων στη φάση ανοιχτής επισήμανσης της μελέτης, επιβεβαίωσε τα αποτελέσματα που προέκυψαν κατά τη χρονική στιγμή της ενδιάμεσης ανάλυσης, όπως φαίνεται στον Πίνακα 2.

In a pre-specified group of patients with comorbid asthma, Dupixent significantly improved lung function and asthma control(p< 0.0001 for all primary and secondary endpoints in both trials).
Σε μία προκαθορισμένη ομάδα ασθενών, οι οποίοι έπασχαν επίσης από άσθμα, το Dupilumab βελτίωσε σημαντικά την πνευμονική λειτουργία και τον έλεγχο του άσθματος(p<0, 0001 για όλα τα πρωτεύοντα και δευτερεύοντα καταληκτικά σημεία και στις δύο μελέτες).

Table 7: Results of the primary and secondary endpoints in SOLO CONTINUE study Placebo.
Πίνακας 7: Αποτελέσματα από τα πρωτεύοντα και δευτερεύοντα καταληκτικά σημεία στη μελέτη SOLO CONTINUE.

Table 8 Summary of primary and secondary endpoints at week 12 and week 52 Paediatric psoriasis study(CADMUS Jr.)(Age 6-11) Week 12.
Πίνακας 8 Σύνοψη πρωτεύοντος και δευτερευόντων καταληκτικών σημείων την εβδομάδα 12 και την εβδομάδα 52 Μελέτη Παιδιατρικής Ψωρίασης(CADMUS Jr.)(Ηλικία 6-11 ετών).

Both studies demonstrated that Parsabiv reduced PTH, while lowering calcium, phosphate and Ca x P. Results of all primary and secondary endpoints were statistically significant and the results were consistent across both studies as shown in table 2.
Και στις δύο μελέτες καταδείχθηκε ότι το Parsabiv μείωσε τα επίπεδα PTH, μειώνοντας παράλληλα τα επίπεδα ασβεστίου, φωσφορικών και προϊόντος Ca x P. Τα αποτελέσματα από όλα τα κύρια και δευτερεύοντα τελικά σημεία ήταν στατιστικά σημαντικά και ήταν αντίστοιχα στις δύο μελέτες, όπως φαίνεται στον Πίνακα 2.

Table 7 Summary of primary and secondary endpoints at week 12 and week 52 Paediatric psoriasis study(CADMUS)(Age 12-17) Week 12.
Πίνακας 7: Περίληψη των πρωτευόντων και δευτερευόντων καταληκτικών σημείων στην Εβδομάδα 12 και στην Εβδομάδα 52 Μελέτη Παιδιατρικής Ψωρίασης(CADMUS)(Ηλικίας 12-17 ετών) Εβδομάδα 12.

Efficacy was demonstrated for the primary and secondary endpoints in the per protocol population(Table 5).
Δραστικότητα καταδείχτηκε ως προς το κύριο και τα δευτερεύοντα καταληκτικά σημεία στον πληθυσμό κατά το πρωτόκολλο(Πίνακας 5).

Secukinumab 300 mg met the primary and secondary endpoints by showing superiority to ustekinumab based on PASI 90 response at week 16(primary endpoint), speed of onset of PASI 75 response at week 4, and long-term PASI 90 response at week 52.
Το secukinumab 300 mg επέτυχε τα κύρια και δευτερεύοντα καταληκτικά σημεία εμφανίζοντας υπεροχή έναντι του ustekinumab με βάση την ανταπόκριση PASI 90 την εβδομάδα 16(κύριο καταληκτικό σημείο), την ταχύτητα έναρξης της ανταπόκρισης PASI 75 την εβδομάδα 4 και την μακροχρόνια ανταπόκριση PASI 90 την εβδομάδα 52.

The table below shows the results(primary and secondary endpoints) of the two randomized controlled trials.
Στον πίνακα που ακολουθεί παρατίθενται τα αποτελέσματα(πρωτεύοντα και δευτερεύοντα τελικά σημεία) των δύο τυχαιοποιημένων ελεγχόμενων δοκιμών.

Table 2: Results of primary and secondary endpoints at week 32 in the intent to treat population(MEA115588).
Πίνακας 2: Αποτελέσματα κύριων και δευτερευόντων καταληκτικών σημείων την εβδομάδα 32 στον πληθυσμό με πρόθεση θεραπείας(MEA115588).