Examples of using
Primary objective of the study
in English and their translations into Greek
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Computer
A primary objective of the study is to ensure sustainable golf course development. Services.
Κύριος στόχος της μελέτης είναι να διασφαλιστεί η βιώσιμη ανάπτυξη γηπέδων γκολφ. Υπηρεσίες.
Crizotinib significantly prolonged PFS, theprimary objective of the study, compared to chemotherapy as assessed by IRR.
Το crizotinib παρέτεινε σημαντικά την PFS, τονκύριο στόχο της μελέτης, σε σύγκριση με τη χημειοθεραπεία, με βάση την εκτίμηση της IRR.
Theprimary objective of the study was to collect safety data of FORSTEO.
Οπρωταρχικός σκοπός της επακόλουθης αυτής μελέτης ήταν η συλλογή δεδομένων για την ασφάλεια του FORSTEO.
Crizotinib significantly prolonged progression-free survival(PFS), theprimary objective of the study, compared to chemotherapy as assessed by IRR.
To crizotinib παρέτεινε σημαντικά την ελεύθερη προόδου νόσου επιβίωση(PFS), τονκύριο στόχο της μελέτης, συγκριτικά με τη χημειοθεραπεία με βάση την εκτίμηση της IRR.
Theprimary objective of the study was to estimate the HR of PFS for everolimus+ exemestane versus everolimus alone.
Οπρωταρχικός στόχος της μελέτης ήταν να εκτιμηθεί η HR του PFS για το everolimus+ εξεμεστάνη έναντι του everolimus μόνο.
Theprimary objective of the study was to estimate the extent of estradiol exposure after application of the test formulation Linoladiol N.
Πρωταρχικός στόχος της μελέτης ήταν να εκτιμηθεί ο βαθμός έκθεσης στην οιστραδιόλη μετά την εφαρμογή του υπό δοκιμή σκευάσματος Linoladiol N.
Theprimary objective of the study was to assess the antiviral efficacy of INCIVO, peginterferon alfa-2a, and ribavirin in HCV/HIV-1 co-infected patients as measured by SVR12.
Οπρωταρχικός σκοπός της μελέτης ήταν να αξιολογηθεί η αντι-ιική αποτελεσματικότητα του INCIVO, της πεγκυλιωμένης ιντερφερόνης άλφα-2a και της ριμπαβιρίνης σε ασθενείς με ταυτόχρονη.
Theprimary objective of the study was to see whether dulaglutide was noninferior to placebo for 24-hour ambulatory systolic blood pressure after 16 weeks of treatment.
Οπρωταρχικός στόχος της μελέτης ήταν να διαπιστωθεί αν η dulaglutide δεν ήταν καλύτερη σε σχέση με το εικονικό φάρμακο για ασυμπτωματική αρτηριακή πίεση 24 ωρών μετά από 16 εβδομάδες θεραπείας.
Theprimary objective of the study was to assess the antiviral efficacy of INCIVO, peginterferon alfa-2a, and ribavirin in HCV-infected liver transplant recipients as measured by SVR12.
Οπρωταρχικός σκοπός της μελέτης ήταν να αξιολογηθεί η αντι-ιική αποτελεσματικότητα του INCIVO, της πεγκυλιωμένης ιντερφερόνης άλφα-2a και της ριμπαβιρίνης σε ασθενείς λήπτες ηπατικού μοσχεύματος με HCV λοίμωξη με βάση το SVR12.
Theprimary objective of the study was to evaluate the efficacy of Hemlibra prophylaxis given every four weeks in maintaining adequate bleed control, based on treated bleeds.
Οπρωταρχικός στόχος της μελέτης ήταν να αξιολογηθεί η αποτελεσματικότητα της προφύλαξης με Hemlibra που χορηγείται κάθε τέσσερις εβδομάδες στη διατήρηση επαρκούς ελέγχου της αιμορραγίας, με βάση τις αιμορραγίες που βρίσκονται σε θεραπεία.
Theprimary objective of the study was to demonstrate superiority of this combination versus treatment with ciclosporin for microemulsion, mycophenolate mofetil and steroids in the prevention of acute rejections.
Οβασικός σκοπός της μελέτης ήταν να αποδείξει υπεροχή του συνδυασμού αυτού έναντι της θεραπείας με κυκλοσπορίνη σε μικρογαλάκτωμα, μυκοφαινολάτη μοφετίλ και στεροειδή στην πρόληψη της οξείας απόρριψης.
Theprimary objective of the study was to evaluate the overall and cancer-related mortality and morbidity risks in comparison with risks in the general population.
Πρωταρχικός στόχος της μελέτης ήταν η αξιολόγηση της γενικής θνησιμότητας, καθώς και αυτής που σχετίζεται με την εμφάνιση καρκίνου και των κινδύνων θνησιμότητας σε σύγκριση με τους κινδύνους στο γενικό πληθυσμό.
Theprimary objective of the study was to evaluate and compare the two treatment arms for progression-free survival(PFS) and the principle secondary endpoint was overall survival(OS).
Οπρωτεύων στόχος της μελέτης ήταν να εκτιμηθούν και να συγκριθούν τα δύο σκέλη θεραπείας όσον αφορά την επιβίωση χωρίς εξέλιξη(PFS) και το κύριο δευτερεύον καταληκτικό σημείο της μελέτης ήταν η συνολική επιβίωση(OS).
Theprimary objective of the study was to investigate changes in height standard deviation score(HSDS) in response to 1 year of Norditropin treatment in children with PWS(referenced to a PWS population).
Οπρωταρχικός στόχος της μελέτης ήταν να διερευνήσει τις αλλαγές στη βαθμολογία τυπικής απόκλισης ύψους(HSDS) ως απάντηση στη θεραπεία διάρκειας ενός έτους με Norditropin σε παιδιά με σύνδρομο Prader-Willi(αναφερόμενα ως πληθυσμός PWS).
Theprimary objective of the study was to compare the effects of tolvaptan+ SC with placebo+ SC on the time to all-cause mortality and on the time to first occurrence of cardiovascular(CV) mortality or hospitalisation for HF.
Τοκύριο αντικείμενο της μελέτης ήταν η σύγκριση των επιδράσεων του tolvaptan+ SC με εικονικό φάρμακο+ SC στον χρόνο έως την θνητότητα από όλες τις αιτίες και στον χρόνο έως την πρώτη εμφάνιση καρδιαγγειακής(CV) θνητότητας ή νοσηλείας για HF.
The second primary objective of the study should be the assessment of the compliance with risk minimization recommendations and the controlled access program for patients receiving Scenesse.
Ο δεύτερος βασικός στόχος της μελέτης είναι η αξιολόγηση της συμμόρφωσης προς τις συστάσεις ελαχιστοποίησης κινδύνου και το πρόγραμμα ελεγχόμενης πρόσβασης για τους ασθενείς που λαμβάνουν SCENESSE.
Theprimary objective of the study was progression-free survival(PFS assessed by independent radiological review); the secondary endpoints included overall survival(OS), overall response rate and duration of response.
Οπρωτεύων στόχος της μελέτης ήταν η επιβίωση χωρίς εξέλιξη(PFS) αξιολογήθηκε από ανεξάρτητη ραδιολογική εξέταση και το κύριο δευτερεύον καταληκτικό σημείο της μελέτης συμπεριελάμβανε τη συνολική επιβίωση(OS), το συνολικό ποσοστό ανταπόκρισης και τη διάρκεια της ανταπόκρισης.
Theprimary objective of the study was to assess the effect of sildenafil on exercise capacity as measured by cardiopulmonary exercise testing in pediatric patients developmentally able to perform the test(n= 115).
Οπρωτεύων στόχος της μελέτης ήταν η αξιολόγηση της αποτελεσματικότητας χρόνιας θεραπείας 16 εβδομάδων με από του στόματος χορηγούμενη σιλδεναφίλη σε παιδιατρικούς ασθενείς στη βελτίωση ικανότητας για άσκηση όπως αυτή υπολογίζεται από την Καρδιοαναπνευστική Δοκιμασία Κόπωσης(CPET) σε ασθενείς που ήταν αναπτυξιακά ικανοί να εκτελέσουν το τεστ(n= 115).
Theprimary objective of the study was to assess the duration of the improvement following IKERVIS treatment discontinuation once the patient was improved with respect to the baseline of the SANSIKA study(i.e. at least 2 grade improvement on the modified Oxford scale).
Οπρωταρχικός στόχος της μελέτης ήταν η αξιολόγηση της διάρκειας της βελτίωσης μετά από διακοπή της θεραπείας με IKERVIS, αφού ο ασθενής είχε παρουσιάσει βελτίωση σε σχέση με την έναρξη της μελέτης SANSIKA(δηλ. βελτίωση τουλάχιστον κατά 2 βαθμούς στην τροποποιημένη κλίμακα της Οξφόρδης).
Theprimary objective of the study was to evaluate in patients previously treated with episodic FVIII the efficacy of prophylactic Hemlibra weekly(Arm A) or every two weeks(Arm B) compared to no prophylaxis(Arm C) based on the number of bleeds requiring treatment with coagulation factors(see Table 4).
Οπρωταρχικός στόχος της μελέτης ήταν να αξιολογήσει σε ασθενείς που είχαν προηγουμένως θεραπευτεί με FVIII κατ' απαιτηση την αποτελεσματικότητα της προφυλακτικής χορήγησης Hemlibra εβδομαδιαίως(Σκέλος A) ή κάθε δύο εβδομάδες(Σκέλος B) σε σύγκριση με μη προφύλαξη(Σκέλος C) με βάση τον αριθμό αιμορραγιών που απαιτούν θεραπεία με παράγοντες πήξης βλ.
The primary objective of this study was safety, while efficacy endpoints were exploratory.
Ο κύριος στόχος αυτής της μελέτης ήταν η ασφάλεια, ενώ τα τελικά σημεία αποτελεσματικότητας ήταν επεξηγηματικά.
The primary objective of this study was to demonstrate an improvement in progression-free survival(PFS) with vandetanib compared to placebo.
Ο κύριος στόχος της μελέτης αυτής ήταν να καταδειχθεί βελτίωση στην επιβίωση χωρίς εξέλιξη της νόσου(progression-free survival, PFS) με τη βανδετανίμπη έναντι του εικονικού φαρμάκου.
The primary objective of this study was to evaluate and compare PFS in patients treated with pazopanib to those treated with sunitinib.
Ο πρωταρχικός στόχος αυτής της μελέτης ήταν να αξιολογήσει και να συγκρίνει PFS σε ασθενείς που έλαβαν θεραπεία με pazopanib με εκείνους που έλαβαν sunitinib.
The primary objective of Study DAP-PEDS-07-03 was to assess the safety of treatment.
Ο πρωταρχικός στόχος της Μελέτης DAP-PEDS-07-03 ήταν η αξιολόγηση της ασφάλειας της θεραπείας.
The primary objective of Study DAP-PEDBAC-11-02 was to assess the safety of intravenous daptomycin versus SOC antibiotics.
Ο πρωτεύον στόχος της Μελέτης DAP-PEDBAC-11-02 ήταν να αξιολογηθεί η ασφάλεια της ενδοφλεβίως χορηγούμενης δαπτομυκίνης σε σύγκριση με τα SOC αντιβιοτικά.
The primary objective of this study is to determine the efficacy of 6 months of treatment with TV-1106 compared with placebo on body fat composition.
Ο πρωτεύων στόχος της παρούσας μελέτης είναι να καθοριστεί η αποτελεσματικότητα του TV-1106 συγκριτικά με εικονικό φάρμακο στη σύνθεση του σωματικού λίπους σε μια θεραπεία διάρκειας 6 μηνών.
The primary objective of this study was to evaluate and compare the teeth whitening effect of iWhite Instant with a placebo group.
Κύριος στόχος της μελέτης ήταν η αξιολόγηση και η σύγκριση του λευκαντικού αποτελέσματος στα δόντια του iWhite Instant με εκείνο που σημειώθηκε σε μια ομάδα εικονικού φαρμάκου.
The primary objective of this study was to examine if hydroxycarbamide could maintain TCD velocities after an initial period of transfusions as effectively as chronic blood transfusions.
Ο κύριος στόχος της συγκεκριμένης μελέτης ήταν να εξετάσει εάν η υδροξυκαρβαμίδη μπορεί να διατηρήσει τις ταχύτητες του διακρανιακού υπερηχογραφήματος(Doppler), μετά την αρχική περίοδο των μεταγγίσεων, το ίδιο αποτελεσματικά με τις χρόνιες μεταγγίσεις αίματος.
The primary objective of this study was to compare the proportion of patients whose SeDBP was controlled(SeDBP< 90 mmHg) at Week 5 of treatment.
Ο κύριος στόχος της μελέτης αυτής ήταν να συγκριθεί το ποσοστό των ασθενών των οποίων η ΔΑΠ σε καθιστή θέση ήταν ελεγχόμενη(ΔΑΠ σε καθιστή θέση< 90 mmHg) στην Εβδομάδα 5 της αγωγής.
The primary objective of this study was to provide daily information on the performance safety of the range of Numeta products in practical therapeutic use for the 5 days of the study and during an optional treatment period in preterm newborn infants.
Πρωταρχικός στόχος της εν λόγω μελέτης ήταν η παροχή, σε καθημερινή βάση, πληροφοριών σχετικά με τις επιδόσεις ασφάλειας της σειράς των προϊόντων Numeta στην πρακτική θεραπευτική χρήση κατά τις 5 ημέρες που διήρκεσε η μελέτη, καθώς και κατά τη διάρκεια προαιρετικής περιόδου θεραπείας στις περιπτώσεις πρόωρων νεογνών.
Ελληνικά
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文