What is the translation of " PRIVACY CODE " in Greek?

• κώδικα προστασίας προσωπικών δεδομένων
• κώδικα απορρήτου
• κωδικός προστασίας προσωπικών δεδομένων

Examples of using Privacy code in English and their translations into Greek

For all the information required by Art. 13 of the Privacy Code click here.
Για όλες τις πληροφορίες που απαιτούνται από το άρθρο 13 του Κώδικα Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων, πατήστε εδώ.

Of the Privacy Code, click here[insert link to privacy policy].
Του Κώδικα Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων, κάντε κλικ εδώ[εισάγετε σύνδεσμο με την πολιτική προστασίας προσωπικών δεδομένων]..

For all information required by Article 13 of the Italian Data Privacy Code, click here.
Για όλες τις πληροφορίες που απαιτούνται από το άρθρο 13 του Κώδικα Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων, πατήστε εδώ.

Of legislative decree 196/03(namely Privacy Code) directed to the users of our website.
Του νομοθετικού διατάγματος 196/03(εφεξής«νόμος περί ιδιωτικού απορρήτου») για τους χρήστες των υπηρεσιών της ιστοσελίδας μας, που παρέχονται μέσω του Διαδικτύου.

Without the need for express consent(ex Article 24 letter a), b, d Privacy Code and art.
Επικοινωνία δεδομένων Χωρίς την ανάγκη ρητής συγκατάθεσης(πρώην άρθρο 24 θέση α), β, δ Κωδικός προστασίας προσωπικών δεδομένων και τέχνη.

Legislative Decree 196/ 03(hereinafter the Privacy Code) for users of our site services, which are provided via the internet.
Του νομοθετικού διατάγματος 196/03(εφεξής«νόμος περί ιδιωτικού απορρήτου») για τους χρήστες των υπηρεσιών της ιστοσελίδας μας, που παρέχονται μέσω του Διαδικτύου.

Data communication Without the need for express consent(pursuant to Article 24 letter a), b, d Privacy Code and art.
Επικοινωνία δεδομένων Χωρίς την ανάγκη ρητής συγκατάθεσης(πρώην άρθρο 24 θέση α), β, δ Κωδικός προστασίας προσωπικών δεδομένων και τέχνη.

(Privacy Code) and subsequent variations, we are providing the necessary information regarding personal data processing provided by you.
Της 30ης Ιουνίου 2003(Πολιτική Απορρήτου) και τις μεταγενέστερες τροποποιήσεις, σας παρέχουμε τις απαιτούμενες πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων που παρέχονται από εσάς.

Under the terms of Article 13 of Italian Legislative Decree 196 of 2003(henceforth the Privacy Code), the Data Controller of Natuzzi S.p.A.
Σύμφωνα με το άρθρο 13 του Νομοθετικού Διατάγματος 196 του 2003(εφεξής Κώδικας Ιδιωτικότητας), η Natuzzi S.p.A.

(Privacy Code) and subsequent changes, we provide you the necessary information regarding the processing of personal data supplied by you.
Της 30ης Ιουνίου 2003(Πολιτική Απορρήτου) και τις μεταγενέστερες τροποποιήσεις, σας παρέχουμε τις απαιτούμενες πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων που παρέχονται από εσάς.

I agree to the processing of my personal data, sent in accordance with the current Privacy Code(article 4 of Italian Leg. Decree 196/03)*.
Επιτρέπω τη χρήση των προσωπικών δεδομένων που έχουν αποσταλεί βάσει του Κώδικα περί ιδιοτηκότητας(άρθρ 4 Ν.Δ. 196/03)*.

In the relevant sections of the Site where data are collected it is published a specific information statement drafted according to Section 13 of the Privacy Code.
Στα σχετικά σημεία του Δικτυακού Τόπου όπου συλλέγονται δεδομένα, είναι αναρτημένη μία δήλωση πληροφόρησης, η οποία έχει συνταχθεί σύμφωνα με την Ενότητα 13 του Κώδικα Απορρήτου.

This is a disclosure also taken pursuant to Article 13, Legislative Decree 196/03(the Privacy Code), for the services destined to the users of our site which are provided via Internet.
Του νομοθετικού διατάγματος 196/03(εφεξής«νόμος περί ιδιωτικού απορρήτου») για τους χρήστες των υπηρεσιών της ιστοσελίδας μας, που παρέχονται μέσω του Διαδικτύου.

Right of access to personal data and other rights pursuant to art. 7 of D. Lgs. 196/ 2003("Privacy Code").
Δικαίωμα πρόσβασης σε προσωπικά δεδομένα και άλλα δικαιώματα σύμφωνα με το άρθρο. 7 του νομοθετικού διατάγματος 196/ 2003("Κωδικός προστασίας προσωπικών δεδομένων").

Privacy* Having read the statement(of the privacy code) of the regulation(UE) 2016/679 on 27 April 2016 I AGREE to the processing of personal information.
Αιτήσεων Privacy* Έχοντας διαβάσει τη δήλωση(του κωδικού απορρήτου) της ο κανονισμός(EE) 2016/679 της 27ης Απριλίου 2016 2016 ΣΥΜΦΩΝΩ με την επεξεργασία προσωπικών μου δεδομένων.

In reference to data communication without the need for expressed consent(pursuant to Article 24 letter a), b, d of the Privacy Code and art.
Επικοινωνία δεδομένων Χωρίς την ανάγκη ρητής συγκατάθεσης(πρώην άρθρο 24 θέση α), β, δ Κωδικός προστασίας προσωπικών δεδομένων και τέχνη.

(Privacy Code) and subsequent amendments, we herewith provide the necessary information with regard to the processing of the personal data provided by you.
Της 30ης Ιουνίου 2003(Πολιτική Απορρήτου) και τις μεταγενέστερες τροποποιήσεις, σας παρέχουμε τις απαιτούμενες πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων που παρέχονται από εσάς.

In relation to the processing of personal data, you can exercise the rights referred to in Article 7 of the Privacy Code, the text of which is shown in full below.
Σε σχέση με την επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, μπορείτε να ασκήσετε τα δικαιώματα που αναφέρονται στο άρθρο 7 του Κώδικα Απορρήτου, του οποίου το κείμενο εμφανίζεται πλήρως παρακάτω.

Without your expressed consent pursuant to Article 24 letter a, b, d Privacy Code and art. 6 lett. b and c GDPR, the Data Controller may communicate your data to Supervisory Bodies, Judicial Authorities and to all other subjects to whom the communication is mandatory by law for the accomplishment of said purposes.
Χωρίς να εκφρασεται την σύμφωνη συγκατάθεσή σας, σύμφωνα με το άρθρο 24 γραμμα α, β, δ Κώδικα Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων και αρθρου 6 β και γ GDPR, ο υπεύθυνος επεξεργασίας μπορεί να γνωστοποιήσει τα στοιχεία σας στα εποπτικά όργανα, δικαστικές αρχές και σε όλα τα άλλα υποκειμενα στα οποία η επικοινωνία είναι υποχρεωτική από το νόμο για την επίτευξη των εν λόγω σκοπών.

More about our privacy policy principles, which are valid throughout many Deutsche Telekom companies, can be found in the Privacy Code of Conduct der Deutschen Telekom(*. pdf, 142 KB).
Περισσότερες πληροφορίες για την πολιτική προστασίας δεδομένων, η οποία ισχύει για όλες τις θυγατρικές εταιρείες της Deutsche Telekom υπάρχουν στο Privacy Code of Conduct der Deutschen Telekom(*. pdf, 142 KB).

Without your express consent(pursuant to Art. 24, letters a), b and d of the Privacy Code and Art. 6, letters b and c of the GDPR, the Controller may communicate your data to oversight bodies, judicial authorities and all other entities to which communication is mandatory under law for the completion of the cited purposes.
Χωρίς να εκφρασεται την σύμφωνη συγκατάθεσή σας, σύμφωνα με το άρθρο 24 γραμμα α, β, δ Κώδικα Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων και αρθρου 6 β και γ GDPR, ο υπεύθυνος επεξεργασίας μπορεί να γνωστοποιήσει τα στοιχεία σας στα εποπτικά όργανα, δικαστικές αρχές και σε όλα τα άλλα υποκειμενα στα οποία η επικοινωνία είναι υποχρεωτική από το νόμο για την επίτευξη των εν λόγω σκοπών.

HGST will take all reasonable steps to make sure that your data is treated securely and in agreement with this Privacy Policy and that the transfer takes place according to the Privacy Code.
Η HGST θα λάβει όλα τα κατάλληλα μέτρα για να διασφαλίσει ότι η επεξεργασία των δεδομένων σας γίνεται κατά τρόπο ασφαλή και σύμφωνα με την παρούσα Δήλωση Απορρήτου και ότι η μεταφορά γίνεται σύμφωνα με τον Κώδικα Απορρήτου.

Only with your specific and distinct consent(Article 23 and 130 of the Privacy Code and Article 7 of the GDPR), for the following marketing purposes.
Μόνο με τη συγκεκριμένη και ξεχωριστή συγκατάθεσή σας(άρθρα 23 και 130 του Κώδικα Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων και άρθρο 7 του GDPR), τα δεδομένα μπορούν να υποβληθούν σε επεξεργασία για τους ακόλουθους σκοπούς μάρκετινγκ.

Please note that if you are already a customer, we can send you commercial communications relating to services and products of the owner similar to those you have already used, except your dissent(Article 130, paragraph 4 of the Privacy Code).
Σε περίπτωση που είστε ήδη πελάτης, η Εταιρεία μπορεί να σας στείλει εμπορικές επικοινωνίες σχετικά με υπηρεσίες και προϊόντα παρόμοιες με εκείνες που έχετε ήδη χρησιμοποιήσει, εκτός αν διαφωνείτε(άρθρο 130, παράγραφος 4 του Κώδικα Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων).

Only with your specific and distinct consent(articles 23 and 130 of the Privacy Code and article 7 of the GDPR), the data may be processed for the following Marketing Purposes.
Μόνο με τη συγκεκριμένη και ξεχωριστή συγκατάθεσή σας(άρθρα 23 και 130 του Κώδικα Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων και άρθρο 7 του GDPR), τα δεδομένα μπορούν να υποβληθούν σε επεξεργασία για τους ακόλουθους σκοπούς μάρκετινγκ.

Due to the multinational nature of the HGST Group, some of the above mentioned recipients may be located abroad, also outside the European Union, in countries not providing for an adequate level of data protection as intended under the Privacy Code.
Εξαιτίας του πολυεθνικού χαρακτήρα του Ομίλου HGST, κάποιοι από τους προαναφερόμενους παραλήπτες μπορεί να βρίσκονται στο εξωτερικό ή επίσης εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης, σε χώρες που δεν διαθέτουν επαρκές επίπεδο προστασίας των δεδομένων, όπως αυτό που καθορίζεται από τον Κώδικα Απορρήτου.

Of the Privacy Code, including the right to obtain at any time the confirmation of the existence or not of the data, to know its content and source, to verify its accuracy or to request its updating, integration, rectification or cancellation for violation of law, by written notice to be sent to:[Email protected].
Του Κώδικα Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων, συμπεριλαμβανομένου του δικαιώματος να ζητήσει ανά πάσα στιγμή την επιβεβαίωση της ύπαρξης ή όχι των δεδομένων, να γνωρίζουν το περιεχόμενο και την προέλευσή τους, επαληθεύουν την ακρίβεια της ή να ζητήσει την ενημέρωση, την ένταξη, τη διόρθωση ή ακύρωση για παράβαση του νόμου, με γραπτή ειδοποίηση προς αποστολή:[Προστατεύεται email].

Please note that if you are already a customer, we may send you commercial communication relating to services and products of the Data Controller similar to those you have already used, unless you do not provide your consent(Article 130, paragraph 4 of the Privacy Code).
Σε περίπτωση που είστε ήδη πελάτης, η Εταιρεία μπορεί να σας στείλει εμπορικές επικοινωνίες σχετικά με υπηρεσίες και προϊόντα παρόμοιες με εκείνες που έχετε ήδη χρησιμοποιήσει, εκτός αν διαφωνείτε(άρθρο 130, παράγραφος 4 του Κώδικα Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων).

Without your express consent(under Article 24 Paragraphs a), b and d of the Privacy Code and Article 6, Paragraphs b and c of the GDPR, the Data Controller can communicate your data for the purposes referred to in Clause 2.A to supervisory bodies, judicial authorities and all other parties to whom the communication is legally required in order to carry out the aforesaid purposes.
Χωρίς να εκφρασεται την σύμφωνη συγκατάθεσή σας, σύμφωνα με το άρθρο 24 γραμμα α, β, δ Κώδικα Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων και αρθρου 6 β και γ GDPR, ο υπεύθυνος επεξεργασίας μπορεί να γνωστοποιήσει τα στοιχεία σας στα εποπτικά όργανα, δικαστικές αρχές και σε όλα τα άλλα υποκειμενα στα οποία η επικοινωνία είναι υποχρεωτική από το νόμο για την επίτευξη των εν λόγω σκοπών.

This briefing on the use of cookies on this website is provided to users pursuant to the directive of the Italian Data Protection Authority of 8 May 2014“Determining simple procedures for briefs on the use of cookies and acquiring consent for their use” and in compliance with article 13 of the Privacy Code(legislative decree No. 196/2003).
Αυτή η ενημέρωση σχετικά με τη χρήση cookies σε αυτόν τον ιστότοπο παρέχεται στους χρήστες σύμφωνα με την οδηγία της Ιταλικής Προστασίας Δεδομένων της 8ης Μαΐου 2014"Καθορισμός απλών διαδικασιών για ενημερώσεις σχετικά με τη χρήση cookies και λήψη συγκατάθεσης για τη χρήση τους" και σύμφωνα με το άρθρο 13 του Κώδικα Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων(νομοθετικό διάταγμα αριθ. 196/2003). που συντάχθηκε και ενημερώθηκε από την ATLANTIS διαχειριστή ιστοσελίδας και ελεγκτή δεδομένων PII.