What is the translation of " PROCESS OF CONVERTING " in Greek?

• διαδικασία μετατροπής των
• διαδικασία της μετατροπής
• διαδικασία μετατροπής της
• διαδικασία μετατροπής του
• διαδικασία μετασχηματισμού των
• διαδικασία που μετατρέπει

Examples of using Process of converting in English and their translations into Greek

Just few clicks will finish the process of converting.
Μερικά μόνο κλικ θα ολοκληρώσουν τη διαδικασία μετατροπής.

Next is the process of converting ordinary women inrum.
Επόμενη είναι η διαδικασία μετατροπής των απλών γυναικών στηνρούμι.

Just few clicks can finish the process of converting.
Μερικά μόνο κλικ μπορούν να ολοκληρώσουν τη διαδικασία μετατροπής.

The process of converting data into RDF comprises the following steps.
Η διαδικασία μετατροπής των δεδομένων σε RDF περιλαμβάνει τις επόμενες ενέργειες.

This enzyme is indispensable in the process of converting galactose into glucose.
Αυτό το ένζυμο είναι απαραίτητο στη διαδικασία μετατροπής της γαλακτόζης σε γλυκόζη.

The process of converting vanilla into a spice is very long and complicated;
Η διαδικασία μετατροπής της βανίλιας σε μπαχαρικό είναι πολύ μεγάλη και περίπλοκη.

With just a few clicks you can finish the process of converting your DVD to PSP video for Mac.
Με μερικά μόνο κλικ μπορείτε να ολοκληρώσετε τη διαδικασία μετατροπής του DVD σας σε βίντεο PSP για Mac.

The process of converting OST files to PST files using the online service consists of several steps.
Η διαδικασία της μετατροπής αρχείων OST σε PST χρησιμοποιώντας την online υπηρεσία αποτελείται από αρκετά βήματα.

It is especially easy for new users, and the process of converting can be finished just by few clicks.
Είναι ιδιαίτερα εύκολο για τους νέους χρήστες και η διαδικασία της μετατροπής μπορεί να ολοκληρωθεί με λίγα μόνο κλικ.

The process of converting M4P using iTunes is easy, and this article has given you the user guidelines.
Η διαδικασία της μετατροπής M4P χρησιμοποιώντας το iTunes είναι εύκολο, και αυτό το άρθρο σας έχει δώσει τις οδηγίες χρήσης.

Convert. Click on the“Convert” button to begin the process of converting Windows Movie Maker files to MP3.
Κάντε κλικ στο κουμπί«Νεοφώτιστων» για να ξεκινήσει η διαδικασία της μετατροπής αρχείων Windows Movie Maker σε MP3.

It disables the process of converting testosterone to estrogen by binding to aromatase enzyme molecules that render them inactive.
Απενεργοποιεί τη διαδικασία μετατροπής της τεστοστερόνης σε οιστρογόνο συνδεόμενο με τα μόρια του ενζύμου της αρωματάσης καθιστώντας το ανενεργό.

In case you just blinked, we're letting you know that the process of converting your video has just taken place.
Αν μόλις ανοιγοκλείσατε τα μάτια, σας πληροφορούμε ότι η διαδικασία μετατροπής του βίντεο σας έχει ολοκληρωθεί.

It disables the process of converting testosterone to estrogens by binding to the molecules of the aromatase enzyme making them inactive.
Απενεργοποιεί τη διαδικασία μετατροπής της τεστοστερόνης σε οιστρογόνο συνδεόμενο με τα μόρια του ενζύμου της αρωματάσης καθιστώντας το ανενεργό.

The moment you have clicked on“Convert”, you will have started off the process of converting your H.264 files to H.
Τη στιγμή που έχετε πατήσει«νεοφώτιστων», σας θα έχουν αρχίσει τη διαδικασία της μετατροπής του δικό σου H.264 αρχείο να H.

Manufacturing is the process of converting raw materials into products.
Μεταποίηση Μεταποίηση είναι η διαδικασία μετατροπής των πρώτων υλών σε προϊόντα.

It is very important to understand a little bit about the various file formats available before we progress to the process of converting them.
Είναι πολύ σημαντικό να καταλάβουμε λίγο σχετικά με τις διάφορες διαθέσιμες μορφές αρχείων, πριν προχωρήσει στη διαδικασία της μετατροπής τους.

If the amount of insulin is inadequate, the process of converting glucose to fat and glycogen is disrupted.
Εάν η ποσότητα της ινσουλίνης είναι ανεπαρκής, διακόπτεται η διαδικασία μετατροπής της γλυκόζης στο λίπος και το γλυκογόνο.

The process of converting waste materials or useless products into new materials or products of better quality or a higher environmental value.
Είναι η διαδικασία μετατροπής των απορριμμάτων ή άχρηστων υλικών σε νέα υλικά ή προϊόντα καλύτερης ποιότητας ή υψηλότερης περιβαλλοντικής αξίας.

However, it can also help with sleep because it plays a critical role in the process of converting tryptophan into the hormone melatonin.
Ωστόσο, μπορεί επίσης να βοηθήσει με τον ύπνο, διότι παίζει σημαντικό ρόλο στη διαδικασία της μετατροπής της τρυπτοφάνης σε μελατονίνη.

Students of translation learn the process of converting letters or copy that is written in one language into one or more other languages.
Οι μαθητές της μετάφρασης μάθουν τη διαδικασία της μετατροπής γράμματα ή αντίγραφο που είναι γραμμένο σε μία γλώσσα σε μία ή περισσότερες άλλες γλώσσες.

Ingredient increases the permeability of mitochondrial membranes, and activates the process of converting fat into energy.
Συστατικό αυξάνει τη διαπερατότητα των μιτοχονδριακών μεμβρανών, και ενεργοποιεί τη διαδικασία της μετατροπής του λίπους σε ενέργεια.

In computer science, lexical analysis is the process of converting a sequence of characters into a sequence of tokens, i.e.
Στην πληροφορική, λεκτική ανάλυση("lexical analysis") είναι η διαδικασία που μετατρέπει μια ακολουθία από χαρακτήρες σε μια ακολουθία από λεκτικές μονάδες(tokens).

In this metamorphosis, carbon acts as an energy catalyst since it is in no way actually changed by this process of converting hydrogen into helium.
Στην μεταμόρφωση αυτή ο άνθρακας λειτουργεί ως ενεργειακός καταλύτης εφ' όσον κατ' ουδένα τρόπο μεταβάλλεται κατά τη διαδικασία μετατροπής του υδρογόνου σε ήλιο.

The creators have done a lot of work in the process of converting the film, and now are ready to offer viewers an unprecedented spectacle.
Οι δημιουργοί έχουν κάνει πολλή δουλειά στη διαδικασία μετατροπής της ταινίας και τώρα είναι έτοιμοι να προσφέρουν στους θεατές ένα πρωτοφανές θέαμα.

The process of converting the phosphorus ore to phosphoric acid(that can be used as fertiliser) or elemental phosphorus produces phosphogypsum as a primary waste by-product.
Η διαδικασία της μετατροπής του μεταλλεύματος φωσφόρου σε φωσφορικό οξύ(που μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως λίπασμα) ή στοιχειακού φωσφόρου παράγει φωσφογύψο ως πρωταρχικό απόβλητο υποπροϊόν.

Through extensive research in distillation we schematically depict the process of converting solid matter(grapes) into gaseous form and then liquid.
Μελετώντας την διαδικασία της απόσταξης σκεφτήκαμε να αποδόσουμε γλυπτικά την διαδικασία της μετατροπής της στερεάς ύλης(σταφύλια) σε αέρια μορφή και έπειτα σε υγρή.

The drug blocks the process of converting testosterone into an active form, as a result of which the extremely undesirable proliferation of the endometrium stops.
Το φάρμακο εμποδίζει τη διαδικασία μετατροπής της τεστοστερόνης σε δραστική μορφή, ως αποτέλεσμα της οποίας σταματά η εξαιρετικά ανεπιθύμητη ανάπτυξη του ενδομητρίου.

The higher the efficiency, the less power loss is generated in the process of converting direct current generated by photovoltaic components into alternating current.
Όσο μεγαλύτερη είναι η αποδοτικότητα, τόσο μικρότερη είναι η ποσότητα ηλεκτρικής ενέργειας που παράγεται στη διαδικασία μετατροπής των ηλεκτρικών εξαρτημάτων συνεχούς ρεύματος σε εναλλασσόμενο ρεύμα.

Homocystinuria disrupts the process of converting homocysteine into methionine, and results in increased levels of homocysteine in the blood which can harm health.
Ομοκυστινουρία διαταράσσει τη διαδικασία της μετατροπής της ομοκυστείνης σε μεθειονίνη, και έχει ως αποτέλεσμα αυξημένα επίπεδα ομοκυστεΐνης στο αίμα, το οποίο μπορεί να βλάψει την υγεία.