What is the translation of " PROCESSING MANAGER " in Greek?

• υπεύθυνος επεξεργασίας
• υπεύθυνου επεξεργασίας
• υπεύθυνοι επεξεργασίας
• υπεύθυνο επεξεργασίας

Examples of using Processing manager in English and their translations into Greek

The Processing Manager.
Ο Υπεύθυνος επεξεργασίας.

Representative of WOODYLINE and Processing Manager is Mr.
Εκπρόσωπος της WOODYLINE και Υπεύθυνος Επεξεργασίας είναι o κ.

The Processing Manager recognizes the importance of the security of Personal Data.
Ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας αναγνωρίζει τη σημασία της ασφαλείας των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα.

The user may exercise this right for as long as the Processing Manager continues to process the data.
Ο χρήστης δύναται να ασκεί το ως άνω δικαίωμα για όσο διάστημα ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας συνεχίζει να επεξεργάζεται τα δεδομένα.

Furthermore, each Processing Manager acquires access to the data for the purposes for which they are intended.
Περαιτέρω, ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας αποκτά πρόσβαση στα δεδομένα για τους σκοπούς που αυτά προορίζονται.

Or how certain regulations of our country require the processing manager to keep personal data confidential.
Ορισμένοι κανονισμοί της χώρας μας απαιτούν από τον υπεύθυνο επεξεργασίας να διατηρεί εμπιστευτικά τα προσωπικά δεδομένα.

Your Personal Data Processing Manager, when and where these are collected through this Website, is the website of summerrooms.
Υπεύθυνος Επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων, όταν και εφόσον αυτά συλλέγονται δια της παρούσας Ιστοσελίδας είναι η ιστοσελίδα summerrooms.

The User may cancel his or her consent already granted at any time and the Processing Manager shall facilitate this process.
Ο Χρήστης δύναται να αναιρέσει την ήδη δοθείσα συγκατάθεσή του οποιαδήποτε στιγμή και ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας διευκολύνει τη συγκεκριμένη διαδικασία.

The Processing Manager or the Processor publishes the contact details of the Data Protection Officer and notifies them to the Supervisory Authority.
Ο υπεύθυνος επεξεργασίας ή ο εκτελών την επεξεργασία δημοσιεύουν τα στοιχεία επικοινωνίας του υπευθύνου προστασίας προσωπικών δεδομένων και τα ανακοινώνουν στην εποπτική αρχή.

The user may submit a request for a complete deletion of his data and the Processing Manager is obliged to perform it if among others 1.
Ο χρήστης δύναται να υποβάλει αίτημα για πλήρη διαγραφή των δεδομένων του και ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας είναι υποχρεωμένος να το εκτελέσει εφόσον μεταξύ άλλων 1.

The process for processing and registering this information is automatically made by the e-shop, has been previously notified to the Competent Authority and for this information the artistishop has been designated as the Processing Manager.
Η διαδικασία για την επεξεργασία και την καταχώρηση αυτών των πληροφοριών γίνεται αυτόματα από το e-shop, έχει προηγουμένως γνωστοποιηθεί στην αρμόδια Αρχή και για αυτές τις πληροφορίες το artistishop έχει οριστεί ως Υπεύθυνος Επεξεργασίας.

Yuboto Ltd. collects and processes only the data entered by the registered user as Processing Manager, as well as security data for user browsing and activity.
H Yuboto LTD συλλέγει και επεξεργάζεται μόνο όσα δεδομένα εισάγει ο εγγεγραμμένος χρήστης ως Υπεύθυνος Επεξεργασίας καθώς και για λόγους ασφαλείας δεδομένα περιήγησης και δραστηριότητας του χρήστη.

By accepting this Privacy Policy as well as Privacy Policy of the Company, the User declares that he has been fully and extensively informed by the Company of the above for all the statutory data and that he is aware of the above-described legal rights he has described he may exercise them at any time in the data of the Processing Manager.
Ο Χρήστης με την αποδοχή της παρούσας Πολιτικής Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων και Απορρήτου της Εταιρείας δηλώνει ότι έχει ενημερωθεί πλήρως και εκτενώς από την Εταιρεία κατά τα ανωτέρω για το σύνολο των εκ του νόμου προβλεπόμενων στοιχείων και ότι γνωρίζει τα ως άνω αναλυτικώς περιγραφόμενα νόμιμα δικαιώματά του τα οποία δύναται να τα ασκήσει οποτεδήποτε στα στοιχεία του Υπεύθυνου Επεξεργασίας.

The Right to data portability- The Right to request the transfer of personal data to another Processing Manager in a structured, widely used and mechanically readable form.
Δικαίωμα στη φορητότητα των δεδομένων- Δικαίωμα αίτησης διαβίβασης δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σε άλλον Υπεύθυνο Επεξεργασίας σε δομημένη, ευρέως χρησιμοποιούμενη και μηχανικά αναγνώσιμη μορφή.

By accepting this Data Protection and Privacy Policy of Foodlink, the Customer states that he/she has received full and extensive information from Foodlink, as above, about all the data provided for by the law, and that he/she is aware of his/her legal rights, which may be exercised at any time, addressing the Processing Manager at the following contact details.
Ο Πελάτης με την αποδοχή της παρούσας Πολιτικής Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων και Απορρήτου της Foodlink δηλώνει ότι έχει ενημερωθεί πλήρως και εκτενώς από την Foodlink κατά τα ανωτέρω για το σύνολο των εκ του νόμου προβλεπόμενων στοιχείων και ότι γνωρίζει τα νόμιμα δικαιώματά του τα οποία δύναται να τα ασκήσει οποτεδήποτε στα στοιχεία του Υπεύθυνου Επεξεργασίας που έχουν ως ακολούθως.

Yuboto Ltd. collects and processes only the data entered by the registered user as Processing Manager, as well as security data for user browsing and activity.
H Yuboto LTD συλλέγει και επεξεργάζεται μόνο όσα δεδομένα εισάγει ο εγγεγραμενος χρήστης ως Υπεύθυνος Επεξεργασίας ή ο τελικός παραλήπτης ως αποδέκτης της Υπηρεσίας καθώς και για λόγους ασφαλείας δεδομένα περιήγησης και δραστηριότητας του χρήστη.

By using the Store, the User acknowledges that when visiting the Store or entering into contracts through it, it is necessary to provide certain information relating to Personal Data which will be processed and incorporated into files previously disclosed to competent authority and for which the Company is designated as Processing Manager.
Με την χρήση του Καταστήματος, ο χρήστης αναγνωρίζει ότι όταν επισκέπτεται το Κατάστημα ή προβαίνει σε σύναψη συμβάσεων μέσω αυτού είναι απαραίτητο να παρέχει ορισμένες πληροφορίες που σχετίζονται με Προσωπικά Δεδομένα, οι οποίες θα τύχουν επεξεργασίας και θα ενσωματωθούν σε αρχεία, τα οποία προηγουμένως έχουν γνωστοποιηθεί στην αρμόδια Αρχή και για τα οποία η Επιχείρηση χαρακτηρίζεται ως Υπεύθυνος Επεξεργασίας.

In this contractual relationship, in which You are the subject of Personal Data, our Company operates either as a Data Processing Manager, or as a Processor(Article 4 of the Regulation(EU) 2016/679).
Σε αυτή τη συμβατική σχέση στην οποία Εσείς είστε το Υποκείμενο των Προσωπικών Δεδομένων, η Εταιρεία μας λειτουργεί είτε ως Υπεύθυνος Επεξεργασίας των Προσωπικών σας Δεδομένων είτε ως Εκτελών την Επεξεργασία(άρθρο 4 Κανονισμού(ΕΕ) 2016/679).

In the case of a personal data breach, the Personal Data Processing Manager(if applicable) must report the occurrence to the Data Protection Officer(if applicable) and assess the impact on the rights and freedoms of the data subject.
Σε περίπτωση παραβίασης προσωπικών δεδομένων, ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας Προσωπικών Δεδομένων(εφόσον υπάρχει τέτοιος) πρέπει να αναφέρει το περιστατικό στον Υπεύθυνο Προστασίας Δεδομένων(εφόσον υπάρχει τέτοιος) και να αξιολογήσει τις επιπτώσεις στα δικαιώματα και τις ελευθερίες των υποκειμένων των δεδομένων.

If you have any objection to the use of your personal information or you wish to correct, modify or delete them, please inform our Processing Manager in any appropriate manner.
Εάν έχετε οποιαδήποτε αντίρρηση για τη χρήση των προσωπικών σας στοιχείων ή επιθυμείτε διόρθωση, τροποποίηση ή διαγραφή αυτών, ενημερώστε τον Υπεύθυνο Επεξεργασίας μας με οποιοδήποτε πρόσφορο τρόπο.

Access to your personal data has the absolutely necessary staff of the Processing Manager and our affiliated companies that process your Data as Processors on our behalf and in accordance with our instructions.
Πρόσβαση στα προσωπικά σας δεδομένα έχει το απολύτως απαραίτητο προσωπικό του Υπεύθυνου Επεξεργασίας και οι συνεργαζόμενες με εμάς επιχειρήσεις, οι οποίες επεξεργάζονται τα Δεδομένα σας ως Εκτελούντες την Επεξεργασία για λογαριασμό μας και σύμφωνα με τις εντολές μας.

By means of this Policy, ARTTIC hereby gives an undertaking to data subjects to maintain a written register of the categories of processing activities performed as data processing manager or subcontractor in respect to STEP-IN.
Μέσω αυτής της Πολιτικής, η ARTTIC δεσμεύεται στα υποκείμενα των δεδομένων να τηρεί γραπτό μητρώο των κατηγοριών δραστηριοτήτων επεξεργασίας που εκτελούνται ως υπεύθυνοι επεξεργασίας δεδομένων ή υπεργολάβοι όσον αφορά στο SHUTTLE.

In any case, even without your prior consent, the Processing Manager may process your data in order to comply with legal obligations under EU laws, regulations and law, exercise rights in court proceedings, exercise its own legitimate interests and in all cases provided, where appropriate, in Articles 6 and 9 of the GDPR Regulation.
Σε κάθε περίπτωση, ακόμη και χωρίς προηγούμενη συγκατάθεσή σας, ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας μπορεί να επεξεργάζεται τα Δεδομένα σας για να συμμορφωθεί με τις νομικές υποχρεώσεις που απορρέουν από τους νόμους, τους κανονισμούς και το δίκαιο της ΕΕ, να ασκήσει δικαιώματα σε δικαστικές διαδικασίες, να ασκήσει τα δικά του νόμιμα συμφέροντα και σε όλες τις περιπτώσεις που προβλέπονται, κατά περίπτωση, στα άρθρα 6 και 9 του κανονισμού GDPR.

However, it should be noted that upon registration of the data, two databases are created, each one for the processing purpose of each Processing Manager, and the User acquires, at all times, a total image of the data of his/her Account through the Website.
Επισημαίνεται ωστόσο ότι με την καταχώριση των στοιχείων δημιουργούνται δύο βάσεις δεδομένων, καθεμία για τον σκοπό επεξεργασίας του κάθε Υπεύθυνου Επεξεργασίας, ο δε Χρήστης αποκτά καθόλη τη διάρκεια συνολική εικόνα των στοιχείων του Λογαριασμού του μέσω της Ιστοσελίδας.

To that end, and for the smooth operation and development of the use of the Website(which includes the display and posting of Products for sale by Foodlink), the User creates a User's Account which is governed both by the Data Protection Policy of Papastratos and by the Data Protection Policy of Foodlink, as particularly provided for therein, and for the distinct purposes of each Processing Manager(Papastratos and FOODLINK).
Για τον σκοπό αυτό και για την ομαλή λειτουργία και εξέλιξη της χρήσης της Ιστοσελίδας(που περιλαμβάνει και την προβολή και ανάρτηση προς πώληση Προϊόντων από την Foodlink) ο Χρήστης δημιουργεί Λογαριασμό Χρήστη που διέπεται τόσο από την Πολιτική Απορρήτου της Παπαστράτος όσο και από την Πολιτική Απορρήτου της Foodlink κατά τα ειδικότερα οριζόμενα σε αυτές και για τους ξεχωριστούς σκοπούς του κάθε Υπεύθυνου Επεξεργασίας(Παπαστράτος και FOODLINK).