What is the translation of " PROCESSING OPERATIONS COULD " in Greek?

• οι εργασίες επεξεργασίας θα μπορούσαν

Examples of using Processing operations could in English and their translations into Greek

Finally, processing operations could be based on Article 6(1) lit.
Τέλος, οι πράξεις επεξεργασίας μπορεί να βασίζονται στο άρθρο 6 παρ.

The Wirtschaftsakademie then challenged that decision before the Verwaltungsgericht(Administrative Court, Germany), arguing that Facebook's data processing operations could not be attributed to it and that it had not instructed Facebook, under section 11 of the BDSG,(12) to process data that it controlled or that it could influence.
Η Wirtschaftsakademie προσέφυγε κατά της ως άνω αποφάσεως ενώπιον του Verwaltungsgericht(διοικητικού πρωτοδικείου, Γερμανία), υποστηρίζοντας ότι δεν είναι δυνατόν να καταλογιστούν σε αυτήν οι πράξεις επεξεργασίας των δεδομένων από το Facebook και ότι δεν ανέθεσε στο Facebook, κατά το άρθρο 11 του BDSG(12), να πραγματοποιήσει επεξεργασία δεδομένων την οποία ελέγχει ή μπορεί να επηρεάσει.

Finally, processing operations could be based on Article 6 para.
Τέλος, οι εργασίες επεξεργασίας θα μπορούσαν να βασίζονται στο άρθρο 6(1) στοιχείο f.

Processing operations could ultimately be based on Art. 6 I point f of GDPR.
Τέλος, οι εργασίες επεξεργασίας θα μπορούσαν να βασίζονται στο άρθρο 6 f GDPR.

Ultimately, processing operations could be based on Art. 6 GDPR.
Τέλος, οι εργασίες επεξεργασίας θα μπορούσαν να βασίζονται στο άρθρο 6(1) f GDPR.

Such types of processing operations could be those which in, particular, involve using new technologies, or are of a new kind and where no data protection impact assessment has been carried out before by the controller, or where they become necessary in the light of the time that has elapsed since the initial processing..
Αυτά τα είδη πράξεων επεξεργασίας ενδέχεται να είναι εκείνα που, ιδίως, περιλαμβάνουν τη χρήση νέων τεχνολογιών ή που είναι νέου τύπου και όταν δεν έχει διενεργηθεί προηγουμένως εκτίμηση του αντικτύπου όσον αφορά την προστασία των δεδομένων από τον υπεύθυνο της επεξεργασίας ή όταν καθίστανται αναγκαία λόγω του χρόνου που έχει παρέλθει από την αρχική επεξεργασία..

Ultimately, processing operations could be based on Art. 6 I lit. f DS-GVO.
Τέλος, οι εργασίες επεξεργασίας θα μπορούσαν να βασίζονται στο άρθρο 6(1) lit. f GDPR.

Finally, processing operations could be based on Article 6(1) lit. f GDPR.
GDPR. Τέλος, οι εργασίες επεξεργασίας θα μπορούσαν να βασίζονται στο άρθρο 6(1) στοιχείο f.

Ultimately, processing operations could be based on Art. 6 I lit. f GDPR.
Τελικά, οι εργασίες επεξεργασίας θα μπορούσαν να βασιστούν στο άρθρο 6 I lit. f DS-GMOs βασίζονται.

Finally, processing operations could be based on Article 6(1) lit. f GDPR.
Του Τέλος, οι εργασίες επεξεργασίας θα μπορούσαν να βασίζονται στο άρθρο 6 παράγραφος(1) στοιχείο στ.

Finally, processing operations could be based on point(f) of Article 6(1) of the GDPR.
Τελικά, οι εργασίες επεξεργασίας θα μπορούσαν να βασιστούν στο άρθρο 6 I lit. f DS-GMOs βασίζονται.

Finally, processing operations could be based on Article 6, Paragraph 1, Sub-paragraph F of GDPR.
Τέλος, οι εργασίες επεξεργασίας θα μπορούσαν να βασίζονται στο άρθρο 6(1) f GDPR.

Ultimately, processing operations could be based on Art. 6 I lit. f DS-GMOs are based.
Τελικά, οι εργασίες επεξεργασίας θα μπορούσαν να βασιστούν στο άρθρο 6 I lit. f DS-GMOs βασίζονται.

The processing operation can begin.
Η διαδικασία επεξεργασίας μπορεί να ξεκινήσει.

In light of the above, the impact assessment is carried out in the case of use of new technologies or the adoption/use of data processing operations which could entail high risk for the rights and freedoms of clients as data subjects.
Εκτίμηση αντικτύπου, σύμφωνα με τα παραπάνω, διενεργείται σε κάθε περίπτωση χρήσης νέων τεχνολογιών ή υιοθέτησης/διενέργειας πράξεων επεξεργασίας δεδομένων που ενδέχεται να ενέχουν υψηλούς κινδύνους για τα δικαιώματα και τις ελευθερίες των πελατών ως υποκειμένων δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα.

Although this Regulation also applies, inter alia, to the activities of courts and other judicial authorities, Union or Member State law could specify the processing operations and procedures in relation to the processing of personal data by courts and other judicial authorities.
Ενώ ο Κανονισμός εφαρμόζεται, μεταξύ άλλων, στις δραστηριότητες των δικαστηρίων και άλλων δικαστικών αρχών, παρέχεται η δυνατότητα στα κράτη μέλη να εξειδικεύσουν τις πράξεις και τις διαδικασίες επεξεργασίας σε σχέση με την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από δικαστήρια και άλλες δικαστικές αρχές.

Despite the measures implemented by Google(documentation and configuration tools), the infringements observed deprive the users of essential guarantees regarding processing operations that can reveal important parts of their private life since they are based on a huge amount of data, a wide variety of services and almost unlimited possible combinations.”.
Παρά τα μέτρα που εφαρμόζει το GOOGLE(έγγραφα τεκμηρίωσης και εργαλεία διαμόρφωσης), οι παραβάσεις που παρατηρούνται στερούνται από τους χρήστες ουσιαστικές εγγυήσεις σχετικά με τις εργασίες επεξεργασίας που μπορούν να αποκαλύψουν σημαντικά τμήματα της ιδιωτικής ζωής τους, δεδομένου ότι βασίζονται σε τεράστιο όγκο δεδομένων και σχεδόν απεριόριστους συνδυασμούς.

In automated-filing systems, the restriction of processing should in principle be ensured by technical means in such a manner that the personal data are not subject to further processing operations and cannot be changed.
Στα συστήματα αυτοματοποιημένης αρχειοθέτησης ο περιορισμός της επεξεργασίας θα πρέπει κατ΄ αρχήν να διασφαλίζεται με τεχνικά μέσα κατά τρόπο ώστε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα να μην υπόκεινται σε πράξη περαιτέρω επεξεργασίας και να μην μπορούν να αλλάξουν.

In automated filing systems limiting processing should in' principle be ensured by technical means so that personal data is not subject to further processing operation and can not be changed.
Σε περίπτωση αυτοματοποιημένης αρχειοθέτησης ο περιορισμός της επεξεργασίας θα πρέπει κατ' αρχήν να διασφαλίζεται με τεχνικά μέσα κατά τρόπο ώστε τα δεδομένα να μην υπόκεινται σε πράξη περαιτέρω επεξεργασίας και να μην μπορούν να αλλάξουν.