What is the translation of " REPLICATION PROCESS " in Greek?

• διαδικασίας αντιγραφής
• διαδικασία αναπαραγωγής
• διαδικασία πολλαπλασιασμού
• διαδικασία αντιγραφής
• διαδικασία αντενστάσεων

Examples of using Replication process in English and their translations into Greek

Note that the replication process will still continue.
Επισημαίνεται, ότι η διαδικασία επανελέγχου συνεχίζεται.

This protein is necessary in the ribonucleic acid(RNA) replication process.
Αυτή η πρωτεΐνη είναι απαραίτητη στη ribonucleic όξινη διαδικασία αντενστάσεων(RNA).

During the DNA replication process, telomeres keep the DNA together.
Κατά τη διαδικασία αντιγραφής του DNA, τα τελομερή κρατούν το DNA ενωμένο.

It's an accelerated view, where you can see the robot actually carrying out some of its replication process.
Είναι σε γρήγορη κίνηση, όπου μπορείτε να δείτε το ρομπότ πράγματι να υλοποιεί μερικώς τη διαδικασία αντιγραφής του.

The replication processes that we know seem to need complicated machinery to work….
Οι διαδικασίες αντιγραφής που γνωρίζουμε χρειάζονται πολύπλοκους μηχανισμούς για να λειτουργήσουν.[…].

The adenovirus life cycle is separated by the DNA replication process into two phases: an early and a late phase.
Ο κύκλος ζωής αδενοϊού διαχωρίζεται από τη διαδικασία αντιγραφής του DNA σε δύο φάσεις: μια πρώιμη και μια όψιμη φάση.

This replication process permits users to access information from wherever they are on the network.
Αυτή η διαδικασία αναπαραγωγής επιτρέπει στους χρήστες για πρόσβαση σε πληροφορίες από όπου κι αν βρίσκονται στο δίκτυο.

It is designed to selectively inhibit the Hepatitis B virus, blocking all three steps in the replication process.
Έχει ως σκοπό να εμποδίσει επιλεκτικά τον ιό ηπατίτιδας Β, που εμποδίζει και τα τρία βήματα στη διαδικασία αντενστάσεων.

The new genetic material that's attached to each one during the replication process is an exact match to what was on its original partner.
Το νέο γενετικό υλικό που συνδέεται με το καθένα κατά τη διάρκεια της διαδικασίας αντιγραφής είναι μια ακριβής αντιστοιχία με αυτό που ήταν στον αρχικό/μητρικό συνεργάτη του.

The connective tissue cells of this area respond by initiating a replication process.
Τα κύτταρα του συνδετικού ιστού της περιοχής αυτής, αντιδρούν με την έναρξη της διαδικασίας πολλαπλασιασμού.

The combination of three different mechanisms of action interrupts the HCV replication process with the goal of optimizing SVR rates across different patient populations.
Ο συνδυασμός τριών διαφορετικών μηχανισμών δράσης παρεμποδίζει τη διαδικασία πολλαπλασιασμού του HCV με στόχο τη βελτιστοποίηση των ποσοστών μακροχρόνιας ιολογικής ανταπόκρισης σε διαφορετικούς πληθυσμούς ασθενών.

At these points there are certain types of immune cells that HIV can infect and, thus, begin its replication process.
Στα σημεία αυτά υπάρχουν συγκεκριμένοι τύποι ανοσοκυττάρων που ο HIV μπορεί να προσβάλλει και να αρχίσει έτσι η διαδικασία αναπαραγωγής του.

The multitargeted antiviral combination with 3 different mechanisms of action interrupts the HCV replication process, with the goal of optimizing SVR rates across different patient populations.
Ο συνδυασμός τριών διαφορετικών μηχανισμών δράσης παρεμποδίζει τη διαδικασία πολλαπλασιασμού του HCV με στόχο τη βελτιστοποίηση των ποσοστών μακροχρόνιας ιολογικής ανταπόκρισης σε διαφορετικούς πληθυσμούς ασθενών.

Given that the partial copy of the file is considered invalid by DFSR, DFSR has to re-start the replication process.
Δεδομένου ότι η μερική αντιγραφή του αρχείου θεωρείται έγκυρη από DFSR, έχει DFSR για να κάνετε επανεκκίνηση της διαδικασίας αναπαραγωγής.

The combination of three different mechanisms of action interrupts the HCV replication process with the goal of optimizing sustained virological response rates across different patient populations.
Ο συνδυασμός τριών διαφορετικών μηχανισμών δράσης παρεμποδίζει τη διαδικασία πολλαπλασιασμού του HCV με στόχο τη βελτιστοποίηση των ποσοστών μακροχρόνιας ιολογικής ανταπόκρισης σε διαφορετικούς πληθυσμούς ασθενών.

Fluorouracil is an anticancer drug(antimetabolite) used to masquerade as uracil during the nucleic acid replication process.
Η 5-φθοροουρακίλη είναι ένα αντικαρκινικό φάρμακο(αντιμεταβολίτης) που χρησιμοποιείται για να«μεταμφιεστεί» ως ουρακίλη κατά τη διάρκεια της διαδικασίας αντιγραφής του νουκλεϊνικού οξέος.

The replication process of a single HIV virion, from its entrance into a cell until the formation of a new, mature and infectious viral particle, can be divided in 5 stages[11].
Η διαδικασία αυτή της αναπαραγωγής του HIV, από την είσοδό του σε ένα κύτταρο μέχρι το σχηματισμό ενός νέου, ώριμου και μολυσματικού ιικού σωματιδίου, μπορεί να διακριθεί σε 5 στάδια, τα οποία περιγράφονται λεπτομερώς αμέσως παρακάτω[11].

However, the replication connection is never opened long enough for the replication process to be completed.
Ωστόσο, η σύνδεση της αναπαραγωγής είναι ανοίξει ποτέ αρκετή ώρα για να ολοκληρωθεί η διαδικασία αναπαραγωγής.

For our purposes it does not matter whether the original replication process was positive-negative or positive-positive, though it is worth remarking that the modern equivalents of the first replicator, the DNA molecules, use positive-negative replication..
Δεν μας ενδιαφέρει εδώ αν η αρχική διαδικασία αντιγραφής ήταν«θετικό-αρνητικό» ή«θετικό- θετικό», μολονότι αξίζει να σημειωθεί ότι τα σύγχρονα μόρια που αντιστοιχούν στον αρχικό αυτοαντιγραφέα, δηλαδή τα μόρια DNA, κάνουν την αντιγραφή«θετικό-αρνητικό».

The Exchange Information Store service crashes frequently during a public folder replication process on an Exchange Server 2010 public folder.
Η υπηρεσία Exchange Information Store διακόπτεται συχνά κατά τη διαδικασία αναπαραγωγής δημόσιο φάκελο σε έναν δημόσιο φάκελο του Exchange Server 2010.

It does so by inhibiting the growth of bacteria by interfering with the microbe's metabolism through interference with protein production of the bacteria as well as its DNA replication process.
Κάνει έτσι με την παρεμπόδιση της αύξησης των βακτηριδίων με την παρεμπόδιση το μεταβολισμό του μικροβίου μέσω της παρέμβασης με την πρωτεϊνική παραγωγή των βακτηριδίων καθώς επίσης και της διαδικασίας αντενστάσεων DNA του..

While bacterial DNA and human DNA are different, they both use the same replication process, so the footage can reveal a lot about what goes on in our own bodies.
Ενώ το DNA των βακτηρίων και του ανθρώπου είναι διαφορετικά, χρησιμοποιούν και τα δύο την ίδια μέθοδο αντιγραφής, οπότε το στιγμιότυπο της αντιγραφής αυτής μπορεί να μας πει πολλά για το τι συμβαίνει μέσα στο ίδιο μας το σώμα.

File Replication Service log The File Replication Service log contains events that are logged during the replication process between domain controllers.
Το αρχείο καταγραφής Υπηρεσίας αναπαραγωγής αρχείων(File Replication Service) περιέχει συμβάντα που καταγράφονται κατά τη διαδικασία αναπαραγωγής μεταξύ ελεγκτών τομέα.

Scientists have long assumed that the DNA polymerases on the leading and lagging strands somehow coordinate with each other throughout the replication process, so that one does not get ahead of the other during the unraveling process and cause mutations.
Οι επιστήμονες έχουν εδώ και καιρό υποθέσει, ότι οι DΝΑ πολυμεράσες στα αρχικά και υστερούν σκέλη, κατά κάποιον τρόπο συντονίζονται μεταξύ τους καθ‘όλη τη διάρκεια της διαδικασίας αντιγραφής, έτσι ώστε να μην προχωρά κανένα μπροστά από το άλλο κατά τη διάρκεια της διαδικασίας ανέλιξης(ξετυλίγματος) και να προκαλούν μεταλλάξεις.

When a large file cannot be replicated in one session, DFSR saves a partial copy of the replicated file so that the replication process can continue from where it stopped.
Όταν ένα μεγάλο αρχείο δεν είναι δυνατό να αναπαραχθεί σε μία περίοδο λειτουργίας, DFSR αποθηκεύει ένα μερικό αντίγραφο του αρχείου από αναπαραγωγή, ώστε να συνεχιστεί η διαδικασία αναπαραγωγής από το σημείο στο οποίο σταμάτησε.

The second will test techniques for capturing carbon dioxide emissions from a municipal solid waste landfill with a view to developing options for wider replication of the process.
Το δεύτερο έργο αφορά τη δοκιμή τεχνικών δέσμευσης εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα που προέρχονται από δημοτικούς χώρους υγειονομικής ταφής στερεών αποβλήτων, με σκοπό την ανάπτυξη εναλλακτικών δυνατοτήτων για ευρύτερη εφαρμογή της διαδικασίας.