Examples of using Same feature in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
However, it is that same feature that makes….
Ωστόσο, αυτά τα ίδια χαρακτηριστικά το καθιστούν….
The same feature cannot be activated 2 times in a row.
Η ίδια λειτουργία δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί 2 φορές συνεχόμενα.
No need to purchase the same feature again.
Δεν χρειάζεται να αγοράσει ξανά το ίδιο χαρακτηριστικό.
The same feature appears in modern parkas but in a slightly modified manner.
Το ίδιο χαρακτηριστικό εμφανίζεται στα σύγχρονα παρκά αλλά με ελαφρώς τροποποιημένο τρόπο.
Now, iOS users have been given the same feature.
Τώρα, στους χρήστες με λειτουργικό iOS δόθηκε το ίδιο χαρακτηριστικό.
We're now bringing this same feature to the Gmail Android and iOS apps.
Φέρνουμε τώρα αυτή την ίδια δυνατότητα στις εφαρμογές Gmail Android και iOS.".
At the same time, many men andwomen have the same feature.
Την ίδια στιγμή, πολλοί άνδρες καιγυναίκες δεν υπάρχει ένα και το ίδιο χαρακτηριστικό.
Initially, it was reported to have the same feature set as Windows 10 Enterprise.
Αρχικά, είχε τα ίδια χαρακτηριστικά με το Windows 10 Enterprise.
(b) How has the same feature on the part of the people been demonstrated since 1914?
(β) Πώς από το 1914 έχει εκδηλωθεί το ίδιο χαρακτηριστικό από μέρους των ανθρώπων;?
More recent observations show the same feature better.
Πιο πρόσφατες παρατηρήσεις δείχνουν το ίδιο χαρακτηριστικό ακόμα καλύτερα.
When the same feature is seen dark in projection against the solar disk it is called a filament.
Όταν το ίδιο χαρακτηριστικό φαίνεται σκοτεινό σε εγκάρσια προβολή στον ηλιακό δίσκο, τότε ονομάζεται ΝΗΜΑ.
A separate training area where a Hydographic Surveys class was taught has the same feature.
Ένας ξεχωριστός χώρος εκπαίδευσης όπου διδάχθηκε μια κατηγορία Hydographic Surveys έχει το ίδιο χαρακτηριστικό.
Dell computers have the same feature, and it is called Dell Special Administration Console(SAC) or! SAC.
Υπολογιστές Dell, έχετε την ίδια δυνατότητα και ονομάζεται Dell SpecialAdministration κονσόλας(ΘΎΛΑΚΑ) ή! ΘΎΛΑΚΑ.
The mystery was compounded by the discovery of an ancient auroch skull with exactly the same feature.
Το μυστήριο μεγαλώνει από την ανακάλυψη ενός αρχαίου κρανίου ταύρου με ακριβώς το ίδιο χαρακτηριστικό.
Sialoadenosis: cytology with huge acinic cells,histology showing the same feature and enhanced number of zymogen granula.
Σιελαδένωση: κυτταρολογία με τεράστια κυψελιδικά κύτταρα,ιστολογία που δείχνει το ίδιο χαρακτηριστικό και αυξημένο αριθμό ζυμογόνων κοκκίων.
The same feature will also be offered by Volvo starting next year when a smartphone app will effectively replace the car's key on select models.
Η ίδια δυνατότητα θα προσφέρεται επίσης και από την Volvo το επόμενο έτος, με μια εφαρμογή στα smartphones να αντικαθιστά το κλασσικό κλειδί.
Also Group Objects flags can(optionally)be transferred via the same feature at the same time.
Επίσης τα flags των Αντικειμένων Ομάδων μπορούν(προαιρετικά)να μεταφερθούν μέσω του ίδιου χαρακτηριστικού την ίδια στιγμή.
However, the team did not implement the same feature for the original Sonic the Hedgehog as it"didn't really feel right".[17].
Ωστόσο, η ομάδα δεν εφάρμοσε το ίδιο χαρακτηριστικό για το αρχικό Sonic the Hedgehog με την δικαιολογία ότι"δεν αισθάνθηκε πραγματικά σωστό".[1].
Facebook came up with the idea for“trending topics” after micro-blogging site Twitter activated the same feature a couple of years back with resounding success.
Facebook ήρθε με την ιδέα για"trending θέματα" μετά από μικρο-blogging site Twitter ενεργοποιηθεί το ίδιο χαρακτηριστικό μερικά χρόνια πίσω με μεγάλη επιτυχία.
When you collect 4 of the same feature caps, you are awarded 4 Free Spins with that specific feature activated in all spins!
Όταν συλλέγετε 4 καπάκια του ίδιου χαρακτηριστικού μπόνους, κερδίζετε 4 Δωρεάν Περιστροφές με το συγκεκριμένο χαρακτηριστικό ενεργό σε όλες αυτές!
The portable version is smaller but still very powerful andoffers almost the same feature set but without the need for installation!
Η portable έκδοση είναι μικρότερη αλλά είναι πανίσχυρη καιπροσφέρει σχεδόν τα ίδια χαρακτηριστικά χωρίς τη χρήση εγκατάστασης!
The same feature will also be offered by Volvo starting next year when a smartphone app will effectively replace the car's key on select models.
Η ίδια δυνατότητα θα παρέχεται επίσης από τη Volvo, αρχής γενομένης από το 2017 όταν μια εφαρμογή σε smartphone θα αντικαταστήσει αποτελεσματικά το κλειδί του αυτοκινήτου σε επιλεγμένα μοντέλα.
In case you find more than one request for the same feature then it is a sure fact that you have to do something for improving your app.
Σε περίπτωση που βρείτε περισσότερα από ένα αιτήματα για την ίδια λειτουργία, τότε είναι σίγουρο ότι πρέπει να κάνετε κάτι για τη βελτίωση του app σας.
True, it does not uniquely stick to the universalnature of the benefit, since the corresponding means-tested negative-income-tax variants share exactly the same feature.
Είναι αλήθεια, ότι δεν εμμένει απόλυτα στην καθολική φύση της παροχής,καθώς οι αντίστοιχες παραλλαγές των αξιολογήσεων αρνητικού φόρου βάσει εισοδήματος έχουν ακριβώς τα ίδια χαρακτηριστικά.
Google is implementing smart replies for Gmail on the web, the same feature from mobile Gmail that provides suggestions to quickly reply to emails.
Η Google εφαρμόζει έξυπνες απαντήσεις για το Gmail στον ιστό, την ίδια λειτουργία από το Gmail για κινητά που παρέχει προτάσεις για γρήγορη απάντηση στα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
We don't rule out the movement or modification of previously discovered hotspots, but it's hard to imagine a person who can travel so far andstill be considered the same feature.
Δεν υπογραμμίζουμε την κίνησή μας ή την τροποποίηση ενός προηγούμενα ανακαλυφθέντος θερμού σημείου, αλλά είναι δύσκολο να φανταστούμε ότι θα μπορούσαμε να ταξιδέψουμε σε μια τέτοια απόσταση καινα θεωρούμε ακόμα ότι υπάρχει το ίδιο χαρακτηριστικό.".
If there were no names, the only ways to be sure that other investigators could locate the same feature would be by numbering them or specifying map coordinates.
Εάν δεν υπήρχαν ονόματα, οι μόνοι τρόποι να βεβαιωθούμε ότι άλλοι ερευνητές θα μπορούσαν να εντοπίσουν την ίδια δυνατότητα θα ήταν να τις αρίθμηση ή να καθορίσουν συντεταγμένες χάρτη.
By the will of the evolutionary case, this same feature of the morphology of the insect helps it to be invulnerable when trying to comb, gnaw out, or simply crush the parasite with fingers.
Με τη βούληση της εξελικτικής περίπτωσης, το ίδιο χαρακτηριστικό της μορφολογίας του εντόμου βοηθάει να είναι άτρωτο όταν προσπαθεί να χτενίσει, να δαγκώσει ή απλά να συνθλίψει το παράσιτο με τα δάχτυλά σας.
We are not ruling out movement or modification of a previously discovered hotspot, but it is difficult to imagine one could travel such a distance andstill be considered the same feature.
Δεν υπογραμμίζουμε την κίνησή μας ή την τροποποίηση ενός προηγούμενα ανακαλυφθέντος θερμού σημείου, αλλά είναι δύσκολο να φανταστούμε ότι θα μπορούσαμε να ταξιδέψουμε σε μια τέτοια απόσταση καινα θεωρούμε ακόμα ότι υπάρχει το ίδιο χαρακτηριστικό.".
ARCore can detect horizontal surfaces using the same feature points(visually distinct features in the captured camera image that ARCore can recognize even when the camera's position changes slightly) that it uses for motion tracking.
Το ARCore μπορεί να ανιχνεύσει τις οριζόντιες επιφάνειες χρησιμοποιώντας τα ίδια χαρακτηριστικά τους(οπτικά διακριτά χαρακτηριστικά στην εικόνα της κάμερας που μπορεί να αναγνωρίσει το ARCore ακόμα και όταν η θέση της κάμερας αλλάξει ελαφρά) που χρησιμοποιεί για την παρακολούθηση της κίνησης.
Results: 34, Time: 0.0322

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek