What is the translation of " SAME FISH " in Greek?

• ίδια ψάρια
• ίδιο ψάρι

Examples of using Same fish in English and their translations into Greek

Is the same fish.
Ιδού τα ίδια ψάρια.

The same fish after just one month.
Το ίδιο ψάρι μετά από ένα μήνα.

It's the same fish.
Ιδού τα ίδια ψάρια.

Fifteen minutes later he caught the same fish.
Ύστερα από 14 χρόνια έπιασε το ίδιο ψάρι!

Uh, the same fish I made last week.
Ε, το ίδιο ψάρι που έφτιαξα την προηγούμενη βδομάδα.

It was the same fish.
Ιδού τα ίδια ψάρια.

It's the same fish that tried to eat Heather!
Είναι το ίδιο ψάρι που βγήκε με την παλίρροια!

This is the same fish.
Ιδού τα ίδια ψάρια.

Papa, it's the same fish the old fisherman brought here today.
Μπαμπά, είναι το ίδιο ψάρι που έφερε ο γέρος ψαράς σήμερα.

Your task is to pop the same fish.
Ο στόχος σας είναι να σκάσει το ίδιο ψάρι.

Caught the same fish three days in a row.
Έπιανα το ίδιο ψάρι επί τρεις μέρες στη σειρά.

Hans laughs,“it's funny because it is the same fish.”.
Ο Hans γελάει,«είναι αστείο γιατί είναι το ίδιο ψάρι.».

Press the same fish to catch them in their invisible network.
Πατήστε το ίδιο ψάρι για να τους πιάσει στο αόρατο δίκτυο τους.

Last week I bought the same fish from you.
Την περασμένη εβδομάδα αγόρασα από σένα το ίδιο ψάρι.

To have the same fish/ meat on the menu and not be afraid to look at it with different eyes and work it with different technique.
Για να έχεις το ίδιο ψάρι/ κρέας στο μενού και δεν θα χρειαστεί να φοβηθείς να το δει κανείς με διαφορετικά μάτια.

Throws the bait and catch the same fish that will turn into one big one.
Ρίχνει το δόλωμα και να πιάσει την ίδια ψάρια που θα μετατραπεί σε μια μεγάλη.

Furthermore, the occurrence and burden of the indicator PCBs(ΣPCB-7) in the same fish was determined.
Επιπλέον, προσδιορίστηκε η συχνότητα εμφάνισης και η επιβάρυνση από τους δείκτες PCBs(ΣPCB-7) στα ίδια ψάρια.

The swarmers infest the same fish again, or other fish, penetrating into their skin.
Τα σμήνη προσβάλουν το ίδιο ψάρι πάλι, ή άλλα ψάρια, διαπερνώντας την επιδερμίδα τους.

These pollutants may also pose a health risk to human populations living along the Mekong that consume the same fish and water as the dolphins.
Οι εν λόγω ρύποι μπορεί να θέσουν επίσης σε κίνδυνο την υγεία των κατοίκων που ζουν κατά μήκος του ποταμού Μεκόνγκ, καθώς καταναλώνουν τα ίδια ψάρια και νερό με τα δελφίνια.

Agatston: Nowadays with some fish being raised in fish farms and also because of mercury content, too much of the same fish such as tuna can be problematic, that is why we recommend a fish oil supplement, which does not contain mercury or other contaminants.
Agatston: Σήμερα, με ορισμένα ψάρια που εκτρέφονται σε ιχθυοτροφεία και επίσης λόγω της περιεκτικότητας σε υδράργυρο, πολλά από τα ίδια ψάρια όπως ο τόνος μπορεί να είναι προβληματικά, γι'αυτό προτείνουμε ένα συμπλήρωμα ιχθυελαίου που δεν περιέχει υδράργυρο άλλες προσμείξεις.

When a player picks up the vortex feature, the fish with the vortex feature at the time captures all the same fish near it for the player.
Όταν ένας παίκτης παίρνει το χαρακτηριστικό στροβίλου, τα ψάρια με το χαρακτηριστικό στροβίλου τη στιγμή που συλλαμβάνει όλα τα ίδια ψάρια κοντά του για τον παίκτη.

Other alternatives include growing duckweed with an aquaponics system that feeds the same fish grown on the system,[26] excess worms grown from vermiculture composting, using prepared kitchen scraps,[27] as well as growing black soldier fly larvae to feed to the fish using composting grub growers.
Άλλες εναλλακτικές λύσεις περιλαμβάνουν την αυξανόμενη φακών του νερού με σύστημα συλλογή βρόχινου νερού που τροφοδοτεί την ίδια ψάρια που καλλιεργούνται για το σύστημα,[26] περίσσεια σκουλήκια που προέρχονται από vermiculture κομποστοποίησης, χρησιμοποιώντας παρασκευάστηκε αποκόμματα κουζίνα,[27] καθώς και αυξανόμενη μαύρη στρατιώτης πετούν προνύμφες να τρέφονται με ψάρια που χρησιμοποιούν οι καλλιεργητές κομποστοποίησης grub.

The pollutants also might endanger people along the Mekong who consume the same fish and water as the dolphins, the group said.
Οι εν λόγω ρύποι μπορεί να θέσουν επίσης σε κίνδυνο την υγεία των κατοίκων που ζουν κατά μήκος του ποταμού Μεκόνγκ, καθώς καταναλώνουν τα ίδια ψάρια και νερό με τα δελφίνια, συμπλήρωσε η WWF.

One Japanese diver has been friends with the same fish for 25 years- and this is not a fairytale.
Ένας Ιάπωνας δύτης κάνει παρέα με το ίδιο ψάρι εδώ και 25 χρόνια- και είναι αλήθεια.

You can help the artist find superfluous in the pictures, clean rust stains from parts of the mechanism, to find all the cats in a room, find the same fish, so that they can make friends.
Μπορείτε να βοηθήσετε ο καλλιτέχνης βρείτε περιττή και στις φωτογραφίες, λεκέδες σκουριάς από καθαρά τμήματα του μηχανισμού, για να βρείτε όλες τις γάτες σε ένα δωμάτιο, βρείτε το ίδιο ψάρι, έτσι ώστε να μπορούν να κάνουν φίλους.

Eat fish 2- 3 times per week but don't eat the same fish more than 2- 3 times per month.
Τι σημαίνει αυτό πρακτικά; Να τρώμε άφοβα ψάρι ή θαλασσινά 2 με 3 φορές την εβδομάδα, χωρίς όμως να τρώμε το ίδιο ψάρι/θαλασσινό πάνω από 2-3 φορές το μήνα.

When a player picks up the vortex feature, the fish with the vortex feature at the time captures all the same fish near it for the player.
Όταν ένας παίκτης παίρνει το χαρακτηριστικό γνώρισμα της δίνης, τα ψάρια με το χαρακτηριστικό γνώρισμα δίνη την στιγμή συλλαμβάνει όλα τα ίδια ψάρια κοντά του για τον παίκτη.

These pollutants may also pose a health risk to human populations living along the Mekong- who consume the same fish and water as the dolphins- the group suggested.
Οι εν λόγω ρύποι μπορεί να θέσουν επίσης σε κίνδυνο την υγεία των κατοίκων που ζουν κατά μήκος του ποταμού Μεκόνγκ, καθώς καταναλώνουν τα ίδια ψάρια και νερό με τα δελφίνια.

No matter what diving certification card get, you will use the same equipment, see the same fish, and will dive at the same resorts.
Ανεξάρτητα από την κάρτα πιστοποίησης με την οποία περνάτε, θα χρησιμοποιήσετε τον ίδιο εξοπλισμό, θα δείτε τα ίδια ψάρια και θα μπορείτε να βουτήξετε στα ίδια θέρετρα.

No matter what certification card you walk away with, you will use the same equipment, see the same fish, and be able to dive at the same spots.
Ανεξάρτητα από την κάρτα πιστοποίησης με την οποία περνάτε, θα χρησιμοποιήσετε τον ίδιο εξοπλισμό, θα δείτε τα ίδια ψάρια και θα μπορείτε να βουτήξετε στα ίδια θέρετρα.