What is the translation of " SAME OLD STUFF " in Greek?

[seim əʊld stʌf]
[seim əʊld stʌf]
ίδια παλιά πράγματα

Examples of using Same old stuff in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Same old stuff.
Τα ίδια τα παλιά έγγραφα.
You're just drinking the same old stuff.
Πίνετε ακριβώς τα ίδια παλιά πράγματα.
Same old stuff, math, history.
Τα ίδια: μαθηματικά, ιστορία.
Nobody wants to read the same old stuff.
Κανένας δεν θέλει να διαβάζει τις ίδιες πληροφορίες.
Same old stuff they were doing 10 years ago?
Τον ίδιο που κάναμε πριν 10 χρόνια?
You still use the same old stuff in your hair, huh?
Χρησιμοποιείς ακόμη το ίδιο πράγμα στα μαλλιά σου, έ;?
Same old stuff we were brought up on.
Τα ίδια παλιά πράγματα με τα οποία μεγαλώσαμε.
Why not just keep playing the same old stuff? Dull.
Γιατί να μην συνεχίζεις να παίζεις τα ίδια παλιά πράγματα; Βαρετό.
The same old stuff, but 89% of humidity, 900 hectopascals of atmospheric pressure.
Μία απο τα ίδια, αλλά με 89% υγρασία, και 900 pascal ατμοσφαιρικής πίεσης.
I just thought that you would be getting tired of the same old stuff.
Απλα πιστευα πως θα βαριοσουνα απο τα ιδια πραγματα.
Bored of using the same old stuff present in Windows 7 like Chess and freecell.
Βαρεθεί χρησιμοποιώντας την ίδια παλιά πράγματα που υπάρχουν στο Windows 7, όπως σκάκι και Κυψέλες.
And for politicians who want to peddle the same old stuff, the news is not good.
Και για τους πολιτικούς που θέλουν να πλασάρουν τα ίδια παλιά πράγματα, τα νέα δεν είναι καλά.
Mostly it was the same old stuff-- his ratings were down or… he was getting old.
Κυρίως ήταν για τα ίδια πράγματα: η ακροαματικότητα του ήταν πεσμένη ή… το ότι γερνούσε.
While he stretches boundaries in one way,he writes the same old stuff in another way.
Αν και συνήθως, αναμασεί τα προηγούμενα,γράφοντας τα ίδια πράγματα με άλλα λόγια.
And the mainstream media continues to focus on the same old stuff-“new” bad news on the economy, on politics, on threats of terrorist plots or wars, on climate change, on earthquakes, and on and on- so where, you ask, is the Good News?
Και τα κύρια μέσα ενημέρωσης συνεχίζουν τα εστιάζουν την προσοχή τους στα παλιά θέματα-«καινούριες» κακές ειδήσεις για την οικονομία και την πολιτική, την απειλή τρομοκρατικών επιθέσεων και τους πολέμους και λοιπά, και λοιπά- οπότε πού, εσείς ρωτάτε, είναι οι Καλές Ειδήσεις; Η ψευδαίσθηση δεν κρύβει από εσάς την αιώνια σας σύνδεση με το Θεό?
Just like how our brothers and sisters just leisurely chat with each other: At the podium,the pastor's sermons are always the same old stuff; off stage, the believers gossip nonstop.
Ακριβώς όπως γνωρίζουμε ότι οι αδερφοί και οι αδερφές μας απλώς συνομιλούν χαλαρά ο ένας με τον άλλο: Στον άμβωνα,τα κηρύγματα του πάστορα είναι πάντα τα ίδια, παλιά πράγματα· από κάτω, οι πιστοί κουτσομπολεύουν ασταμάτητα.
They know it too,it's just the same old stuff, why can't they read my books!”.
Κι αυτοί το ξέρουν, επίσης,είναι ακριβώς τα ίδια που λέμε από παλιά, ας διαβάσουν τα βιβλία μου!».
Low-carb diets appear to be particularly effective for up to 6 months, but after that the weight starts creeping back up because people give up on the diet andstart eating the same old stuff(7).
Οι δίαιτες με χαμηλή περιεκτικότητα σε υδατάνθρακες φαίνεται να είναι ιδιαίτερα αποτελεσματικές για διάστημα έως και 6 μηνών, αλλά μετά από αυτό το βάρος αρχίζει να επιστρέφει, επειδή οι άνθρωποι παραιτούνται από τη διατροφή καιαρχίζουν να τρώνε τα ίδια παλιά πράγματα(7).
And different stories. You know,Not just the same old stuff you see in straight comics.
Και με διαφορετικές ιστορίες ξέρεις,οχι απλά μία απο τα ιδια, που συναντάς στα straight Κόμικς.
The ketogenic diet seems to be particularly effective for a period of up to 6 months, but only because the weight starts to slowly creep upwards as people give up the ketogenic diet andstart eating the same old stuff.
Οι δίαιτες με χαμηλή περιεκτικότητα σε υδατάνθρακες φαίνεται να είναι ιδιαίτερα αποτελεσματικές για διάστημα έως και 6 μηνών, αλλά μετά από αυτό το βάρος αρχίζει να επιστρέφει, επειδή οι άνθρωποι παραιτούνται από τη διατροφή καιαρχίζουν να τρώνε τα ίδια παλιά πράγματα(7).
It is similar to how our brothers and sisters simply chat with one another at leisure: On stage,the pastor's sermons are always the same old stuff; off stage, the believers gossip nonstop.
Ακριβώς όπως γνωρίζουμε ότι οι αδερφοί και οι αδερφές μας απλώς συνομιλούν χαλαρά ο ένας με τον άλλο: Στον άμβωνα,τα κηρύγματα του πάστορα είναι πάντα τα ίδια, παλιά πράγματα· από κάτω, οι πιστοί κουτσομπολεύουν ασταμάτητα.
Technologies are great for doing what we have been doing better, butusing new technologies to do the same old stuff in the classroom is a lost opportunity.
Η χρήση της τεχνολογίας είναι εξαιρετική για να κάνει ότι έχουμε μάθει να κάνουμε καλύτερα, αλλάτο να χρησιμοποιούμε τις νέες τεχνολογίες για να κάνουν τα ίδια παρωχημένα πράγματα στην τάξη, φαντάζει με χαμένη ευκαιρία.
Same old ugly stuff.
Same old good stuff and some new better stuff has arrived!
Το ίδιο παλιό καλό προσωπικό και ορισμένα νέα καλύτερα πράγματα έφτασε!
Results: 24, Time: 0.0479

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek