What is the translation of " SAME POLL " in Greek?

• ίδια δημοσκόπηση
• ίδια έρευνα
• ίδια ψηφοφορία

Examples of using Same poll in English and their translations into Greek

The same poll confirmed the obvious.
Η ίδια έρευνα απέδειξε το προφανές.

Donald Trump had 36% in the same poll.
Ο Donald Trump πήρε 36% στην ίδια δημοσκόπηση.

In the same poll 70% of Germans said they were proud of their country.
Στην ίδια έρευνα ένα 70% απάντησε ότι είναι περήφανο για τη χώρα του.

Donald Trump rated 24% in this same poll.
Ο Donald Trump πήρε 36% στην ίδια δημοσκόπηση.

In that sense the same poll quoted above reveals another interesting point.
Σε αυτό το πνεύμα, η ίδια δημοσκόπηση ανέδειξε άλλο ένα ενδιαφέρον στοιχείο.

In 2012, 10 years later, the same poll was repeated.
Το 2012, 10 χρόνια μετά, η ίδια δημοσκόπηση επαναλήφθηκε.

In the same poll a month ago, Brown had a five point overall lead over Whitman.
Στην ίδια δημοσκόπηση πριν από ένα μήνα, ο Μπράουν είχε προβάδισμα πέντε μονάδων έναντι της Ουίτμαν.

We know that most women still hold feminist values because while many reject the“F” label, the same poll showed that most of them still believed in“equality.”.
Γνωρίζουμε ότι οι περισσότερες γυναίκες εξακολουθούν να πρεσβεύουν φεμινιστικές αξίες επειδή, ενώ πολλές απορρίπτουν την ετικέτα"Φ", η ίδια δημοσκόπηση έδειξε ότι οι περισσότερες εξακολουθούν να πιστεύουν στην"ισότητα".

I am convinced that the same poll 15 years earlier would have produced different results.
Είμαι πεπεισμένος ότι η ίδια δημοσκόπηση 15 χρόνια νωρίτερα θα είχε διαφορετικά αποτελέσματα.

For example, the margin of error in polling data is determined by calculating the expected standard deviation in the results if the same poll were to be conducted multiple times.
Για παράδειγμα, το περιθώριο λάθους σε δεδομένα δημοσκοπήσεων καθορίζεται από τον υπολογισμό των αναμενόμενων τυπική απόκλιση στα αποτελέσματα, εάν η ίδια δημοσκόπηση επρόκειτο να διεξαχθεί πολλές φορές.

The same poll also showed that Turkish society is“the most religious and rightist” of Europe.
Η ίδια έρευνα έδειξε επίσης ότι η τουρκική κοινωνία είναι«η πιο θρησκευτική και δεξιά» της Ευρώπης.

For example, the margin of error in polling data is determined by calculating the expected standard deviation in the results if the same poll were to be conducted multiple times.
Για παράδειγμα, το περιθώριο λάθους σε δεδομένα δημοσκοπήσεων προσδιορίζεται με τον υπολογισμό της αναμενόμενης τυπικής απόκλισης στα αποτελέσματα, αν η ίδια δημοσκόπηση έπρεπε να διεξαχθεί πολλές φορές.

Used to ensure that the same Poll does not re-appear if it has already been filled in.
Χρησιμοποιείται για να εξασφαλιστεί ότι δεν θα εμφανιστεί ξανά η ίδια δημοσκόπηση, εάν έχει ήδη συμπληρωθεί.

The same poll found PASOK leading ND by more than seven percentage points-- 41.5% to 34%.
Η ίδια ψηφοφορία βρήκε το ΠΑΣΟΚ να προηγείται της ΝΔ με περισσότερες από επτά ποσοστιαίες μονάδες-- 41.5% προς 34%.

They are the issues that the ruling PASOK party must tackle if it hopes to stay in power, given that the same polls show the opposition party, New Democracy, leading them by 8 per cent.
Είναι τα θέματα που το κυβερνών κόμμα του ΠΑΣΟΚ πρέπει να αντιμετωπίσει εάν ελπίζει να παραμείνει στην εξουσία, δεδομένου ότι οι ίδιες δημοσκοπήσεις δείχνουν το αντιπολιτευόμενο κόμμα, Νέα Δημοκρατία, να προηγείται κατά 8%.

According to the same poll 93.2% of Greek young people had a negative image of George W. Bush.
Σύμφωνα με την ίδια δημοσκόπηση, το 93,2% των νεαρών Ελλήνων είχε αρνητική εικόνα για τον Τζορτζ Μπους.

The same polls show that liberal parties are going to be pushed further into the margins of Italian politics.
Οι ίδιες δημοσκοπήσεις δείχνουν ότι τα φιλελεύθερα κόμματα είναι πιθανό να ωθηθούν περισσότερο στο περιθώριο της ιταλικής πολιτικής.

At the same time, for the first time, the center-left“Blue and white” is said to be leading the same poll with one seat over Likud- which means that with an alliance with Lieberman, the chances of forming a government of the anti-religious center become dangerously posible.
Παράλληλα, για πρώτη φορά, το κεντροαριστερό«Γαλανόλευκο» φέρεται στην ίδια δημοσκόπηση να προηγείται κατά μία έδρα από το Λικούντ- κάτι που σημαίνει ότι, με την σύμπραξη του Λίμπερμαν, αυξάνονται επικίνδυνα οι πιθανότητες για σχηματισμό μίας κυβέρνηση της αντιθρησκευτικής κεντροαριστεράς.

The same poll revealed, however, that western France, Fillon's homeland, continued to resist the National Front's rise.
Η ίδια δημοσκόπηση έδειξε, ωστόσο, ότι η δυτική Γαλλία, η πατρίδα Φιγιόν, συνέχισε να αντιστέκεται στην άνοδο του Εθνικού Μετώπου.

It is used to ensure that the same poll does not re-appear if it has already been filled in;(iv)_hjMinimizedPolls.
Χρησιμοποιείται για να διασφαλίσει ότι δεν επανεμφανίζεται η ίδια ψηφοφορία αν έχει ήδη προβληθεί.(iii)_hjDonePolls.

The same poll showed that around 4 in 10 workers think that stress is not handled well in their workplace.
Από την ίδια δημοσκόπηση προέκυψε ότι περίπου 4 στους 10 εργαζόμενους θεωρούν ότι η αντιμετώπιση του άγχους δεν είναι αυτή που θα έπρεπε στον χώρο εργασίας τους.

According to that same poll, Zeman is likely to receive 42.5 percent in the first round to Drahos' 27.5 percent.
Στην ίδια δημοσκόπηση, ο Zeman αναμενόταν να λάβει το 42,5% των ψήφων στον πρώτο γύρο, σε σύγκριση με το 27,5% του Drahos.

The same poll found that two-thirds of voters want Brazil's next president to make sweeping, if unspecified, policy changes.
Η ίδια δημοσκόπηση διαπίστωσε ότι τα δύο τρίτα των ψηφοφόρων θέλουν ο επόμενος πρόεδρος της Βραζιλίας να κάνει σαρωτικές, αν και απροσδιόριστες, αλλαγές πολιτικής.

In particular, according to the same poll, ethnic Albanians are overwhelmingly in favor of the agreement, with 95 percent of them voting“yes” compared to only 33 percent of the Slavic population.
Συγκεκριμένα σύμφωνα με την ίδια δημοσκόπηση, οι αλβανικής προέλευσης πολίτες της ΠΓΔΜ τάσσονται συντριπτικά υπέρ της συμφωνίας των Πρεσπών με ποσοστό 95%, έναντι μόλις 33% για τους Σλαβομακεδόνες.

The same poll shows 71.5% of Turkish citizens believe that Turkey should enter into an economic, political and security alliance with Russia.
Η ίδια δημοσκόπηση δείχνει ότι το 71,5% των Τούρκων πολιτών πιστεύει ότι η Τουρκία πρέπει να συνάψει μια οικονομική, πολιτική και ασφάλης συμμαχία με τη Ρωσία.

At the same polls show that the most reliable means, from personal experience, users are referred to as activated carbon and preparations based on it.
Κατά τις ίδιες δημοσκοπήσεις δείχνουν ότι το πιο αξιόπιστο μέσο, από προσωπική εμπειρία, οι χρήστες αναφέρονται ως ενεργού άνθρακα και παρασκευάσματα με βάση αυτό.

The same poll produced a very interesting result which indicates the strong revolutionary currents that lie beneath the surface of Greek society.
Η ίδια δημοσκόπηση παρουσίασε ένα πολύ ενδιαφέρον αποτέλεσμα που δείχνει τις ισχυρές επαναστατικές διεργασίες που βρίσκονται κάτω από την επιφάνεια της ελληνικής κοινωνίας.

According to the same polls, many buyers were afraid that the Titanium cream would be addictive, and the increase would be noticeable only for the period of use.
Σύμφωνα με τις ίδιες δημοσκοπήσεις, πολλοί αγοραστές φοβούνται ότι η κρέμα τιτανίου θα είναι εθιστική και η αύξηση θα είναι αισθητή μόνο για την περίοδο χρήσης.

The same polls indicate that even an alliance with the Northern League, which now becomes possible, and others, would win less than a 25% share of the vote.
Οι ίδιες δημοσκοπήσεις δείχνουν ότι ακόμα και μια συμμαχία με τη Λίγκα του Βορρά, η οποία πλέον καθίσταται δυνατή, αλλά και με άλλους, θα κερδίσει λιγότερο από το μερίδιο των ψήφων.

Furthermore, in the same poll, 43% of the respondents would welcome the re-adoption of communist ideology, while 38% were not happy about such a perspective.
Επιπλέον, με την ίδια δημοσκόπηση, το 43% των ερωτηθέντων θα επιθυμούσε την εκ νέου έγκριση της κομμουνιστικής ιδεολογίας, ενώ το 38% δεν ήταν ευχαριστημένοι από μια τέτοια προοπτική.