What is the translation of " SAVING CHANGES " in Greek?

• αποθήκευση των αλλαγών
• να αποθηκεύσετε τις αλλαγές

Examples of using Saving changes in English and their translations into Greek

Error while saving changes.
Σφάλμα κατά την αποθήκευση των αλλαγών.

Saving changes is not permitted.
Δεν επιτρέπεται η αποθήκευση των αλλαγών.

F2 Making corrections and saving changes.
F2 Πραγματοποίηση διορθώσεων και αποθήκευση αλλαγών.

To change the Prevent saving changes that require the table re-creation option, follow these steps.
Για να αλλάξετε το Αποτρέψετε την αποθήκευση των αλλαγών που απαιτούν την αναδημιουργία του πίνακα επιλογή, ακολουθήστε τα εξής βήματα.

Example 1: Close the workbook without saving changes.
Παράδειγμα 1: κλείσιμο του βιβλίου εργασίας χωρίς αποθήκευση αλλαγών.

Resolved issues with saving changes to your location name.
Επιλύθηκαν τα προβλήματα με την αποθήκευση αλλαγών στο όνομα τοποθεσίας.

The following macro closes the workbook without saving changes.
Η ακόλουθη μακροεντολή κλείνει το βιβλίο εργασίας χωρίς να αποθηκεύσει τις αλλαγές.

Click to select the Prevent saving changes that require table re-creation check box, and then click OK.
Κάντε κλικ για να επιλέξετε το Αποτρέψετε την αποθήκευση των αλλαγών που απαιτούν αναδημιουργία πίνακα το πλαίσιο ελέγχου και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπί OK.

Click Cancel if you want to leave the Device groups window without saving changes.
Κάντε κλικ στο κουμπί Άκυρο, εάν θέλετε να κλείσετε το παράθυρο Ομάδες συσκευών χωρίς να αποθηκεύσετε τις αλλαγές.

Select or clear the Prevent saving changes that require the table re-creation check box, and then click OK.
Επιλέξτε ή καταργήστε την επιλογή του Αποτρέψετε την αποθήκευση των αλλαγών που απαιτούν την αναδημιουργία του πίνακα το πλαίσιο ελέγχου και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπί OK.

If the code doesn't do what you want, you can close the workbook without saving changes.
Εάν ο κωδικός δεν αυτό που θέλετε, μπορείτε να κλείσετε το βιβλίο εργασίας χωρίς να αποθηκεύσετε τις αλλαγές.

You can view your recent cache activities, such as checking a project in or saving changes to Project Server, on the Active Cache Status dialog box.
Μπορείτε να προβάλετε τις πρόσφατες δραστηριότητες cache, όπως τον έλεγχο ενός έργου ή την αποθήκευση αλλαγών στον Project Server, στο παράθυρο διαλόγου κατάσταση ενεργού cache.

Accordingly, the system update information may not be immediately available after saving changes.˄˅.
Αντίστοιχα, οι πληροφορίες ενημέρωσης συστήματος μπορεί να μην είναι αμέσως διαθέσιμες μετά την αποθήκευση των αλλαγών.

You can view your recent cache activities, such as checking a project in or saving changes to Project Server, on the Active Cache Status dialog box.
Μπορείτε να δείτε τις πρόσφατες δραστηριότητες στη μνήμη cache, όπως τη μεταβίβαση ελέγχου ή την αποθήκευση των αλλαγών στον Project Server, στο παράθυρο διαλόγου Κατάσταση ενεργού χώρου προσωρινής αποθήκευσης.

A user can preview the result and compare it with original photo before saving changes.
Ένας χρήστης μπορεί να δείτε το αποτέλεσμα και να το συγκρίνετε με την αρχική φωτογραφία πριν από την αποθήκευση των αλλαγών.

CAUSE This problem occurs when the Prevent saving changes that require the table re-creation option is enabled, and you make one or more of the following changes to the table.
Αιτία Αυτό το ζήτημα παρουσιάζεται όταν το Αποτρέψετε την αποθήκευση των αλλαγών που απαιτούν την αναδημιουργία του πίνακα η επιλογή είναι ενεργοποιημένη και κάνετε μία ή περισσότερες από τις ακόλουθες αλλαγές στον πίνακα.

If you would like to start over, you can simply select Quit(or press Q) to exit without saving changes and then restart cfdisk(or cgdisk).
Εάν επιθυμείτε να ξεκινήσετε την διαδικασία από την αρχή, μπορείτε απλά να επιλέξετε Quit(ή να πατήσετε Q) για έξοδο χωρίς αποθήκευση αλλαγών και μετά να ξαναξεκινήσετε το cgdisk.

A document might be lost if an error occurs and Word is forced to quit or if you close the document without saving changes.
Το έγγραφο ενδέχεται να χαθεί αν το Word κλείσει λόγω σφάλματος, εάν παρουσιαστεί διακοπή ρεύματος κατά την επεξεργασία ή αν κλείσετε το έγγραφο χωρίς να αποθηκεύσετε τις αλλαγές.

Important We strongly recommend that you do not work around this problem by turning off the Prevent saving changes that require table re-creation option.
Σημαντικό Συνιστούμε ότι δεν εργάζεστε γύρω από αυτό το ζήτημα, απενεργοποιώντας το Αποτρέψετε την αποθήκευση των αλλαγών που απαιτούν αναδημιουργία πίνακα επιλογή.

For example, the document may be lost if an error forces Word to close, if you experience a power interruption while you are editing, or if you close the document without saving changes.
Για παράδειγμα, το έγγραφο ενδέχεται να χαθεί αν το Word κλείσει λόγω σφάλματος, εάν παρουσιαστεί διακοπή ρεύματος κατά την επεξεργασία ή αν κλείσετε το έγγραφο χωρίς να αποθηκεύσετε τις αλλαγές.

Top of Page View cache status You can view your recent cache activities, such as checking a project in or saving changes to Project Server, on the Active Cache Status dialog box.
Μπορείτε να δείτε τις πρόσφατες δραστηριότητες στη μνήμη cache, όπως τη μεταβίβαση ελέγχου ή την αποθήκευση των αλλαγών στον Project Server, στο παράθυρο διαλόγου Κατάσταση ενεργού χώρου προσωρινής αποθήκευσης.

For example, the document may be lost if an error forces Word to close, if you experience a power interruption while you are editing, or if you close the document without saving changes.
Για παράδειγμα, το έγγραφο μπορεί να χαθούν εάν σφάλμα αναγκάζει το Word για να κλείσετε, εάν παρουσιαστεί διακοπή ρεύματος κατά την επεξεργασία ή να κλείσετε το έγγραφο χωρίς να αποθηκεύσετε τις αλλαγές.

For example, the following macro turns DisplayAlerts off, closes the active workbook without saving changes, and then turns DisplayAlerts on again.
Για παράδειγμα, η ακόλουθη μακροεντολή απενεργοποιεί το DisplayAlerts, κλείνει το ενεργό βιβλίο εργασίας χωρίς να αποθηκεύσει τις αλλαγές και, στη συνέχεια, ενεργοποιεί ξανά το DisplayAlerts.

For example, the document may be lost if an error occurs that forces Word to quit, if you experience a power interruption while editing, or if you close the document without saving changes.
Για παράδειγμα, εάν παρουσιαστεί σφάλμα, που αναγκάζει το Word για να κλείσετε, εάν παρουσιαστεί διακοπή ρεύματος κατά την επεξεργασία ή αν κλείσετε το έγγραφο χωρίς να αποθηκεύσετε τις αλλαγές, το έγγραφο ενδέχεται να χαθούν.

Choose Save Changes.
Επιλέξτε Αποθήκευση αλλαγών.

Set a new search engine, save changes, and close the window.
Ορίστε μια νέα μηχανή αναζήτησης, να αποθηκεύσετε τις αλλαγές, και κλείστε το παράθυρο.

Save changes to a picture.
Αποθήκευση αλλαγών σε μια εικόνα.

Save changes to a document.
Αποθήκευση αλλαγών σε έγγραφο.

If there are more, then remove them and save changes.
Αν υπάρχουν περισσότερα, στη συνέχεια αφαιρέστε τους και να αποθηκεύσετε τις αλλαγές.

Save changes to a document.
Αποθήκευση αλλαγών σε ένα έγγραφο.