What is the translation of " SECOND ERROR " in Greek?

• δεύτερο λάθος
• δεύτερο σφάλμα

Examples of using Second error in English and their translations into Greek

There's the second error.
Υπάρχει το δεύτερο σφάλμα.

As a second error in strategy.
Ως δεύτερο λάθος στρατηγικής ο Ε.

We pass to the second error.
Έρχομαι στο δεύτερο λάθος.

As a second error in strategy.
Για το δεύτερο λάθος στρατηγικής ο Ε.

Was that the second error?
Ποιο ήταν το δεύτερο λάθος;?

As a second error in strategy, Mr.
Ως δεύτερο λάθος στρατηγικής ο κ.

This was her second error.
Αυτό ήταν το δεύτερο λάθος της.

As a second error in strategy, Mr.
Το δεύτερο σφάλμα, σύμφωνα με τον κ.

This brings us to the second error.
Αυτό μας οδηγεί στο δεύτερο λάθος.

The second error showed arrogance.
Το δεύτερο λάθος του ήταν η επικίνδυνη αλαζονεία.

Forgive me for both the first and the second error.
Συγχωρέστε με για το πρώτο και το δεύτερο σφάλμα.

The second error is the excess or lack of information.
Το δεύτερο λάθος είναι η υπερβολική ή η έλλειψη πληροφοριών.

Lack of attention to the perfect fit between Putin's mentality and Middle East reality constitutes the second error of the administration's Russian reset.
Η έλλειψη προσοχής στο απόλυτο ταίριασμα της νοοτροπίας του Πούτιν και της πραγματικότητας της Μέσης Ανατολής αποτελεί το δεύτερο σφάλμα της αμερικανικής κυβέρνησης στην επαναφορά των ρωσικών σχέσεων.

The second error is to force all the signs back into the past.
Το δεύτερο λάθος είναι να σπρώξεις όλα τα σημάδια πίσω στο παρελθόν.

So, one error was due to the fact that there is no scientific way by which we can define which observer is conscious and which one is not(therefore, which one creates- or does not create- reality); and a second error was that- as already mentioned- the ability to“observe” is one that belongs to matter in general, not to conscious observers only;
Το ένα λάθος λοιπόν βρίσκεται στο οτι δεν υπάρχει τρόπος να βάλουμε μια διαχωριστική γραμμή και να ορίσουμε το ποιος παρατηρητής είναι συνειδητός και ποιος όχι(άρα το ποιος υποτιθέμενα δημιουργεί την πραγματικότητα και ποιος όχι)· και το δεύτερο λάθος είναι οτι, όπως ειπώθηκε, την ιδιότητα του“παρατηρείν” την έχει γενικά η ύλη, άρα είναι άτοπο να τίθεται θέμα συνειδητής παρατήρησης, και άρα υποκειμενικής τάχα δημιουργίας της πραγματικότητας.

The second error is when you say“at any point one can opt out.”.
Το δεύτερο λάθος είναι εκεί που λες:«οποιαδήποτε στιγμή μπορεί κανείς να βγάλει τον εαυτό-του απ' έξω».

A second error would be to imagine the future as a prolongation of the present.
Ένα δεύτερο σφάλμα θα ήταν να φανταστούμε το μέλλον σαν μια παράταση της παρούσας κατάστασης.

The second error was in overestimating the impact of life circumstances on happiness.
Το δεύτερο σφάλμα ήταν η υπερεκτίμηση του αντίκτυπου των καταστάσεων της ζωής στην ευτυχία.

For the second error, the hardness tester is calibrated with a standard block before measurement.
Για το δεύτερο σφάλμα, ο μετρητής σκληρότητας βαθμονομείται με ένα πρότυπο μπλοκ πριν από τη μέτρηση.

The second error is the idea that you can get rid of something you do not want by giving it away.
Το δεύτερο λάθος είναι η ιδέα πως μπορείτε να ξεφορτωθείτε ό, τι δεν θέλετε με το να το δώσετε παρά πέρα.

The second error is the idea that you can get rid of something you do not want by giving it away.
Το δεύτερο σφάλμα είναι η ιδέα ότι μπορείς να ξεφορτωθείς κάτι που δεν θέλεις με το να το δώσεις κάπου αλλού.

The creditors' second error was to focus too much on fiscal austerity and too little on deep-seated reforms.
Το δεύτερο λάθος των πιστωτών ήταν ότι έδωσαν υπερβολική έμφαση στη δημοσιονομική λιτότητα και πολύ λίγη στις μεταρρυθμίσεις.

The creditors' second error was to focus too much on fiscal austerity and too little on deep-seated reforms.
Το δεύτερο σφάλμα των πιστωτών ήταν να επικεντρωθούν πάρα πολύ στη δημοσιονομική λιτότητα και πολύ λίγο στις βαθιές μεταρρυθμίσεις.

Then, I think the second error concerning the signs is to push them all into the future, into the seven-year Tribulation.
Στη συνέχεια, νομίζω ότι το δεύτερο σφάλμα αναφορικά με τα συμπτώματα είναι να τα ωθήσουμε στο μέλλον, στην επταετή Θλίψη.

The second error of the Yes campaign was a failure to explain how the bailout programme could work economically.
Το δεύτερο σφάλμα της καμπάνιας του"Ναι" ήταν η αποτυχία να εξηγηθεί πώς το πρόγραμμα θα μπορούσε να λειτουργήσει από οικονομικής άποψης.

The second error of the Yes campaign was a failure to explain how the bailout programme could work economically.
Το δεύτερο σφάλμα των θιασωτών του ναι ήταν η αποτυχία τους να εξηγήσουν πώς το πρόγραμμα θα μπορούσε να λειτουργήσει σε όρους οικονομίας.

The second error of the Yes campaign was a failure to explain how the bailout programme could work economically.
Το δεύτερο λάθος της εκστρατείας του"ναι" ήταν η αποτυχία να εξηγήσει πώς το πρόγραμμα διάσωσης μπορεί να αποδώσει από οικονομικής άποψης.

But his second error-- flooding the global economy with trillions of dollars of cheap money-- has barely been acknowledged.
Αλλά το δεύτερο λάθος του-το πώς δηλαδή πλημμύρισε η παγκόσμια οικονομία με τρισεκατομμύρια φθηνά δολάρια- πέρασε σχεδόν απαρατήρητο.

A second error of prosperity theology, which also leads to a faulty view of the Atonement, is the misinterpretation of 2 Cor.
Ένα δεύτερο σφάλμα της«θεολογίας» της ευημερίας, που οδηγεί επίσης σε μια λανθασμένη άποψη της εξιλέωσης, είναι η παρερμηνεία του Β' Κορ. η.

The second error had to do with not beginning the count of the 2,520 years at the right point in view of historic facts and circumstances.
Το δεύτερο λάθος αφορούσε το ότι δεν άρχιζε ο υπολογισμός των 2.52 ετών στο ορθό σημείο αν ληφθούν υπ' όψιν τα ιστορικά γεγονότα και οι περιστάσεις.