What is the translation of " SELENIUM LEVELS " in Greek?

• επίπεδα σεληνίου
• επιπέδων σεληνίου

Examples of using Selenium levels in English and their translations into Greek

Reduced glutathione activity in asthmatic patients may be associated with low selenium levels.
Η μειωμένη δραστηριότητα της γλουταθειόνης σε ασθματικούς ασθενείς μπορεί να σχετίζεται με χαμηλά επίπεδα σεληνίου.

Low selenium levels can also predispose to the development of diseases in the presence of additional stress.
Τα χαμηλά επίπεδα σεληνίου μπορούν επίσης να προδιαθέτουν την ανάπτυξη ασθενειών λόγω της παρουσίας πρόσθετου στρες.

Note: Selenium is contraindicated in people living in terrestrial areas with high selenium levels.
Σημείωση: Το Selenium αντενδείκνυται σε άτομα που ζουν σε εδαφικές περιοχές με υψηλά επίπεδα σεληνίου.

The blood samples of the cancer patients were assessed for selenium levels and compared with healthy controls.
Τα δείγματα αίματος από τους ασθενείς με καρκίνο αξιολογήθηκαν για επίπεδα σεληνίου και σε σύγκριση με υγιή άτομα.

But some health conditions- such as HIV, Crohn's disease, and others- are associated with low selenium levels.
Ωστόσο, σε ορισμένες συνθήκες υγείας, όπως Ο ιος HIV, η Νόσος του Crohn και άλλες, συνδέονται με χαμηλά επίπεδα σεληνίου.

Prof Duntas therefore recommends regular controls of selenium levels in patients with thyroid autoimmunity.
Ως εκ τούτου, ο καθηγητής Duntas συνιστά τακτικούς ελέγχους των επιπέδων σεληνίου σε ασθενείς με αυτοάνοση θυρεοειδίτιδα.

When selenium levels rise, there appeared to be a decrease of ESR and CRP levels, both of which are inflammatory markers(28).
Όταν αυξάνονται τα επίπεδα σεληνίου, φαίνεται να υπάρχει μείωση των επιπέδων ESR και CRP, τα οποία είναι φλεγμονώδεις δείκτες(28).

Some studies show that even skin damaged by the sun may suffer fewer consequences if selenium levels are high.
Ορισμένες έρευνες έχουν δείξει ότι ακόμα και το δέρμα που έχει υποστεί ζημιά από τον ήλιο ελαχιστοποιεί τις συνέπειες όταν τα επίπεδα σεληνίου είναι υψηλά.

In this analysis of 25 observational studies, increasing selenium levels by 50% was corelated with a 24% reduction in heart disease.
Σε μια ανάλυση 25 μελετών παρατήρησης, η αύξηση των επιπέδων σεληνίου στο αίμα κατά 50% συσχετίστηκε με μείωση 24% της στεφανιαίας νόσου.

Some research demonstrates that skin damaged by the sun may deal with fewer consequences if selenium levels are high.
Ορισμένες έρευνες έχουν δείξει ότι ακόμα και το δέρμα που έχει υποστεί ζημιά από τον ήλιο ελαχιστοποιεί τις συνέπειες όταν τα επίπεδα σεληνίου είναι υψηλά.

Supplementation may help restore selenium levels in patients and aid in the absorption of essential nutrients.
Τα συμπληρώματα σεληνίου μπορεί να βοηθήσουν στην αποκατάσταση των επιπέδων σεληνίου στους ασθενείς και στην απορρόφηση των απαραίτητων θρεπτικών ουσιών.

Studies have shown that even skin damaged by the sun was suffering fewer consequences when selenium levels were high.
Ορισμένες έρευνες έχουν δείξει ότι ακόμα και το δέρμα που έχει υποστεί ζημιά από τον ήλιο ελαχιστοποιεί τις συνέπειες όταν τα επίπεδα σεληνίου είναι υψηλά.

Selenium levels increased by 30%, beta-carotene increased by 60%, and the vitamin B 6 increase were slightly higher than beta-carotene.
Τα επίπεδα σεληνίου αυξήθηκαν κατά 30%, αυξάνοντας βήτα-καροτένιο σε 60%, και την αύξηση της βιταμίνης Β6 ήταν ελαφρώς υψηλότερο από το β-καροτένιο.

In an analysis of 25 observational studies, a 50% increase in blood selenium levels was associated with a 24% reduction in the risk of heart disease.
Σε μια ανάλυση 25 μελετών παρατήρησης, η αύξηση των επιπέδων σεληνίου στο αίμα κατά 50% συσχετίστηκε με μείωση 24% της στεφανιαίας νόσου.

There have been reports that show that even skin damaged by the sun may suffer fewer consequences if selenium levels are high.
Ορισμένες έρευνες έχουν δείξει ότι ακόμα και το δέρμα που έχει υποστεί ζημιά από τον ήλιο ελαχιστοποιεί τις συνέπειες όταν τα επίπεδα σεληνίου είναι υψηλά.

In an analysis of 25 observational studies, a 50% increase in blood selenium levels was associated with a 24% reduction in coronary artery disease(10).
Σε μια ανάλυση 25 μελετών παρατήρησης, η αύξηση των επιπέδων σεληνίου στο αίμα κατά 50% συσχετίστηκε με μείωση 24% της στεφανιαίας νόσου.

The researchers found that patients with liver cancer, gallbladder, and biliary tract cancers had significantly lower selenium levels than the controls.
Οι ερευνητές βρήκαν ότι οι ασθενείς με καρκίνο του ήπατος και καρκίνους της χοληδόχου κύστης και των χοληφόρων είχαν σημαντικά χαμηλότερα επίπεδα σεληνίου από τους ελέγχους.

In another study, this one of W.C. Willet, the serum selenium levels and risk of cancer, of over 10,000 men and women, were evaluated.
Σε μια άλλη μελέτη από τον Willet αξιολογήθηκαν τα επίπεδα σεληνίου στο αίμα και ο κίνδυνος για καρκίνο σε πάνω από 10 άνδρες και γυναίκες.

The scientists observed that patients with liver cancer and gallbladder and biliary tract cancers had significantly lower selenium levels than the controls.
Οι ερευνητές βρήκαν ότι οι ασθενείς με καρκίνο του ήπατος και καρκίνους της χοληδόχου κύστης και των χοληφόρων είχαν σημαντικά χαμηλότερα επίπεδα σεληνίου από τους ελέγχους.

A diet rich in selenium may help keep your heart healthy, as low selenium levels have been linked to an increased risk of heart disease.
Μια διατροφή πλούσια σε σελήνιο μπορεί να βοηθήσει την καρδιά υγιή, καθώς τα χαμηλά επίπεδα σεληνίου έχουν συνδεθεί με αυξημένο κίνδυνο στεφανιαίας νόσου.

If men had low selenium levels at the start of the trial, the selenium supplement may have counteracted a negative effect of the vitamin E supplement.
Εάν οι άνδρες είχαν χαμηλά επίπεδα σεληνίου κατά την έναρξη της δοκιμής, το συμπλήρωμα σεληνίου μπορεί να έχει αντισταθμίσει αρνητικό αποτέλεσμα του συμπληρώματος βιταμίνης Ε.

By contrast, the 25 percent of men with a different variant of the same gene and who had high selenium levels were at 40 percent lower risk of aggressive disease.
Σε αντίθεση, το 25% των ανδρών με μια διαφορετική παραλλαγή του ίδιου γονιδίου που είχαν υψηλά επίπεδα σεληνίου διέτρεχαν 40% χαμηλότερο κίνδυνο επιθετικής νόσου.

Too high or low selenium levels in the body appears to put young people at greater risk of depression, according to investigations by a psychology department team led by Dr Tamlin Conner.
Πολύ υψηλά ή χαμηλά επίπεδα σεληνίου στον οργανισμό φαίνεται να θέτουν τους νέους σε μεγαλύτερο κίνδυνο κατάθλιψης, σύμφωνα με έρευνες που πραγματοποιούνται από μια ομάδα τμήματος ψυχολογίας με επικεφαλή τον Dr Tamlin Conner.

It reviewed extensive data on 120,852 middle-aged adults and found that those with higher selenium levels- as demonstrated by tests of their toenail clippings- were less likely to develop esophageal cancer.
Αναθεώρησε εκτενείς πληροφορίες για 120.852 μεσήλικες ενήλικες και διαπίστωσε ότι εκείνοι με υψηλότερα επίπεδα σεληνίου-όπως καταδεικνύεται από τις δοκιμές των κηλίδων των νυχιών τους- ήταν λιγότερο πιθανό να αναπτύξουν καρκίνο του οισοφάγου.

However people with certain health conditions such as HIV, Crohn's disease, and other maladies that impair nutrient absorption made in association with having low-toned selenium levels that can lead to a selenium deficiency.
Ωστόσο, άτομα με ορισμένες συνθήκες υγείας, όπως ο HIV, η νόσος του Crohn και άλλες διαταραχές που μειώνουν την απορρόφηση των θρεπτικών συστατικών, συνδέονται με χαμηλά επίπεδα σεληνίου που μπορεί να οδηγήσουν σε ανεπάρκεια σεληνίου..

Another study showed a significant correlation between selenium levels and the number of joints affected with active arthritis as well as the limitation of movement in those joints(30).
Μια άλλη μελέτη έδειξε μια σημαντική συσχέτιση μεταξύ των επιπέδων σεληνίου και του αριθμού των αρθρώσεων που επηρεάζονται από την ενεργό αρθρίτιδα, καθώς και τον περιορισμό της κίνησης στις αρθρώσεις αυτές(30).

Compared with individuals who had the highest levels, the researchers found that those with the lowest selenium levels had a five to ten-fold greater risk of liver cancer.
Σε σύγκριση με τα άτομα που είχαν τα υψηλότερα επίπεδα σεληνίου, οι ερευνητές διαπίστωσαν ότι τα άτομα με τα χαμηλότερα επίπεδα σεληνίου είχαν πέντε έως δέκα φορές μεγαλύτερο κίνδυνο εμφάνισης καρκίνου του ήπατος.

Recent epidemiological studies have shown that low plasma selenium levels are associated with higher incidence of goiter, thyroid nodules, and autoimmune thyroid disease such as Grave's disease and Hashimoto' thyroiditis.
Σε πρόσφατες επιδημιολογικές μελέτες έχει βρεθεί ότι χαμηλά επίπεδα σεληνίου στο πλάσμα σχετίζονται με υψηλότερη επίπτωση βρογχοκήλης, όζων του θυρεοειδούς και ανοσολογικών θυρεοειδοπαθειών όπως της νόσου του Graves και της θυρεοειδίτιδας Hashimoto.

Researchers from multiple universities worldwide reported in the Journal of Trace Elements in Medicine and Biology journal in 2018 that selenium levels may play a role in the connection between cardiac disease and rheumatoid arthritis.
Ερευνητές από πολλά πανεπιστήμια παγκοσμίως ανέφεραν στο περιοδικό Journal of Trace Elements in Medicine και Biology στο 2018 ότι σελήνιο τα επίπεδα μπορεί να διαδραματίζουν κάποιο ρόλο στη σχέση μεταξύ της καρδιακής νόσου και της ρευματοειδούς αρθρίτιδας.

However, selenium concentration in soil has a smaller effect on selenium levels in animal products than in plant-based foods because animals maintain predictable tissue concentrations of selenium through homeostatic mechanisms.
Ωστόσο, η συγκέντρωση σεληνίου στο έδαφος έχει μικρότερη επίδραση στα επίπεδα σεληνίου σε ζωικά προϊόντα σε σχέση με τα φυτικά τρόφιμα, επειδή τα ζώα διατηρούν προβλέψιμες συγκεντρώσεις σεληνίου, μέσω ομοιοστατικών μηχανισμών.