What is the translation of " SETTING METHOD " in Greek?

• μέθοδος καθορισμού
• μέθοδος ρύθμισης

Examples of using Setting method in English and their translations into Greek

Temperature Setting Method.
Μέθοδος ρύθμισης θερμοκρασίας.

Setting method same as above.
Μεθόδου ρύθμισης όπως ανωτέρω.

Press SET+▲to enter into the third menu, setting method is the same as above.
Πατήστε για να εισέλθετε στο τρίτο μενού, μέθοδος ρύθμισης είναι η ίδια όπως παραπάνω.

Setting method Long tap the screen or Menu button.
Μέθοδο Ρύθμιση Long πατήστε το πλήκτρο οθόνης ή μενού.

Today, there are a lot of beautiful lamps of different manufacturing materials, shapes, colors and the setting method.
Σήμερα, υπάρχουν πολλές όμορφες λάμπες από διαφορετικά υλικά κατασκευής, τα σχήματα, τα χρώματα και τη μέθοδο ρύθμισης.

Price setting method: the exchange rate is floating.
Μέθοδος καθορισμού τιμών: η συναλλαγματική ισοτιμία κυμαίνεται.

Price setting method: the exchange rate has been floating since 1985.
Μέθοδος καθορισμού τιμών: η συναλλαγματική ισοτιμία κυμαίνεται από το 1985.

Price setting method: the exchange rate is described as"supervised".
Μέθοδος καθορισμού τιμών: η συναλλαγματική ισοτιμία περιγράφεται ως«εποπτευόμενη».

Price setting method: the exchange rate is defined as fixed against the Euro.
Μέθοδος καθορισμού τιμών: η συναλλαγματική ισοτιμία ορίζεται ως κυμαινόμενη.

Price setting method: the exchange rate is defined as fixed against the Euro.
Μέθοδος καθορισμού τιμών: η συναλλαγματική ισοτιμία ορίζεται ως σταθερή έναντι του ευρώ.

Price setting method: the floating exchange rate regime is referred to as"supervised".
Μέθοδος καθορισμού τιμών: η κυμαινόμενη συναλλαγματική ισοτιμία περιγράφεται ως«εποπτευόμενη».

Remark: the parameter setting method of frequency converter, please refer to the instruction manual of inverter.
Παρατήρηση: η μέθοδος ρύθμισης παραμέτρων του μετατροπέα συχνότητας, παρακαλούμε ανατρέξτε στο εγχειρίδιο οδηγιών του μετατροπέα.

Price setting method: the exchange rate has been floating in the Euro Zone since the creation of the single currency in 1999.
Μέθοδος καθορισμού τιμών: η συναλλαγματική ισοτιμία κυμαίνεται στην ευρωζώνη από το 1999 με τη δημιουργία του ενιαίου νομίσματος.

Price setting method: the exchange rate system is described as floating, but the BdM has a policy of active intervention in the foreign exchange market.
Μέθοδος καθορισμού τιμών: το σύστημα συναλλαγματικών ισοτιμιών περιγράφεται ως κυμαινόμενο, αλλά η Bdm έχει μια πολιτική ενεργής παρέμβασης στην αγορά συναλλάγματος.

The advantage of this setting method is the spindle structure is relatively simple, the spindle rigidity is very good, the manufacturing cost is relatively low.
Το πλεονέκτημα αυτού του τρόπου ρύθμισης είναι ότι η δομή του άξονα είναι σχετικά απλή, η ακαμψία του άξονα είναι πολύ καλή και το κόστος κατασκευής είναι σχετικά χαμηλό.

Price setting method: the exchange rate is floating because the value of the USD in relation to other currencies is determined solely by the law of supply and demand.
Μέθοδος καθορισμού τιμών: η συναλλαγματική ισοτιμία κυμαίνεται επειδή η αξία του δολαρίου ΗΠΑ σε σχέση με άλλα νομίσματα καθορίζεται αποκλειστικά από το νόμο της προσφοράς και της ζήτησης.

But it helps in cases when the above setting method does not work, and also when the virus has penetrated into the system so much that it deleted the“Service” command button from all windows of folders.
Βοηθά όμως σε περιπτώσεις όπου η παραπάνω μέθοδος ρύθμισης δεν λειτουργεί και επίσης όταν ο ιός έχει εισχωρήσει στο σύστημα τόσο πολύ ώστε να διαγράψει το κουμπί εντολής"Service" από όλα τα παράθυρα των φακέλων.

When the required working temperature is lower, adopt the two-stage set method.
Όταν η απαραίτητη θερμοκρασία εργασίας είναι χαμηλότερη, υιοθετήστε τη δύο σταδίων καθορισμένη μέθοδο.

I don't have one particular set method that I strictly follow.
Δεν έχω κάποια συγκεκριμένη ρουτίνα την οποία ακολουθώ πιστά.

Visibility(public, protected, or private) Type Get and Set methods(added as code generation options).
Ορατότητα(δημόσια, προστατευμένο ή ιδιωτικό) Type Λήψη και ρύθμιση μεθόδους(προστίθεται ως επιλογές γενιάς κώδικα).

The Committee believes that this method of setting charges is transparent.
Πιστεύει δε ότι αυτή η μέθοδος καθορισμού των τελών λιμενικών υποδομών είναι διαφανής.

A more effective method- setting the matrix on a vibrating table(if available).
Μια πιο αποτελεσματική μέθοδος- τη ρύθμιση της μήτρας σε ένα δονούμενο τραπέζι(εάν είναι διαθέσιμο).

The Commission is bound by these guidelines on the method of setting fines.
Επιτροπή δεσμεύεται από αυτές τις κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τη μέθοδο καθορισμού των προστίμων.

Explain your method or methods of setting prices.
Εξηγήστε τη μέθοδο ή τις μεθόδους βάσει των οποίων καθορίζετε τις τιμές.

This method of setting the targets provides for a fair distribution of effort across Member States.
Αυτή η μέθοδος καθορισμού των στόχων διασφαλίζει τη δίκαιη κατανομή των προσπαθειών μεταξύ κρατών μελών.

How and whether you pay VAT in Taiwan depends on your payment method and setting.
Το αν και πώς πληρώνετε ΦΠΑ στην Ταϊβάν εξαρτάται από τη ρύθμιση και τον τρόπο πληρωμής.

It also provides a method for setting and tracking the PID, or process ID file.
Θα εξασφαλίσει επιπλέον έναν τρόπο για την ρύθμιση και τον εντοπισμό του PID, ή του αρχείου του ID της διεργασίας.

The proposed Directive provides a method for setting ecodesign requirements with respect to environmentally relevant product characteristics.
Η προτεινόμενη Οδηγία παρέχει μια μέθοδο για τη θέσπιση απαιτήσεων οικολογικού σχεδιασμού όσον αφορά στα χαρακτηριστικά του προϊόντος που σχετίζονται με το περιβάλλον.