What is the translation of " SHOULD BE READ IN CONJUNCTION " in Greek?

• θα πρέπει να διαβάζεται σε συνδυασμό
• θα πρέπει να διαβάσετε σε συνδυασμό
• πρέπει να ερμηνεύεται σε συνδυασμό
• πρέπει να μελετηθεί σε συνάρτηση

Examples of using Should be read in conjunction in English and their translations into Greek

It should be read in conjunction with the following.
Ας διαβαστεί σε συνδυασμό με τα παρακάτω.

This Privacy Policy is part of and should be read in conjunction with the Terms and Conditions.
Αυτή η Πολιτική Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων είναι μέρος και θα πρέπει να διαβάζονται σε συνδυασμό με το Οροι και Προϋποθέσεις.

It should be read in conjunction with the general ECB guides to the assessment of licence applications and fit and proper assessments.
Θα πρέπει να διαβάζεται συνδυαστικά με τους γενικούς οδηγούς της ΕΚΤ για την αξιολόγηση αιτήσεων αδειοδότησης και για τις αξιολογήσεις της καταλληλότητας.

The EBA report is a factual report, but the EBA stressed that the results should be read in conjunction with the macro scenario.
Η έκθεση της ΕΑΤ είναι τεκμηριωμένη, αλλά η ΕΑΤ επισημαίνει ότι τα αποτελέσματα θα πρέπει να εξετάζονται σε συνδυασμό με το μακροοικονομικό σενάριο.

Those terms should be read in conjunction with this policy.
Αυτοί οι όροι πρέπει να διαβάζονται σε συνδυασμό με την παρούσα πολιτική.

So far as documents held by CBP are concerned, those provisions of the FOIA should be read in conjunction with Title 19, section 103.0 et seq.
Όσον αφορά τα έγγραφα που έχει στην κατοχή της η CBP, οι εν λόγω διατάξεις του FOIA πρέπει να ερμηνευθούν σε συνδυασμό με τον τίτλο 19, τμήμα 103 επ.

This document should be read in conjunction with the Information Statement.
Η παρούσα ανακοίνωση πρέπει να διαβάζεται σε συνδυασμό με το Πληροφοριακό Σημείωμα.

Note that the Cookies Policy is part of our Privacy Policy and should be read in conjunction with the Privacy Policy.
Σημειώστε ότι αυτή η Πολιτική σχετικά με τα cookies είναι μέρος της Δήλωσής μας Ιδιωτικού Απορρήτου και θα πρέπει να διαβάζεται παράλληλα με τη Δήλωση Ιδιωτικού Απορρήτου.

The following text should be read in conjunction with the flow chart in Figure 1.
Το ακόλουθο κείμενο πρέπει να διαβαστεί από κοινού με το διάγραμμα ροής του σχήματος 1.

The measures taken by the Union to fulfil those obligations are contained in Regulation(EU) 2017/1563 which should be read in conjunction with this Directive.
Τα μέτρα που λαμβάνονται από την Ένωση για την εκπλήρωση των εν λόγω υποχρεώσεων που περιέχονται στον κανονισμό(ΕΕ) 2017/1563 πρέπει να ερμηνεύονται σε συνδυασμό με την παρούσα οδηγία.

This product summary should be read in conjunction with our Terms of Business.
Η παρούσα σύνοψη θα πρέπει να μελετάται σε συνάρτηση με τους Όρους Συναλλαγών μας.

In addition, users of certain of our products and applications are provided with Privacy Policies that are specific to those products and applications- in those instances, those Privacy Policies supplement and should be read in conjunction with this Privacy Policy.
Επιπλέον, οι χρήστες ορισμένων προϊόντων και εφαρμογών μας διαθέτουν δηλώσεις προστασίας προσωπικών δεδομένων που είναι συγκεκριμένα για αυτά τα προϊόντα και τις εφαρμογές- σε αυτές τις περιπτώσεις, αυτές οι δηλώσεις απορρήτου συμπληρώνουν και πρέπει να διαβάζονται σε συνδυασμό με αυτή τη Δήλωση Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων.

This product summary should be read in conjunction with our Terms of Business.
Η περιληπτική περιγραφή των προϊόντων θα πρέπει να διαβαστεί σε συνδυασμό με τους Όρους Συναλλαγών(Terms of Business).

Article 1 should be read in conjunction with the recitals of the Directive, particularly recitals(4),(5) and(6) which also describe the aims of the Directive.
Το άρθρο 1 θα πρέπει να ληφθεί σε συνδυασμό με το σκεπτικό της οδηγίας, ιδίως τα σημεία(4),(5) και(6) τα οποία περιγράφουν επίσης τους στόχους της οδηγίας.

For example, if you are a Soil Association Certification Ltd licensee then this should be read in conjunction with the full Soil Association Organic Standards.
Για παράδειγμα όποιοι έχουν πιστοποίηση απο τη Soil Association η άδεια θα πρέπει να διαβάζεται σε συνδυασμό με τις προδιαγραφές βιολογικών προϊόντων της Soil Association.

This table should be read in conjunction with point 29(above) and point III.10.2 of the Technical Annex.
Ο ανωτέρω πίνακας πρέπει να μελετηθεί σε συνάρτηση με το σημείο 29(ανωτέρω) και το σημείο III.

Your Acceptance This policy applies to protect your own privacy and should be read in conjunction with the Terms and Conditions which are available on the Site.
Η αποδοχή σας Αυτή η πολιτική ισχύει για την προστασία τη δική σας προστασία της ιδιωτικής ζωής και θα πρέπει να διαβάζονται σε συνδυασμό με τους Όρους και Προϋποθέσεις οι οποίες είναι διαθέσιμες στην ιστοσελίδα.

This table should be read in conjunction with point 34(above) and point III.10.2 of the Technical Annex.
Ο ανωτέρω πίνακας πρέπει να μελετηθεί σε συνάρτηση με το σημείο 34(ανωτέρω) και το σημείο III.10.2 του τεχνικού παραρτήματος.

This Privacy Notice provides further information about how your personal data is used in connection with the Customization Service, and should be read in conjunction with the Samsung Privacy Policy, which will provide you with more information on how we process data.
Η παρούσα Ειδοποίηση Απορρήτου παρέχει περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τους τρόπους συλλογής των προσωπικών στοιχείων σας στο πλαίσιο της Υπηρεσίας Προσαρμογής και θα πρέπει να τη διαβάσετε σε συνδυασμό με την Πολιτική Απορρήτου Samsung, η οποία περιλαμβάνει περισσότερες πληροφορίες για τον τρόπο επεξεργασίας των δεδομένων εκ μέρους μας.

This Cookie Policy should be read in conjunction with our Privacy Policy and our Terms of Use.
Αυτή η Πολιτική cookie θα πρέπει να διαβάζεται μαζί με την πολιτική μας Πολιτική Απορρήτου και μας Όροι χρήσης.

This Privacy Notice provides further, specific information about how your personal data is used in connection with the IBA Service, and should be read in conjunction with the Samsung Global Privacy Policy, which also applies to your receipt of the IBA Service and can be found at WEB.
Η παρούσα Ειδοποίηση απορρήτου παρέχει επιπλέον, συγκεκριμένες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο χρήσης των προσωπικών σας δεδομένων αναφορικά με την Υπηρεσία IBA και θα πρέπει να τη διαβάσετε σε συνδυασμό με τη Γενική Πολιτική Απορρήτου της Samsung, η οποία ισχύει επίσης για την από μέρους σας λήψη της Υπηρεσίας IBA και είναι διαθέσιμη στη διεύθυνση WEB.

Our Price List should be read in conjunction with our Terms, where you will find all the defined terms used in our Price List.
Ο Τιμοκατάλογός μας θα πρέπει να διαβαστεί σε συνδυασμό με τους Όρους μας, όπου θα βρείτε όλους τους όρους που χρησιμοποιούνται στον Τιμοκατάλογό μας.

It should not be viewed as a definitive guide to the law, and should be read in conjunction with the Electricity Safety Act 1998 and pursuant regulations.
Δεν θα πρέπει να θεωρηθεί ότι συνιστούν τον οριστικό οδηγό για τη νομοθεσία, και θα πρέπει να διαβαστούν σε συνδυασμό με το Νόμο του 2004 για την υγεία και την ασφάλεια στο χώρο εργασίας.

They should be read in conjunction with any details provided on the Site about how the Site operates and the services which are available.
Θα πρέπει οι όροι να διαβάζονται σε συνδυασμό με όλες τις πληροφορίες που παρέχονται στην Ιστοσελίδα για το πώς λειτουργεί η ιστοσελίδα και τις υπηρεσίες που είναι διαθέσιμες.

These Product Outlines should be read in conjunction with the Trading Conditions.
Οι προδιαγραφές προϊόντων(Product Outline) πρέπει να διαβάζονται σε συνδυασμό με τους Όρους Συναλλαγών(Trading Conditions).

They should be read in conjunction with any details provided on the Website about how the Website functions and the available services.
Θα πρέπει να διαβάζονται σε συνδυασμό με τους άλλους ισχύοντες όρους κατωτέρω, καθώς και οποιεσδήποτε λεπτομέρειες παρέχονται στον ιστότοπό μας σχετικά με τον τρόπο λειτουργίας του ιστοτόπου μας και τις διαθέσιμες υπηρεσίες.

This Privacy Policy should be read in conjunction with our Terms and Conditions.
Αυτή η Πολιτική Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων θα πρέπει να λαμβάνεται υπόψη σε συνδυασμό με τους Όρους και Προϋποθέσεις μας.

That sentence should be read in conjunction with the reference, in the first sentence of that provision, to‘injury caused[by dumping]'.
Η πρόταση αυτή πρέπει να ερμηνεύεται σε συνδυασμό με την αναφορά, στο πρώτο εδάφιο της ίδιας διατάξεως, στο ότι«εξ αυτού[του ντάμπινγκ] προκαλείται ζημία»(63).

This Privacy Policy should be read in conjunction with our Terms and Conditions and any additional applicable terms posted on our online sites.
Η παρούσα πολιτική απορρήτου θα πρέπει να διαβάζεται σε συνδυασμό με τους Γενικούς Όρους Συναλλαγών μας και με τυχόν πρόσθετους ισχύοντες όρους που δημοσιεύονται στους διαδικτυακούς μας τόπους.

This Privacy Policy should be read in conjunction with Our Terms and Conditions of Use and any additional applicable terms posted on Our Platforms.
Η παρούσα πολιτική απορρήτου θα πρέπει να διαβάζεται σε συνδυασμό με τους Γενικούς Όρους Συναλλαγών μας και με τυχόν πρόσθετους ισχύοντες όρους που δημοσιεύονται στους διαδικτυακούς μας τόπους.