What is the translation of " SIMPLE PROGRAMMES " in Greek?

• απλά προγράμματα
• απλών προγραμμάτων

Examples of using Simple programmes in English and their translations into Greek

Selection of simple programmes.
Επιλογή των απλών προγραμμάτων.

Simple programmes in the Internal market.
Απλά προγράμματα στην εσωτερική αγορά.

Implementation and management of simple programmes.
Εφαρμογή και διαχείριση των απλών προγραμμάτων.

Simple programmes in the Internal market.
ΑΠΛΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ στην εσωτερική αγορά.

Financial provisions relating to simple programmes.
Δημοσιονομικές διατάξεις σχετικά με τα απλά προγράμματα.

Simple programmes for market disturbance/additional call for proposals.
Απλά προγράμματα για διατάραξη της αγοράς/πρόσθετη πρόσκληση υποβολής προτάσεων.

Call for proposals for simple programmes.
Πατήστε εδώ για την πρόσκληση υποβολής προτάσεων για απλά προγράμματα.

Simple programmes involve one or more organisations from the same EU country.
Στα απλά προγράμματα συμμετέχουν ένας ή περισσότεροι οργανισμοί από την ίδια χώρα της ΕΕ.

Bodies responsible for implementing simple programmes.
Οργανισμοί επιφορτισμένοι με την εκτέλεση των απλών προγραμμάτων.

Simple programmes involve one or more organisations from the same EU country.
Τα απλά προγράμματα υποβάλλονται από έναν ή περισσότερους φορείς από την ίδια χώρα της ΕΕ.

Implementation, monitoring and control of simple programmes.
Εκτέλεση, παρακολούθηση και έλεγχος των απλών προγραμμάτων.

For 2020, €100 million is allocated to simple programmes, while €91.4 million will go towards multi-programmes.
Για το 2020, 100 εκατ. ευρώ θα διατεθούν σε απλά προγράμματα, ενώ 91, 4 εκατ. ευρώ θα διατεθούν σε πολυπρογράμματα.

The Commission shall adopt implementing acts laying down the arrangements for implementation, monitoring and control and the rules relating to the conclusion of contracts for the implementation of the simple programmes selected under this Regulation.
Η Επιτροπή εκδίδει εκτελεστικές πράξεις για τον καθορισμό των ειδικών όρων για την εκτέλεση, την παρακολούθηση και τον έλεγχο και τους κανόνες σχετικά με τη σύναψη συμβάσεων για την εκτέλεση των απλών προγραμμάτων που επιλέγονται βάσει του παρόντος κανονισμού.

This year, 56 campaigns were selected for simple programmes and 25 for multi-programmes.
Αυτό το έτος, 56 καμπάνιες επιλέχθηκαν για απλά προγράμματα και 25 για πολυπρογράμματα.

In the case of simple programmes, the programme in question should also cover another agricultural or food product.
Σε περίπτωση απλών προγραμμάτων, το σχετικό πρόγραμμα θα πρέπει επίσης να καλύπτει άλλο γεωργικό προϊόν ή προϊόν διατροφής.

The European Commission has said that €100 million will be allocated to simple programmes, while €91.4 million will go towards multi-programmes.
Εκατ. ευρώ θα διατεθούν σε απλά προγράμματα, ενώ 91, 4 εκατ. ευρώ θα διατεθούν σε πολυπρογράμματα.

Simple programmes, further details of which are provided in Section 2 of this Chapter, may be submitted by one or more of the proposing organisations referred to in points(a),(c) or(d) of Article 7(1), which shall all be from the same Member State.
Απλά προγράμματα, για τα οποία περαιτέρω λεπτομέρειες αναφέρονται στο τμήμα 2 του παρόντος κεφαλαίου, μπορούν να υποβληθούν από μία ή περισσότερες προτείνουσες οργανώσεις που αναφέρονται στο άρθρο 7 παράγραφος 1 στοιχείο α, γ ή δ, οι οποίες προέρχονται όλες από το ίδιο κράτος μέλος.

In order to ensure the proper implementation of simple programmes, proposing organisations shall provide guarantees.
Για να διασφαλιστεί η ορθή εφαρμογή των απλών προγραμμάτων, οι προτείνουσες οργανώσεις καταθέτουν εγγυήσεις.

The Union shall finance information provision and promotion measures implemented on the basis of simple programmes pursuant to point(c) of Article 4(1) of Regulation(EU) No 1306/2013.
Οι ενέργειες ενημέρωσης και προώθησης που υλοποιούνται μέσω απλών προγραμμάτων χρηματοδοτούνται από την Ένωση σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχείο γ του κανονισμού(ΕΕ) αριθ. 1306/2013.

The Union's financial contribution to simple programmes in third countries shall be 80% of the eligible expenditure.
Η χρηματοδοτική συνεισφορά της Ένωσης στα απλά προγράμματα σε τρίτες χώρες καλύπτει το 80 % των επιλέξιμων για στήριξη δαπανών.

The Member States concerned shall be responsible for the proper implementation of the simple programmes selected in accordance with Article 11 and for the relevant payments.
Τα οικεία κράτη μέλη είναι υπεύθυνα για την ορθή εκτέλεση των επιλεγέντων απλών προγραμμάτων, καθώς και για τις σχετικές πληρωμές.

The Member States shall ensure the implementation of, and shall monitor and control, simple programmes in accordance with Regulation(EU) No 1306/2013 of the European Parliament and of the Council(15) and in accordance with the implementing acts to be adopted pursuant to paragraph 1.
Τα κράτη μέλη διασφαλίζουν την εκτέλεση, την παρακολούθηση και τον έλεγχο των απλών προγραμμάτων σύμφωνα με τον κανονισμό(ΕΕ) αριθ. 1306/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου(15) και σύμφωνα με τις εκτελεστικές πράξεις που πρόκειται να εκδοθούν βάσει της παραγράφου 1.

The Member States concerned shall be responsible for the proper implementation of the simple programmes selected in accordance with Article 11 and for the relevant payments.
Τα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη είναι υπεύθυνα για την ορθή εκτέλεση των απλών προγραμμάτων που επιλέγονται βάσει του άρθρου 11, καθώς και των σχετικών πληρωμών.

The Union's financial contribution to simple programmes in the internal market shall be 70% of the eligible expenditure.
Η χρηματοδοτική συνεισφορά της Ένωσης στα απλά προγράμματα στην εσωτερική αγορά καλύπτει το 70 % των επιλέξιμων για στήριξη δαπανών.

After a competitive procedure has been duly carried out, the proposing organisation shall choose the bodies that will implement simple programmes that have been selected, with a view, in particular, to ensuring that measures are implemented effectively.
Η προτείνουσα οργάνωση επιλέγει, μέσω ανταγωνιστικής διαδικασίας με τα ενδεδειγμένα μέσα, τους οργανισμούς που εκτελούν τα επιλεγόμενα απλά προγράμματα, κυρίως για να διασφαλίζεται η αποτελεσματική εκτέλεση των ενεργειών.

The European Commission adopts a decision to select simple programmes based on the ranking of the proposals established by CHAFEA.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εκδίδει απόφαση για την επιλογή απλών προγραμμάτων με βάση την κατάταξη των προτάσεων από τον CHAFEA.

The Commission shall adopt implementing acts, determining the simple programmes selected, any changes to be made to them, and the corresponding budgets.
Η Επιτροπή εκδίδει εκτελεστικές πράξεις για τον καθορισμό των επιλεγόμενων απλών προγραμμάτων, τυχόν τροποποιήσεών τους και των αντίστοιχων προϋπολογισμών.

The Commission shall adopt implementing acts, determining the simple programmes selected, any changes to be made to them, and the corresponding budgets.
Η Επιτροπή αποφασίζει, μέσω εκτελεστικών πράξεων, σχετικά με τα επιλεγόμενα απλά προγράμματα, τυχόν τροποποιήσεις τους και τους αντίστοιχους προϋπολογισμούς.

The Commission shall evaluate and select proposals for simple programmes received in response to the call for proposals referred to in Article 8(2).
Η Επιτροπή διεξάγει αξιολόγηση και επιλογή των προτάσεων για απλά προγράμματα που παραλήφθηκαν κατόπιν της πρόσκλησης υποβολής προτάσεων που αναφέρεται στο άρθρο 8 παράγραφος 2.

A simple programme is a promotion programme submitted by one or more proposing organisations from the same Member State.
Απλό πρόγραμμα είναι το πρόγραμμα προώθησης που υποβάλλεται από μία ή περισσότερες προτείνουσες οργανώσεις από το ίδιο κράτος μέλος.